「佳」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

風景絶佳で四季の眺めに富む例文帳に追加

The scenery is superb, and each season presents its own views.  - 斎藤和英大辞典

東洋画の画題としての幽谷佳人例文帳に追加

of Oriental pictures, the beauty of a deep secluded valley and orchids as a subject matter  - EDR日英対訳辞書

理想的な志士、佳人も登場し、よくまとまっている。例文帳に追加

The story was well organized with characters including an idealistic patriot and a beautiful woman.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観光広報大使：木村佳乃（2004年度より）例文帳に追加

Goodwill Ambassador for the Visit Japan Campaign (since 2004): Yoshino KIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小品ながらもよくまとまった佳品である。例文帳に追加

They are small but well-made fine works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妹に佳子内親王、弟に悠仁親王がいる。例文帳に追加

Imperial Princess Kako is her younger sister and Imperial Prince Hisahito her younger brother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵画は水墨画を好んで描き佳作と評される。例文帳に追加

He enjoyed 'suibokuga' ink and wash painting and his works are highly regarded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多佳は6歳で井上八千代に入門。例文帳に追加

Taka became a disciple of Yachiyo INOUE at the age of six.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日観集、千載佳句を編集。例文帳に追加

He edited Nikkan Shu (Collection of Japanese views) and Senzai Kaku (Splendid verses of a thousand years).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リアリズム映画の佳作との評価を得る。例文帳に追加

The film received critical acclaim as one of the finest realist film.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1900年より西田竹雪、1902年神坂雪佳に師事。例文帳に追加

He studied under Takeyuki NISHIDA from 1900 and Sekka KAMISAKA in 1902.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は桂岩院殿月正清佳大姉。例文帳に追加

Her kaimyo (posthumous Buddhist name) is Keiganinin-den Gessho Seika Daishi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16歳の石川佳(か)純(すみ)選手の挑戦は続く例文帳に追加

16-Year-Old Ishikawa Kasumi Never Gives Up  - 浜島書店 Catch a Wave

村上佳(か)菜(な)子(こ)選手がスケートアメリカで優勝例文帳に追加

Murakami Kanako Wins Skate America Title  - 浜島書店 Catch a Wave

知佳さんは医師で，山中さんの高校の同級生だった。例文帳に追加

Chika is a doctor and was Yamanaka's classmate in high school.  - 浜島書店 Catch a Wave

知佳さんは夫に欠点があるかどうか尋ねられた。例文帳に追加

Chika was asked if her husband had any faults.  - 浜島書店 Catch a Wave

村上佳(か)菜(な)子(こ)選手は合計168.04点で３位だった。例文帳に追加

Murakami Kanako came in third with a total of 168.04 points.  - 浜島書店 Catch a Wave

村上佳(か)菜(な)子(こ)選手は181.03点で３位だった。例文帳に追加

Murakami Kanako was third with 181.03 points.  - 浜島書店 Catch a Wave

知佳ちゃん おいしいの作るから 待っててね。例文帳に追加

Chikachan wait, I will make them tasty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳也くん 最近 尊に叩かれて 痣つくってるんだ。例文帳に追加

Recently, yoshiyakun has been hit by takeru and bruised him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

所長。 あっ 千佳ちゃんのお父さんは?例文帳に追加

Chief. is chikachan's dad coming? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳奈さん 今日 肌のツヤよくないですか?例文帳に追加

Kanasan, isn't your skin glossy today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳乃ちゃんのこと幸せにするって 言ったじゃねぇかよ!例文帳に追加

You said you'd make her happy, did you not? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妃美佳様は 指揮者にはなれて 外見も変わったけど例文帳に追加

Himika became the leader and her appearance changed but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おとうさん また 千佳ちゃん 学校に行かせてないんですか?例文帳に追加

Otosan, can you already let chikachan go to school? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部 千佳ちゃん 準くん 亮太くんのためです。例文帳に追加

It's all because of chikachan, junkun, and ryotakun. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい 千佳 それができるまで 向こうで練習してろ。例文帳に追加

Oi chika, til ya get it right, go and practice over there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とってもきれいよ 妃美佳。 ありがとう 鞠香。例文帳に追加

You're very pretty, himika. thank you, marika. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

千佳ちゃん達 劇に参加させてあげてくれる?例文帳に追加

Can you let chikachan and the boys participate in the play? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ 佳乃ちゃんが 松嶋さんのものになっちゃうのが例文帳に追加

Ah, yoshinochan will become matsushimasan's - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

千佳ちゃん 週に2~3日しか 学校 行けてないんだよ。例文帳に追加

Chikachan only goes to school 2 to 3 days per week. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねぇ 千佳ちゃんの弟くん達も 出るんだよね?例文帳に追加

Hey, are chikachan's brothers also going to appear? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳也が どんな思いで 毎日 過ごしてたか例文帳に追加

Yoshiya, what kind of thoughts did you have to get through it everyday? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳乃が触った羽ってのは何なんだ例文帳に追加

What was the feather that kano touched? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳乃が触った羽ってのは何なんだ例文帳に追加

What was the plume that kano touched? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チャペルの妃美佳と映一も すてきだったよ。例文帳に追加

You and eichi in the chappel was lovely too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もっと優しく...。 おい 千佳 お前 何やってんだよ!例文帳に追加

Kindly blow... oi, chika! what're ya doin? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳乃は今日も飼育委員の仕事で学校だ例文帳に追加

Kano is at school again today to take care of the animals. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ... 佳也くんの痛みも 分かってあげなさい。例文帳に追加

Then...please understand how much you hurt yoshiyakun also. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お母さんと知佳ちゃんも 友達だったの?例文帳に追加

Is chika also a friend of you mother? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ 千佳ちゃん 弟さん達のこと よろしくね。例文帳に追加

So then, chikachan and her lil brothers, we're looking forward to having you here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

映一 怒ってないの? 妃美佳は あなたを試そうとしたのよ?例文帳に追加

Eichi, aren't you upset? himika was testing you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

佳乃には ほんとに すまないと思ってます。例文帳に追加

I really feel sorry for her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれは、佳乃がまだ小さかった頃のことだ...例文帳に追加

It happened when kano was still small. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妃美佳にできる事は 全部 私にできるっていう証明。例文帳に追加

It was proof that I can do everything you can do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書