「供する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

短時間に、容易に商品情報を提供することができる商品情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise information providing device capable of easily providing merchandise information in short time. - 特許庁

印刷システムに関するリアルタイム状況情報を提供するためのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for providing realtime status information for a printing system. - 特許庁

燃料セル内の燃料の量の表示を提供する改良された燃焼式工具を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion type tool capable of providing display of fuel quantity in a fuel cell. - 特許庁

患者の不快感を低減し、正確な電極配置を提供する切除装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ablation device which reduces patient discomfort, and provides accurate electrode placement. - 特許庁

キーワード広告を提供する方法およびこの方法を実行するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for providing keyword advertisements and a system for executing this method. - 特許庁

主鎖が線状の第１級ジアミンを提供する一工程の方法を提供すること例文帳に追加

To provide a method having one process for preparing a primary diamine having a linear main chain. - 特許庁

実用に供するまでの各種の試験、実験等が容易で安全性も高い枯凋剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe withering agent easy to conduct various tests, experiments or the like until put to practical use. - 特許庁

Rett症候群を治療する医薬を提供すること、また、Rett症候群を治療する方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a drug for treating Rett syndrome and to provide a method for treating Rett syndrome. - 特許庁

コンピュータ上で視覚化グラフを提供する方法、および視覚化グラフを提供するコンピュータ例文帳に追加

VISUALIZATION GRAPH PROVIDING METHOD ON COMPUTER AND COMPUTER PROVIDING VISUALIZATION GRAPH - 特許庁

高精度なウェハ移載処理を行う装置を安価な構成で提供することを提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus which performs high-precision wafer transfer with an inexpensive configuration. - 特許庁

ＩＭＳネットワーク内でオンライン課金を提供するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for providing online billing in an IMS network. - 特許庁

得られた画像データを確実に管理できるカプセル内視鏡等を提供することを提供する。例文帳に追加

To provide a capsule endoscope, etc. capable of securely managing obtained image data. - 特許庁

ワークステップを完了する別の手段を提供する、別のワークフロー補助を提供することもできる。例文帳に追加

The other workflow assistance providing another means completing the work step can be provided. - 特許庁

用途の異なる半導体素子を混載することができる半導体装置を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which semiconductor elements having different applications are mixed. - 特許庁

ユーザ側からのアクセスがなくとも、最新情報を提供することができるサーバ装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a server apparatus that can provide the latest information without user access. - 特許庁

結合された磁場を提供するために連結部及びインダクタ部を有するインダクタを提供する。例文帳に追加

To provide an inductor having a coupling member and an inductor portion in order to offer coupled magnetic field. - 特許庁

構造が簡単で、かつ小型化及び省電力化に供する方向制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a direction control device having a simple structure and capable of contributing to miniaturization and power saving. - 特許庁

有料コンテンツを安全に提供することができるコンテンツ課金方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a content accounting method, etc., by which pay contents can be provided safely. - 特許庁

目的とするユーザに効果的に広告を提供するカレンダー表示装置、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a calendar display device and a program that effectively provide advertisement to a target user. - 特許庁

壁の内部に対流冷却を提供する、壁の冷却装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device and method for a wall for provide a convection cooling inside the wall. - 特許庁

ディレクトリタグ付けサービスを提供する方法およびこの方法を実行するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method of providing a directory tagging service and a system which performs this method. - 特許庁

設備機器の保守をより適切に行うことを可能とする情報を提供するシステムを提供する。例文帳に追加

To make an information providing system available which is capable of more appropriately performing the maintenance of facility equipment. - 特許庁

ワイヤレス通信システムにおいてタイミング同期を提供するシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for providing timing synchronization in a wireless communication system. - 特許庁

共有オンライン環境内で、カスタマイズされた体験を提供するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for providing customized experiences in a shared online environment. - 特許庁

モバイル動画マルチメディア広告を提供するモバイル広告管理サービスシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile advertisement management service system for providing mobile animation multimedia advertisement. - 特許庁

より安全な経皮貫通穴の封止を提供する、改善された動脈封止装置を提供する。例文帳に追加

To provide more safe sealing for a percutaneous puncture and to provide an improved arteria sealing device. - 特許庁

各溶液のバランスを提供するように調合できるキットを提供する。例文帳に追加

To provide a kit which can be so prepared as to render the balance of each solution. - 特許庁

短時間に高い処理精度で補正された画像を提供することができる映像監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide images corrected with high processing accuracy in a short time. - 特許庁

隣接する組織との色のコントラストを提供するための機構を有する胃バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a gastric band having a mechanism for providing a contrast in color with adjacent tissue. - 特許庁

プリペイド（１００）の遠隔入力顧客アカウントを提供する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for providing a prepaid (100) remote input customer account. - 特許庁

自然換気を効率よく行うことができる建物を提供するを提供すること。例文帳に追加

To provide a building capable of efficiently performing natural ventilation. - 特許庁

広範囲の垂直視野角で高コントラストを提供するＬＣＤパネルを提供する。例文帳に追加

To provide an LCD panel that provides a high contrast over a wide range of vertical viewing angles. - 特許庁

メディア・プレーヤ上にインターネット広告を提供する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system that provide internet advertising on media players. - 特許庁

分岐構造の無い高強度・高弾性率の極細炭素繊維を提供することを提供すること。例文帳に追加

To provide a high strength/high elastic modulus very fine carbon fiber without having a branched structure. - 特許庁

インスタントマーカーまたは代替マーカーを利用した拡張現実を提供する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of providing augmented reality (AR) using an instant marker or a substitution marker. - 特許庁

オーディオ／ビデオネットワークでタイムシフト機能を提供する方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus of providing a time shift function in an audio/video (A/V) network. - 特許庁

内容オブジェクトをウェブ・ブラウザに提供する内容収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a content collection system for providing a content object to a web browser. - 特許庁

さらに、現実世界のメディアが提供する情報を仮想空間内のメディアで提供する。例文帳に追加

Information provided by the media in the real world is provided by the media in the virtual space. - 特許庁

車載装置に正確な信号情報を提供することができる路上通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-road communication system can provide an on-vehicle device with correct signal information. - 特許庁

広告主に対して広告機会を好適に提供することができるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a game apparatus for suitably providing an advertisement (ad) opportunity to an advertiser. - 特許庁

防火効果に優れ、快適な居住空間を提供することが可能な調湿壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a humidity-controlling wallpaper having excellent fireproof effects and capable of providing a comfortable living space. - 特許庁

弾性映像と共に付加情報を提供する超音波診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasound diagnostic system adapted to provide additional information together with an elastic image. - 特許庁

水中電気装置にアース経路を提供するアース電極アセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide an earth electrode assembly providing an earth route to an underwater electric apparatus. - 特許庁

最適なサービスを提供することができるロボット制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a robot control system providing optimum service. - 特許庁

従来技術の欠点の解決策に対する代替策を提供する暗号化モードを提供する。例文帳に追加

To provide an encryption mode which solves the defects of the conventional technology. - 特許庁