「停泊」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

停泊地にいかりを降ろす.例文帳に追加

anchor in the roads  - 研究社 新英和中辞典

(船が)停泊している.例文帳に追加

be [lie, ride] at anchor  - 研究社 新英和中辞典

波止場に停泊する例文帳に追加

moor at a wharf  - 日本語WordNet

ボートを停泊する例文帳に追加

tie up the boat  - 日本語WordNet

停泊余地を与える例文帳に追加

provide with a berth  - 日本語WordNet

船が停泊している例文帳に追加

Ship rides at anchor  - 日本語WordNet

船の停泊料金例文帳に追加

a fee for anchoring  - 日本語WordNet

停泊している船例文帳に追加

a ship that is anchored  - EDR日英対訳辞書

いかりをおろして停泊する.例文帳に追加

ride at anchor  - 研究社 新英和中辞典

ブリストル沖に停泊した.例文帳に追加

We anchored [dropped anchor] off Bristol.  - 研究社 新和英中辞典

その船は港に停泊している。例文帳に追加

The ship is at anchor in the harbor. - Tatoeba例文

停泊した、または錨をおろした例文帳に追加

lie moored or anchored  - 日本語WordNet

停泊所の中で一部保護された部分例文帳に追加

a partly sheltered anchorage  - 日本語WordNet

船が沖合に停泊すること例文帳に追加

an act of a ship dropping anchor off the coast  - EDR日英対訳辞書

船が順風を待って停泊する例文帳に追加

a ship that stops and waits for a favourable wind  - EDR日英対訳辞書

艦船が仮に停泊する例文帳に追加

of a ship, to anchor temporarily  - EDR日英対訳辞書

船が港に停泊する例文帳に追加

of a ship, to anchor in a port  - EDR日英対訳辞書

船舶の停泊するところ例文帳に追加

the place where a ship anchors  - EDR日英対訳辞書

船を停泊させる所例文帳に追加

a place where ships are moored or anchored  - EDR日英対訳辞書

つなぎ合わせて停泊している船例文帳に追加

ships tied together at anchor  - EDR日英対訳辞書

夜,船を停泊させること例文帳に追加

the action of anchoring a ship at night  - EDR日英対訳辞書

船が夜間に停泊する例文帳に追加

of a ship, to anchor at night  - EDR日英対訳辞書

小型船舶用の停泊港例文帳に追加

a harbor port for small boats  - EDR日英対訳辞書

その船は港に停泊している。例文帳に追加

The ship is at anchor in the harbor.  - Tanaka Corpus

第二章　入出港及び停泊例文帳に追加

Chapter II Entrance into and Leave from Ports and Berthing  - 日本法令外国語訳データベースシステム

船の停泊位置制御装置例文帳に追加

ANCHOR POSITION CONTROL DEVICE OF SHIP - 特許庁

北の停泊所の岸は、南の停泊所と同じくらい森が茂っていた。例文帳に追加

The shores of North Inlet were as thickly wooded as those of the southern anchorage,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この湾は船舶の停泊に便利である.例文帳に追加

The bay provides [affords] (a) good anchorage.  - 研究社 新和英中辞典

この時期は多くの船が港に停泊している.例文帳に追加

Many ships are at anchor in the bay at this time of the year.  - 研究社 新和英中辞典

幾百という船がいつも停泊している例文帳に追加

Hundreds of ships always lie at anchor.  - 斎藤和英大辞典

何百という船が常に港に停泊している例文帳に追加

Hundreds of ships are always at anchor in the harbour.  - 斎藤和英大辞典

錨を下ろして停泊している船の装置の光例文帳に追加

a light in the rigging of a ship that is riding at anchor  - 日本語WordNet

母親は全家族に情緒的な停泊地を供給する例文帳に追加

the mother provides emotional anchorage for the entire family  - 日本語WordNet

荷揚げが出来ずに船が停泊すること例文帳に追加

(of ship) to anchor but to be unable to unload  - EDR日英対訳辞書

停泊用施設の建設工事を施した港例文帳に追加

a harbour with port facilities  - EDR日英対訳辞書

船が安全に停泊できる施設をもった水域例文帳に追加

a natural or artificial inlet or hollow in which a boat can be received  - EDR日英対訳辞書

船の出入りや停泊などに具合のいい港例文帳に追加

a harbor that is convenient for a ship's entering and leaving and/or anchoring  - EDR日英対訳辞書

船が港に停泊するようにさせる例文帳に追加

to let a ship remain in a port  - EDR日英対訳辞書

船は台風の通過中港に停泊していた例文帳に追加

Our boat stayed in the harbor during the typhoon. - Eゲイト英和辞典

川岸に停泊し鵜飼が始まるまで食事等。例文帳に追加

A boat moors at the side of river and guests take dinner while waiting for the start of ukai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時点で本隊はマダガスカル島に停泊していた。例文帳に追加

At that point the main unit was anchored at the Island of Madagascar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船が港に停泊したとき、十一時を告げる鐘が鳴った。例文帳に追加

and eleven o'clock struck as she anchored in the road.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

いつでも海にでられる状態で、停泊しています。例文帳に追加

She lies at anchor, ready for sea.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「停泊所は南側で、小島の陰になるのか？」例文帳に追加

"The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

僕の後は外海で、前には停泊所があった。例文帳に追加

Behind me was the sea, in front the anchorage.  - Robert Louis Stevenson『宝島』