「先行く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

先に立って行く.例文帳に追加

go in front  - 研究社 新英和中辞典

先んじて行く例文帳に追加

travel in front of  - 日本語WordNet

先に行く人例文帳に追加

a person who goes first  - EDR日英対訳辞書

彼らの先を行く。例文帳に追加

I will go ahead of them.  - Weblio Email例文集

先生へ質問に行く例文帳に追加

I go to my teacher for explanation.  - 斎藤和英大辞典

僕は先に行くよ例文帳に追加

I will go before you.  - 斎藤和英大辞典

逃げて行く先をかくす例文帳に追加

to escape  - EDR日英対訳辞書

先に行く者を追う例文帳に追加

to run after a person who is ahead  - EDR日英対訳辞書

養子に行く先例文帳に追加

a family that adopts a son-in-law  - EDR日英対訳辞書

先に行く列車例文帳に追加

the first train of the day  - EDR日英対訳辞書

父がどんどん先に行く例文帳に追加

My father keeps walking on ahead.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その話を先生に聞きに行く。例文帳に追加

I am going to go ask the teacher about that story.  - Weblio Email例文集

先生をペルーに連れて行く。例文帳に追加

I took the teacher to Peru.  - Weblio Email例文集

それはこの先も続いて行く。例文帳に追加

That will continue here on out, too.  - Weblio Email例文集

それを先生の所に取りに行く。例文帳に追加

I go to the teacher's place to get that. - Weblio Email例文集

（君先に行け）僕は後から行く例文帳に追加

I will come after you.  - 斎藤和英大辞典

爪先の向かった方へ行く例文帳に追加

I go wherever fancy leads me.  - 斎藤和英大辞典

落ち行く先はわからぬ例文帳に追加

I do not know where to fly to.  - 斎藤和英大辞典

君先に行け僕は後から行く例文帳に追加

Go on first, I will come after you.  - 斎藤和英大辞典

彼は行く先々で遊ぶ例文帳に追加

He takes his pleasure wherever he goes.  - 斎藤和英大辞典

どちらが先に行くのですか。例文帳に追加

Where are you going to? - Tatoeba例文

どちらが先に行くのですか。例文帳に追加

Where are you going? - Tatoeba例文

行く先々にトムがいるんだ。例文帳に追加

I see Tom's face everywhere I go. - Tatoeba例文

先に位置した、または前に行く例文帳に追加

situated ahead or going before  - 日本語WordNet

先端へ行くほど細くなっているもの例文帳に追加

something of tapered shape  - EDR日英対訳辞書

先に行くに従って細くなること例文帳に追加

the act of tapering off  - EDR日英対訳辞書

流行の最先端を行く服装例文帳に追加

the clothes that are the latest in fashion  - EDR日英対訳辞書

相手より先に目的地に行く例文帳に追加

to arrive at one's destination ahead of one's opponent  - EDR日英対訳辞書

行く先を決めかねて,うろうろする例文帳に追加

to loiter while being undecided about where to go  - EDR日英対訳辞書

どちらが先に行くのですか。例文帳に追加

Where are you going?  - Tanaka Corpus

どこへ行くのでも行く先を言っておいて下さい.例文帳に追加

Keep us informed of your whereabouts, wherever you go.  - 研究社 新和英中辞典

私は駅から学校に行く途中で先生に会った。例文帳に追加

I saw my teacher on the way to school from the station.  - Weblio Email例文集

私たちはこれから先の人生を共に支え合って行く。例文帳に追加

We will support each other's lives from here on out. - Weblio Email例文集

私が先に行くから君はあとから来なさい.例文帳に追加

I'll go first and you come after.  - 研究社 新英和中辞典

この道はもっと先へ行くと目抜き通りに出る.例文帳に追加

This road rejoins the main street farther on.  - 研究社 新英和中辞典

流行の先端を行くと自任する人たち.例文帳に追加

a smart set  - 研究社 新英和中辞典

その手荷物はどこへ行くのか例文帳に追加

Where is that baggage booked for?―（行先がまだきまらないのなら）―to be booked for?  - 斎藤和英大辞典

私は駅へ行く途中に先生に会いました。例文帳に追加

I met my teacher on the way to the station. - Tatoeba例文

私は駅へ行く途中で私の先生に会いました。例文帳に追加

I met my teacher on the way to the station. - Tatoeba例文

何で歯医者に行くのを先延ばしにするの？例文帳に追加

Why have you delayed seeing the dentist? - Tatoeba例文

駅に行く途中で先生に会ったんだ。例文帳に追加

I met my teacher on the way to the station. - Tatoeba例文

彼女は医学校に行くという幸先のいい決定をした例文帳に追加

she made a fortunate decision to go to medical school  - 日本語WordNet

人の先を行く人、あるいは人の訪れを告げる人例文帳に追加

a person who goes before or announces the coming of another  - 日本語WordNet

先に行く者に,あとからついていってまつわりつく例文帳に追加

to run closely behind the person in front  - EDR日英対訳辞書

物事が先へ行く程,盛んになること例文帳に追加

to be increasingly successful as time goes by  - EDR日英対訳辞書