「兵士」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

昔,宮中の警備にあたった兵士例文帳に追加

of pre-modern Japan, a soldier who guarded the Emperor  - EDR日英対訳辞書

兵士を四角に並べた陣立て例文帳に追加

a group of soldiers that have formed tightly into square and are facing outward  - EDR日英対訳辞書

適当な間隔をおいて配置された兵士例文帳に追加

a group of soldiers that are stationed at intervals  - EDR日英対訳辞書

戦闘のため兵士や軍艦や飛行機の配置例文帳に追加

the arrangement of troops, war vessels and planes for battle  - EDR日英対訳辞書

軍隊における,兵士および軍艦,戦闘機の配列例文帳に追加

formation: of people and things (military formation)  - EDR日英対訳辞書

金銭的報酬を条件に契約で兵士をやとうこと例文帳に追加

an act of employing soldiers by making a contract of remuneration  - EDR日英対訳辞書

兵士が集団で居住する設備のある所例文帳に追加

a place that has living accommodations for groups of soldiers - EDR日英対訳辞書

その戦闘で多くの兵士が血を流した例文帳に追加

Many soldiers shed blood in the battle. - Eゲイト英和辞典

兵士が攻撃のために町の外に集結した例文帳に追加

The soldiers concentrated outside the town for the attack. - Eゲイト英和辞典

勇敢な行為に対して兵士に勲章を授ける例文帳に追加

decorate a soldier for bravery - Eゲイト英和辞典

敵の兵士は村の大部分に火をつけた例文帳に追加

The enemy soldiers set fire to most of the village. - Eゲイト英和辞典

兵士たちは敵の砲火にさらされた例文帳に追加

The soldiers came under fire from enemy guns. - Eゲイト英和辞典

占領軍の兵士たちは処罰されずに行動した例文帳に追加

The occupying soldiers acted with impunity. - Eゲイト英和辞典

兵士たちはパラシュートでの上陸だった例文帳に追加

The troops were landed by parachute. - Eゲイト英和辞典

兵士たちは整列し，森の中を行進した例文帳に追加

The soldiers fell into line and marched through the wood. - Eゲイト英和辞典

この監視塔には十分に武装した兵士が配置されている例文帳に追加

This watchtower is manned by well‐armed guards. - Eゲイト英和辞典

その負傷した兵士は抵抗の構えをまったく見せなかった例文帳に追加

The wounded soldier offered no resistance. - Eゲイト英和辞典

彼は勇敢で誇り高い兵士だった例文帳に追加

He was a brave and proud soldier. - Eゲイト英和辞典

兵士達はその小さな村に宿営した例文帳に追加

The soldiers were quartered in the small village. - Eゲイト英和辞典

その兵士はその村の武器も持たない人々を射殺した例文帳に追加

The soldier shot down the unarmed people in the village. - Eゲイト英和辞典

その兵士を不当に扱ってはならない例文帳に追加

Don't do wrong to those soldiers. - Eゲイト英和辞典

週末までに、米国はさらに300名の兵士を追加した。例文帳に追加

By week's end, the US added 300 more troops. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

話しぶり、態度が粗雑な兵士もいる。例文帳に追加

Some soldiers may be coarse in speech and rough in manner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

兵士たちは食い物についてごねている。例文帳に追加

The soldiers gripe about the food. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チリ料理コンテストで兵士たちが料理の腕前を試した。例文帳に追加

Soldiers test culinary skills during Chili Cook-Off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勇敢で不屈の意思を持った彼は優秀な兵士だった。例文帳に追加

Possessed of a brave and resolute will, he was a good soldier. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

様子から判断すれば、彼は兵士かもしれない。例文帳に追加

Judging from his appearance, he may be a soldier.  - Tanaka Corpus

兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。例文帳に追加

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.  - Tanaka Corpus

兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。例文帳に追加

The soldiers headed for the frontier with caution.  - Tanaka Corpus

兵士達はその命令に従うことを否定した。例文帳に追加

The troops refused to obey the command.  - Tanaka Corpus

兵士達はその命令に従うことを拒否した。例文帳に追加

The troops refused to obey the command.  - Tanaka Corpus

兵士は命令を実行しなければならない。例文帳に追加

Soldiers must carry out their orders.  - Tanaka Corpus

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。例文帳に追加

The soldier saved his friend at the cost of his own life.  - Tanaka Corpus

兵士はしばしば危険に直面しなければならない。例文帳に追加

A solder often has to confront danger.  - Tanaka Corpus

兵士の食料が底をつきかけている。例文帳に追加

The soldiers' food supply is running out.  - Tanaka Corpus

兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。例文帳に追加

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.  - Tanaka Corpus

兵士たちは敵の陣地へ向かって進んでいた。例文帳に追加

The soldiers were making for the enemy camp.  - Tanaka Corpus

兵士たちは戦いの準備が出来ている。例文帳に追加

The soldiers are ready for battle.  - Tanaka Corpus

兵士たちは自分たちの陣地から退いた。例文帳に追加

The soldiers retreated from their positions.  - Tanaka Corpus

兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ている。例文帳に追加

The soldiers were ready to die for their country.  - Tanaka Corpus

兵士たちは故国が恋しくてならなかった。例文帳に追加

The soldiers ached for their homeland.  - Tanaka Corpus

兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた。例文帳に追加

The soldiers were marching with their swords shining.  - Tanaka Corpus

兵士たちは決して降伏しないように言われた。例文帳に追加

The soldiers were told never to surrender.  - Tanaka Corpus

兵士たちは警戒しながら国境へ向かった。例文帳に追加

The soldiers proceeded to the frontier with caution.  - Tanaka Corpus

兵士たちはその歌に士気を鼓舞された。例文帳に追加

The soldiers were animated by the song.  - Tanaka Corpus