「冊数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発送先毎に仕分けられた書籍の種類や冊数を機械的にチェックできるようにした発送冊数チェック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shipping number check device mechanically checking the type and number of books sorted according to shipping destinations. - 特許庁

指定された期間の間、図書館で貸し出される本の冊数例文帳に追加

the count of books that are loaned by a library over a specified period  - 日本語WordNet

一まとまりになっている書物の冊数やページ数の多いこと例文帳に追加

of a set of books, the state of including many or having many pages  - EDR日英対訳辞書

また、1人1回請求する冊数も制限されている。例文帳に追加

There is a limit to the number of materials that can be requested by an individual at one time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

制御部２１は、入力冊数と、資料識別子から算出した読取冊数とが一致しない場合には、取得した資料識別子を仮記憶した後に読取冊数の取得処理を実行し、又は仮記憶した資料識別子と比較して対象蔵書を特定する。例文帳に追加

When the input number of books does not coincide with the read number of books calculated from the material identifier, the control unit 21 acquires the read number of books after temporarily storing the acquired material identifier, or compares it with the temporarily stored material identifier to specify a target book. - 特許庁

予測支援装置１００は、出版物の中・長期的な販売冊数の予測を支援する。例文帳に追加

The prediction support device 10 supports prediction of the medium- or long-term sales of the publication. - 特許庁

書籍等の出版物の中期的または長期的な販売冊数の予測を精度よく行う。例文帳に追加

To accurately perform medium- or long-term prediction of the sales of a publication such as a book. - 特許庁

少数冊数の製本を容易に行うことが可能な印刷システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printing system capable of easily performing binding of a small number of booklets. - 特許庁

特定した対象蔵書の数が入力冊数と一致しない場合には、配置変更を指示するメッセージを含む画面を表示させて、再度、読取冊数の取得処理を実行する。例文帳に追加

If the number of the specified target book collection does not coincide with the input number of books, the control unit 21 displays a screen including a message instructing rearrangement, and executes again the acquisition processing of the read number of books. - 特許庁

池田亀鑑は、約300点、冊数にして約15,000冊の写本を調査し、写本を撮影したフィルムは約50万枚に及ぶとされている。例文帳に追加

Kikan IKEDA is said to have investigated about 300 manuscripts, or 15,000 books of manuscript, and the number of films he used reached about five hundred thousand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、関西館設置に伴い、国内出版物の納本冊数が2冊となったが、うち一冊は関西館に収蔵される。例文帳に追加

In tandem with the establishment of the Kansai-kan, the required number of deposits for domestic publications increased to two copies, one of which is housed in the Kansai-kan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通帳カセットに通帳を装填する際に、不揃い、特に飛び出しをなくし、通帳冊数の計数を正確に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately count the number of passbooks by eliminating irregularities and projection in particular during loading the passbooks in a passbook cassette. - 特許庁

書籍の返品・廃棄・売上機会損失による損失を最小にするように、増刷冊数の推奨をタイミングよく行う。例文帳に追加

To timely perform recommendation of an additional printing copy number such that loss by return or disposal of a book, or sales opportunity loss is minimized. - 特許庁

コンパクトかつ低コストで通帳の冊数を誤差なく計数することができる通帳プリンタおよび通帳発行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bankbook printer and a bankbook issuing device capable of counting the number of bankbooks compactly and at a low cost without errors. - 特許庁

本発明は寸法、頁数の異なる限定された冊数の異種単位電子印刷冊本の造本に適した造本装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bookbinding apparatus which is suitable for bookbinding of different units of electronically printed books with restricted number of books with different sizes and pages. - 特許庁

また、国会議員と国会職員に対しては国会分館を中心に貸し出しサービスも行われており、図書館への貸し出しと異なって貸し出しの冊数制限も存在しない。例文帳に追加

Additionally, loan services are available for Diet members and Diet staff primarily in the Diet Branch Library; but unlike loans to other libraries there is no restriction on the number of books to be loaned to Diet members and Diet staff.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通帳スタッカに収納される通帳毎に印刷された色や紙質が異なる場合であっても、単一の圧力検知部から出力される信号から容易に通帳冊数を計数することができるようにする。例文帳に追加

To easily count the number of passbooks from signals outputted from a single pressure detection part, even if printed colors and paper quality are different for every passbook to be accommodated in a passbook stacker. - 特許庁

製本が製本機から送り出されるタイミングや間隔に依存せず、所望の冊数の製本をまとめて搬送することができる製本搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bound book conveyance device capable of conveying a desired number of bound books collectively without depending on timing and interval at which bound books are fed from a bookbinding machine. - 特許庁

例えば、接続する分（時間）やネットワークを介して購入してダウンロードする本の冊数、さらには通信して接続する相手との接続回数をサービスの利用目的によって利用できるようにした。例文帳に追加

For example, the number of minutes connected (time), the number of books purchased and downloaded over the network, and the number of times another party is connected to for communication can be used depending on the purpose for which a service is used. - 特許庁

図書館サーバ２０の制御部２１は、利用者識別子と貸出を行なう蔵書の入力冊数とを業務用端末１０から取得し、ＩＣタグリーダライタ１１から蔵書の資料識別子を取得する。例文帳に追加

A control unit 21 of the server 20 acquires a user identifier and the input number of books for lending from the terminal 10, and acquires a material identifier of the book collection from the IC tag reader/writer 11. - 特許庁

丁合工程では、ＩＣチップ１２と電気的に接続されたアンテナパターン１１の配設位置が、タグページ１３において、単位ロット冊数の書籍１毎に全て相違するようにタグシート１３０及び紙片３０を丁合する。例文帳に追加

In the gathering process, the tag sheet 130 and the paper piece 30 are gathered in the way that an arrangement position of the antenna pattern 11 connected electrically with the IC chip 12, differs on the tag page 13 per every book 1 representing the unit lot of the copies. - 特許庁

圧力検知部９を通帳カセット２に装填されたすべての通帳１６の綴じ目に当接させ、その圧力を感知した圧力検知部９が出力する信号から通帳毎の出力波形を計数して通帳の冊数とする。例文帳に追加

A pressure detection part 9 abuts on the seams of passbooks 16 that are all loaded in a passbook cassette 2, and, from signals outputted from the pressure detection part 9 which detects the contact pressures, the number of outputted waveforms are counted for every passbook, and the counted number is used as the number of the passbooks. - 特許庁