「冬季五輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冬季五輪は日本で２回，1972年と1998年に開催された。例文帳に追加

The Winter Olympic Games have been held in Japan twice: in 1972 and 1998. - 浜島書店 Catch a Wave

バンクーバーとソチの冬季五輪に出場。例文帳に追加

Suzuki competed in the Vancouver and Sochi Winter Olympic Games. - 浜島書店 Catch a Wave

北(ペ)京(キン)が2022年冬季五輪開催へ例文帳に追加

Beijing to Host 2022 Winter Olympics - 浜島書店 Catch a Wave

2006年トリノ冬季五輪と2010年バンクーバー冬季五輪のフリースタイルスキー・女子モーグルに出場。例文帳に追加

She appeared in the women's freestyle skiing moguls at the Turin Winter Olympics in 2006 and the Vancouver Winter Olympics in 2010.  - 浜島書店 Catch a Wave

2002年ソルトレーク冬季五輪では，健司選手は個人種目で11位に終わった。例文帳に追加

In the 2002 Salt Lake Winter Games, Kenji finished 11th in the individual event.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らの成績は，2006年のトリノ冬季五輪に望みを与えてくれる。例文帳に追加

Their results are encouraging for the Turin Olympic Winter Games in 2006.  - 浜島書店 Catch a Wave

今から１年後，イタリアのトリノで第20回冬季五輪が始まる。例文帳に追加

A year from now, the 20th Winter Olympic Games will begin in Turin, Italy.  - 浜島書店 Catch a Wave

冬季五輪が２月12日から17日間，カナダのバンクーバーで開催される。例文帳に追加

Starting on Feb. 12, the Winter Olympic Games will be held for 17 days in Vancouver, Canada.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは上村選手にとって４度目の冬季五輪出場だった。例文帳に追加

It was Uemura’s fourth appearance at the Winter Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソチ冬季五輪は17日間の熱戦を終えて，２月23日に閉幕した。例文帳に追加

The Sochi Winter Olympics closed on Feb. 23 after 17 days of exciting competition. - 浜島書店 Catch a Wave

1994年のリレハンメル冬季五輪，2002年のソルトレークシティー五輪に出場。例文帳に追加

Tabata participated in the 1994 Lillehammer Olympic Winter Games and the 2002 Salt Lake City Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

トリノ冬季五輪では，種目は，前回の五輪のものとは違って予定が立てられる。例文帳に追加

At the Turin Winter Olympics, the events will be scheduled differently from those at previous Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

トリノ五輪での日本の成績不振は，2010年のバンクーバー冬季五輪前に対処する必要がある。例文帳に追加

Japan's poor results at the Turin Olympics need to be addressed before the 2010 Vancouver Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

これがロシアで開催される史上初の冬季五輪となり，五輪全体としては２度目となる。例文帳に追加

This will be the first Winter Olympics ever held in Russia, and the second Olympics of any kind.  - 浜島書店 Catch a Wave

このノルディックスキーヤーの，1992年アルベールビル冬季五輪での初の金メダルから10年が経っている。例文帳に追加

Ten years have passed since the Nordic skier's first gold medal at the 1992 Albertville Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

両冬季五輪で，彼がゴールした時，日本の国旗を持っていたのをあなたは思い出すかもしれない。例文帳に追加

You may remember him holding the Japanese flag as he reached the finish line in both these Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソルトレークシティーで開催された2002年の冬季五輪で，日本はメダル２個に終わった。例文帳に追加

At the 2002 Winter Olympics held in Salt Lake City, Japan finished with two medals.  - 浜島書店 Catch a Wave

同大会の結果は2006年トリノ冬季五輪のフィギュアスケート選手を選ぶ際に考慮される。例文帳に追加

The results of the competition will be taken into consideration in choosing the figure skaters for the 2006 Turin Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

２月26日，２週間の競技を終え，2006年トリノ冬季五輪の閉会式が行われた。例文帳に追加

On Feb. 26, the closing ceremony of the 2006 Turin Olympic Winter Games was held after two weeks of competition.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは，日本国外の冬季五輪でのこの国の史上最大の選手団だった。例文帳に追加

It was the country's largest team ever at an Olympic Winter Games outside of Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

2002年にソルトレークシティーで行われた前回の冬季五輪では，日本はメダルを２個獲得していた。例文帳に追加

In the last Winter Olympics held in Salt Lake City in 2002, Japan won two medals.  - 浜島書店 Catch a Wave

安藤選手は，２月のトリノ冬季五輪で15位に終わった後，見事に返り咲いた。例文帳に追加

Ando made a brilliant comeback after finishing 15th at the Turin Olympic Winter Games in February.  - 浜島書店 Catch a Wave

７月４日，国際オリンピック委員会(IOC)は2014年冬季五輪の開催地にソチを選んだ。例文帳に追加

On July 4, the International Olympic Committee (IOC) chose Sochi to host the 2014 Winter Olympic Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は15歳２か月で，冬季五輪でメダルを獲得した最年少の日本人となった。例文帳に追加

At the age of 15 years and 2 months, he became the youngest Japanese ever to win a medal at the Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

ソチ冬季五輪の日本人メダリスト全員を含む２千人以上が招待された。例文帳に追加

Over 2,000 people were invited, including all of the Japanese medalists at the Sochi Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

北京は2008年に夏季大会を開催しており，夏季と冬季両方の五輪を開催する初の都市となる。例文帳に追加

Beijing hosted the Summer Games in 2008 and will become the first city to host both the Summer and Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

1998年の長野冬季五輪では，日本は10個メダルを取ったが，2002年のソルトレーク五輪では２個しか取れなかった。例文帳に追加

Japan won 10 medals at the Nagano Olympic Winter Games in 1998, but got only two at the Salt Lake City Olympics in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

冬季五輪に過去３回出場した皆川選手は，2006年のトリノ五輪では男子回転で４位に入った。例文帳に追加

Minagawa, a participant in the past three Winter Olympics, came in fourth in the men's slalom at the Turin Olympics in 2006.  - 浜島書店 Catch a Wave

1992年アルベールビル冬季五輪でフィギュアスケートのペア競技に，1994年リレハンメル五輪では女子シングル競技に出場。例文帳に追加

She appeared in the figure skating pairs competition at the 1992 Albertville Winter Olympics and the women’s singles competition at the 1994 Lillehammer Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

三宮選手は，「１年前に五輪代表チームに選ばれて以来ずっと，ソルトレーク冬季五輪でメダルを獲得するという大きな重圧に苦しんだ。トリノでの次の冬季五輪までさらに４年間の厳しいトレーニングに対して精神を集中し続けることはできない。」と語った。例文帳に追加

　Sanmiya said, “Ever since I was selected for the Olympic team a year ago, I suffered from the intense pressure to win a medal at the Salt Lake Winter Olympics. I won’t be able to keep my mind focused for four more years of hard training until the next Winter Olympics in Turin.”  - 浜島書店 Catch a Wave

「夏季大会の雰囲気は冬季大会のそれとは違うと思うので，ぜひアテネ五輪も経験してみたい。」と大菅選手は語る。例文帳に追加

"I think the atmosphere of the Summer Games is different from that of the Winter Games, so I really want to experience the Athens Olympics," says Osuga.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は，ソルトレークシティー冬季五輪のスピードスケートに出場し，500メートル競技で，スタートでつまずき，12位に終わった。例文帳に追加

She competed in speedskating at the Salt Lake City Olympic Winter Games and finished 12th in the 500-meter race due to a faltering start.  - 浜島書店 Catch a Wave

トリノ冬季五輪で日本を代表する３人の女子フィギュアスケート選手にメダルへの期待が高まっている。例文帳に追加

Medal hopes are rising for the three female figure skaters who will represent Japan at the Turin Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

スピードスケートの加藤条(じょう)治(じ)選手(20)は，おそらく日本人選手の中で最もトリノ冬季五輪で金メダルを取る可能性が高いだろう。例文帳に追加

The speed skater Kato Joji, 20, has perhaps the best chance of any Japanese athlete for a gold medal at the Turin Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

2006年には，イタリア・トリノでの冬季五輪の開会式でプッチーニのオペラ｢トゥーランドット｣からアリアを歌った。例文帳に追加

In 2006, he sang an aria from Puccini’s opera “Turandot” at the opening ceremony of the Winter Olympics in Turin, Italy.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は「このタイトルは自信になる。来年の世界選手権や2010年のバンクーバー冬季五輪でうまく戦っていけると思う。」と語った。例文帳に追加

She said, “This title gives me confidence. I’m sure I can do well in next year’s world championships and in the 2010 Vancouver Winter Olympics.”  - 浜島書店 Catch a Wave

2006年のトリノ冬季五輪では，アジア人フィギュアスケート選手として初めてオリンピックの金メダルを獲得。例文帳に追加

At the 2006 Turin Olympic Winter Games, she became the first Asian figure skater to win an Olympic gold medal.  - 浜島書店 Catch a Wave

10月30日，バンクーバー冬季五輪の聖火リレーがカナダのブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリアから出発した。例文帳に追加

On Oct. 30, the torch relay for the Vancouver Winter Olympics started out from Victoria, the capital of the Canadian province of British Columbia.  - 浜島書店 Catch a Wave

男女各種目の日本人最上位メダリストが，２月12日からバンクーバーで開催される冬季五輪の出場権を獲得した。例文帳に追加

The top Japanese medalists in the men’s and women’s events qualified for the Olympic Winter Games to be held in Vancouver from Feb. 12.  - 浜島書店 Catch a Wave

織田信(のぶ)成(なり)選手が追い上げて総合２位となり，冬季五輪の出場権を初めて手にした。例文帳に追加

Oda Nobunari came from behind to finish second overall and earn a place at the Winter Olympics for the first time.  - 浜島書店 Catch a Wave

まつりには，来場者にソチ五輪と2017年の冬季アジア札幌大会を連想させるウィンタースポーツの選手たちの雪像も含まれていた。例文帳に追加

The festival also included a snow statue of winter sports athletes to remind visitors of the Sochi Olympics and the Sapporo Asian Winter Games in 2017. - 浜島書店 Catch a Wave

７月31日，国際オリンピック委員会(IOC)は中国の北(ペ)京(キン)が2022年冬季五輪の開催都市に選ばれたと発表した。例文帳に追加

On July 31, the International Olympic Committee (IOC) announced that Beijing, China, has been chosen to host the 2022 Olympic Winter Games. - 浜島書店 Catch a Wave

これは中国で開催される初の冬季五輪で，アジアでは，1972年の札幌，1998年の長野，2018年の韓国・ピョンチャン(平昌)に次いで４度目となる。例文帳に追加

It will be the first Winter Olympics to be held in China and the fourth in Asia, after Sapporo in 1972, Nagano in 1998, and Pyeongchang, South Korea, in 2018. - 浜島書店 Catch a Wave

残念ながら，私たちのそりは2014年，2018年の冬季五輪ではボブスレーの日本代表チームに採用してもらえませんでした。例文帳に追加

Unfortunately, our sleighs were not chosen by the Japanese national bobsleigh team for the 2014 and 2018 Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

同大会は，ピョンチャン(平昌)で開催される2018年の冬季五輪で使われるアイススケート場で行われた。例文帳に追加

The event was held in the ice rink that will be used for the 2018 Winter Olympics in PyeongChang. - 浜島書店 Catch a Wave