「判断」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

良い判断を行うか、示すさま例文帳に追加

exercising or showing good judgment  - 日本語WordNet

判断の取り返しのつかない誤り例文帳に追加

irretrievable errors in judgment  - 日本語WordNet

例えば意見または判断の誤り例文帳に追加

wrong in e.g. opinion or judgment  - 日本語WordNet

適性を判断するための検査例文帳に追加

examine in order to test suitability  - 日本語WordNet

良識か判断力に欠けている例文帳に追加

devoid of good sense or judgment  - 日本語WordNet

理性と判断がすぐれていること例文帳に追加

goodness of reason and judgment  - 日本語WordNet

よい判断力が欠けていること例文帳に追加

lacking good judgment  - 日本語WordNet

価値と価値判断の研究例文帳に追加

the study of values and value judgments  - 日本語WordNet

それは悪い判断の例だった例文帳に追加

it was a case of bad judgment  - 日本語WordNet

1から10の尺度で判断すること例文帳に追加

judging on a scale of 1 to 10  - 日本語WordNet

彼の判断の重大な欠陥例文帳に追加

a great sickness of his judgment  - 日本語WordNet

知識や判断を迷わせるもの例文帳に追加

something that confuses a person's intellect or judgement  - EDR日英対訳辞書

直感的に判断する能力例文帳に追加

an ability to judge something intuitively  - EDR日英対訳辞書

評価や判断を与える例文帳に追加

to give an appraisal or judgement  - EDR日英対訳辞書

判断や評価が決定される例文帳に追加

(of a judgement or estimation) to be decided  - EDR日英対訳辞書

自分の判断で物事を処理する例文帳に追加

to make a decision based on one's judgement  - EDR日英対訳辞書

物事を正しく判断する力例文帳に追加

reliable judgment  - EDR日英対訳辞書

正しい判断に基づく意見例文帳に追加

opinions based on great insight  - EDR日英対訳辞書

物事を正しく判断する例文帳に追加

to get the right conclusion  - EDR日英対訳辞書

裁判官が事件を判断する例文帳に追加

of a judge in a court of law, to judge a case  - EDR日英対訳辞書

人相で人を判断する学問例文帳に追加

a method of divination called physiognomy  - EDR日英対訳辞書

相をみて吉凶を判断する例文帳に追加

to tell a person's fortune by examining his or her face  - EDR日英対訳辞書

存在の判断の命題例文帳に追加

a proposition concerning the judging of existence  - EDR日英対訳辞書

判断するためのてがかり例文帳に追加

a clue for making a judgement  - EDR日英対訳辞書

天源術という運勢判断例文帳に追加

to practise fortune-telling using the five natural elements  - EDR日英対訳辞書

物事を検討して判断する例文帳に追加

to judge  - EDR日英対訳辞書

易で方向の吉凶を判断する術例文帳に追加

fortune told by divination  - EDR日英対訳辞書

判断や選択を誤らす例文帳に追加

to cause someone to make a mistake in a judgement or selection  - EDR日英対訳辞書

根拠もなしに軽々しく判断する例文帳に追加

to determine something thoughtlessly without grounds  - EDR日英対訳辞書

理性的な判断の面で盲目例文帳に追加

of a person, being blind in terms of rational judgement  - EDR日英対訳辞書

夢の吉凶を判断すること例文帳に追加

the action of interpreting a dream as an unlucky or lucky omen  - EDR日英対訳辞書

判断に必要な知識や資料例文帳に追加

knowledge and reference materials necessary in order to make a decision  - EDR日英対訳辞書

判断や応答が即座であるさま例文帳に追加

being immediate in making decisions or answering questions  - EDR日英対訳辞書

迷って判断がつかないこと例文帳に追加

the state of a person being dumbfounded  - EDR日英対訳辞書

判断がつかずに迷うこと例文帳に追加

the condition of being perplexed  - EDR日英対訳辞書

見込みがないと判断する例文帳に追加

to abandon something by judging it to be hopeless  - EDR日英対訳辞書

物事の価値を判断する力例文帳に追加

of a person, the ability to judge the value of something  - EDR日英対訳辞書

心の中で判断させる例文帳に追加

to cause a person to make a decision  - EDR日英対訳辞書

質の判断をする際のしるし例文帳に追加

a mark that represents a judgement of quality  - EDR日英対訳辞書

あることについて下した判断例文帳に追加

a judgement  - EDR日英対訳辞書

考え方や判断が実際に役立つ例文帳に追加

of thought or judgement being practical  - EDR日英対訳辞書

判断力がにぶく,愚かなさま例文帳に追加

the condition of being stupid and having little judgement  - EDR日英対訳辞書

価値判断をすること例文帳に追加

the act of making a value judgement of something  - EDR日英対訳辞書

哲学で,価値判断の規準例文帳に追加

in philosophy, the standard used for a value judgement  - EDR日英対訳辞書

物事を判断するための資料例文帳に追加

materials used for judging a fact  - EDR日英対訳辞書