「制御反応」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

レーザ光源１０から出射されたパルス光を反応チャンバＳに照射し、反応チャンバＳ内の反応対象物に光反応を生じさせる光反応装置１Ａにおいて、反応評価部２０と、制御演算装置３０と、光源制御装置３５とを設ける。例文帳に追加

In the photoreaction apparatus 1A, a reaction chamber S is irradiated with pulsed light emitted by a laser light source 10 to cause a photoreaction in a reaction object in the reaction chamber S; and a reaction evaluation unit 20, a control computation device 30, and a light source control device 35 are installed. - 特許庁

温度制御システム、炭化水素合成反応装置、炭化水素合成反応システムおよび温度制御方法例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROL SYSTEM, HYDROCARBON SYNTHESIS REACTION DEVICE, HYDROCARBON SYNTHESIS REACTION SYSTEM AND TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁

また、相反するバイオマスの発熱反応とバイオマスの吸熱反応とをそれぞれ個別に制御することができるので、制御が簡単である。例文帳に追加

Since the mutually contrary exothermic reaction of the biomass and the endothermic reaction of the biomass can individually be controlled, the control is simple. - 特許庁

停止弁と調整弁とを制御する燃料電池制御部は、反応ガス供給停止モードと反応ガス供給再開モードとを実行する。例文帳に追加

A fuel cell control part controlling the stopping valve and the regulating valve executes a reactant gas supply stopping mode and a reactant gas supply restarting mode. - 特許庁

制御演算装置３０は、反応評価部２０による光反応の評価結果に基づいて、レーザ光源１０に対する制御条件を求める。例文帳に追加

The control computation device 30 determines the condition for controlling the laser light source 10 based on the evaluation result in the photoreaction by the reaction evaluation unit 20. - 特許庁

基板上で所定反応を行なうに際して、基板の位置制御を高精度で行なうことができる反応制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reaction control apparatus capable of controlling positioning for reaction on a substrate at high precision. - 特許庁

分注機構制御部１３は、プローブとアームと反応ディスクとを制御して、反応管に対してプローブに溶液の分注を行なわせる。例文帳に追加

A dispensing mechanism control unit 13 controls a probe, an arm, and a reaction disk to make the probe dispense a solution to a reaction tube. - 特許庁

携帯電話装置のボタン反応感度制御機構及び携帯電話装置のボタン反応感度制御方法例文帳に追加

BUTTON REACTION SENSITIVITY CONTROL MECHANISM OF PORTABLE TELEPHONE DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING BUTTON REACTION SENSITIVITY OF PORTABLE TELEPHONE DEVICE - 特許庁

これにより、液体の加圧状態を制御することにより、反応場の反応条件を制御することができる。例文帳に追加

The reaction conditions for reaction sites can thus be controlled by controlling the pressurized state of the liquid. - 特許庁

試料との反応が適切に行われるように、反応試薬の混合比を制御することが可能な反応液体クロマトグラフ装置における制御方法，反応液体クロマトグラフ装置、およびアミノ酸分析計を提供する。例文帳に追加

To provide a control method in a reaction liquid chromatograph apparatus which can control the mixing ratio of a reaction reagent to properly perform the reaction with a sample, the reaction liquid chromatograph apparatus, and an amino acid analyzer. - 特許庁

測定装置１００は、反応部１２０を保持するための反応部設置部１４２と、反応部１２０の温度を制御するための反応部温度制御部１４４とを備えている。例文帳に追加

This measuring apparatus 100 is provided with a reaction part installing part 142 for holding a reaction part 120 and a reaction part temperature control part 144 for controlling the temperature of the reaction part 120. - 特許庁

粉粒体の温度を５０〜１５０℃の範囲内に制御し、低温酸化等の発熱反応を制御する。例文帳に追加

The exothermic reaction such as the low-temperature oxidation is controlled by controlling temperature of the granular material within a range of 50-150°C. - 特許庁

化学反応制御部は、ポンプ制御部２００、バッテリー２１０、及びポンプ２３０を有している。例文帳に追加

The chemical reaction control unit includes a pump control unit 200, a battery 210, and a pump 230. - 特許庁

代替反応度制御（再循環ポンプトリップ及び自動代替制御棒挿入）例文帳に追加

Alternative reactivity control (recirculation pump trip and alternative automatic control rod insertion) - 経済産業省

原子炉の連鎖反応を制御するために,炉で使用される棒例文帳に追加

a rod used in a nuclear reactor to control chain reactions  - EDR日英対訳辞書

人が反応を制御できない場合、不安障害と診断される。例文帳に追加

An anxiety disorder is diagnosed if a person cannot control the response. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

抗原結合アポトーシス細胞を用いる免疫反応の制御例文帳に追加

IMMUNOREACTION CONTROL USING ANTIGEN-BINDING APOPTOTIC CELL - 特許庁

光重合および暗反応の制御を備えたホログラフィック記録媒体例文帳に追加

HOLOGRAPHIC RECORDING MEDIUM WITH CONTROL OF PHOTOPOLYMERIZATION AND DARK REACTIONS - 特許庁

光誘起電子移動反応を制御する新規なカリックスアレーン誘導体例文帳に追加

NEW CALIX ARENE DERIVATIVE CONTROLLING PHOTOINDUCED ELECTRON TRANSFER REACTION - 特許庁

π電子共役分子の二光子励起による光反応制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING PHOTOREACTION OF π-ELECTRON CONJUGATED MOLECULE BY TWO-PHOTON EXCITATION - 特許庁

マイクロ波支援化学反応のための分光器に基づくリアルタイム制御例文帳に追加

REAL TIME CONTROL BASED ON SPECTROSCOPE FOR MICROWAVE ASSISTED CHEMICAL REACTION - 特許庁

単一の反応器内での広い／２モードのＭＷＤの樹脂の触媒制御例文帳に追加

CATALYST CONTROL OF BROAD/BIMODAL MWD RESIN IN SINGLE REACTOR - 特許庁

物理的剪断力以外の膜変性反応を制御する技術を提供する。例文帳に追加

To provided a technique for controlling membrane denaturation reactions other than physical shearing force. - 特許庁

燃料電池に供給される反応ガスの露点を最適に制御する。例文帳に追加

To optimally control the dew point of a reaction gas to be supplied to a fuel cell. - 特許庁

脱窒反応槽の水素供与体量制御方法とその装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING AMOUNT OF HYDROGEN DONOR IN DENITRIFICATION REACTOR AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

温度制御を用いたポリメラーゼ連鎖反応の自動実施装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATIC PERFORMANCE OF POLYMERASE CHAIN REACTION WITH TEMPERATURE CONTROL - 特許庁

脱水重縮合反応の制御方法およびそれに使用する装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING DEHYDRATIVE POLYCONDENSATION REACTION AND APPARATUS USED THEREFOR - 特許庁

制御された反応性を有する含フッ素硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable fluorine-containing composition of controlled reactivity. - 特許庁

化学兵器用薬剤の分解反応のモニター方法と制御方法例文帳に追加

METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING DECOMPOSITION REACTION OF MEDICAMENT FOR CHEMICAL WEAPON - 特許庁

カルボン酸エステル合成反応器内のｐＨ制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING PH IN REACTOR FOR SYNTHESIS OF CARBOXYLIC ACID ESTER - 特許庁

ポリマー製造過程における重合反応を精度よく制御する。例文帳に追加

To control a polymerization reaction in a polymer production process in a good accuracy. - 特許庁

Ｓ，Ｓ−エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸製造反応の制御法例文帳に追加

CONTROL OF REACTION TO PRODUCE S,S-ETHYLENEDIIAMINE-N,N'- DISUCCINIC ACID - 特許庁

メタンが生成される反応に基づく燃料改質の制御例文帳に追加

CONTROL FOR FUEL REFORMING REACTION BY WHICH METHANE IS PRODUCED - 特許庁

人のみに反応して発光輝度を制御する投影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection apparatus that reacts only to a human and controls light emission luminance. - 特許庁

反応の平衡状態を制御する燃料電池アセンブリ及び方法例文帳に追加

FUEL CELL ASSEMBLY FOR CONTROLLING EQUILIBRIUM STATE OF REACTION, AND CONTROLLING METHOD - 特許庁

燃料電池システムおよび反応ガスの供給量制御方法例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM AND CONTROL METHOD OF SUPPLY VOLUME OF REACTION GAS - 特許庁

温度制御を用いたポリメラーゼ連鎖反応の自動実施装置例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CARRYING OUT POLYMERASE CHAIN REACTION WITH TEMPERATURE CONTROL - 特許庁

病害抵抗性反応を制御する新規遺伝子とその利用例文帳に追加

NEW GENE WHICH CONTROLS DISEASE RESISTANCE REACTION AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

磁化率勾配による境界面制御下での反応方法例文帳に追加

REACTION METHOD UNDER CONTROL OF BOUNDARY SURFACE BY GRADE OF MAGNETIC SUSCEPTIBILITY - 特許庁

労力を軽減させつつ、反応ガスの供給量を効率よく制御させる。例文帳に追加

To efficiently control a supply volume of reaction gas with work alleviated. - 特許庁

脱硝制御方法及びそれに使用される触媒反応塔例文帳に追加

DENITRATION CONTROL METHOD AND CATALYTIC REACTION TOWER USED THEREFOR - 特許庁

検査装置およびその制御方法、並びに検査用反応容器例文帳に追加

INSPECTION APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND REACTION VESSEL FOR INSPECTION - 特許庁

反応制御性に優れるポリウレタン系セメント組成物の提供。例文帳に追加

To provide a polyurethane-based cement composition having an excellent reaction control performance. - 特許庁

ハイドロキシアパタイトを湿式合成するときに反応温度を制御する。例文帳に追加

When the hydroxyapatite is synthesized by a wet method, the reaction temperature is controlled. - 特許庁

単一の反応器内での広い／２モードのＭＷＤの樹脂の触媒制御例文帳に追加

CATALYTIC CONTROL OF BROAD/BIMODAL MWD RESIN IN SINGLE REACTOR - 特許庁