「制御反応」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

反応ガスの圧力の計測値に基づいて、燃料電池への反応ガスの供給量を適切に制御できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of appropriately controlling a supply amount of reaction gat to a fuel cell based on a pressure measurement value of the reaction gas. - 特許庁

反応炉内壁の炉内側表面温度を３７０℃以下に制御した状態で多結晶シリコンの析出反応を行なう。例文帳に追加

A precipitation reaction of polycrystalline silicon is carried out while the furnace inner surface temperature of the inner wall of the reaction furnace is controlled to 370°C or lower. - 特許庁

携帯電話において生体反応情報に基づき生体反応情報の転送と通話のいずれを優先するかを制御する。例文帳に追加

Which of the transfer of the biological reaction information and talking is to be given priority is controlled based on the biological reaction information in a cellular phone. - 特許庁

気相発熱反応に用いる流動層反応器について、従来よりも精細に温度を制御できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method while enables a control temperature more precise than in a conventional method with regard to a fluidized-bed reactor used in a gas phase exothermic reaction. - 特許庁

小型化が図れると共に、溶液の撹拌効率の向上や反応の制御を行うこと可能にする反応セルを提供する。例文帳に追加

To provide a reaction cell capable of being miniaturized, increasing agitating effect on a solution and controlling a reaction. - 特許庁

反応器内での反応状況を把握して運転制御を行うことが容易にできる水熱酸化分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrothermal oxidation decomposition equipment capable of easily controlling its operationin while grasping the reaction condition in a reactor. - 特許庁

複雑な反応制御や装置を必要とせずにポリビニルアルコールに所望の変性基を付加反応させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for addition reaction of a desired modifying group with a polyvinyl alcohol without requiring a complicated reaction control and/or equipment. - 特許庁

反応性ガス６はマスフローコントローラ７によって流量制御され、ガス導入口８より反応室１内へ導入される。例文帳に追加

A reaction gas 6 is introduced into the reaction chamber 1 through a gas inlet 8, while the flow rate of the gas 6 is controlled by means of a mass flow controller 7. - 特許庁

シリサイドの生成反応は、Co膜５０の非酸化層５４のみがシリサイドの生成反応に関与するように制御する。例文帳に追加

The silicide formation reaction is controlled so that only the non-oxidized layer 54 of the Co film 50 contributes to the silicide formation reaction. - 特許庁

一方第１流量制御弁２７は、充分なスプリット流量と反応ガス導入量とを加算した流量の反応ガスを流す。例文帳に追加

On the other hand, the first flow control valve 27 sends the reaction gas of a flow rate determined by adding a sufficient split flow rate with the reaction gas introduction quantity. - 特許庁

前記調整器は、ガス収集チャンバ内の圧力に応じて、反応チャンバに入る反応物の流れ（流量）を制御する。例文帳に追加

The regulation controls the flow (flow rate) of a reactant to the reaction chamber according to the internal pressure in the gas collecting chamber. - 特許庁

反応温度を測定し、反応槽ジャケット内の熱媒量を変化させることにより容易に制御出来る。例文帳に追加

Reaction temperature is measured, and the quantity of a heating medium inside a reaction tank jacket is changed, so that the reaction temperature can easily be controlled. - 特許庁

反応部の温度を制御するための温度調節部１９を備え、反応部を巡って恒温媒体を循環させる機構からなる。例文帳に追加

A temperature control part 19 is provided to control a temperature of the reaction part, and a mechanism is provided to circulate a medium of a constant temperature through the reaction part. - 特許庁

１つの基体に具備される複数の反応領域の温度を簡便に且つ効率的に制御する微小量反応容器を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction vessel of minute volume, in which temperature in a plurality of reaction regions equipped in one substrate is controlled easily and efficiently. - 特許庁

分解対象物質の分解率を向上し、化学反応の反応制御性を高める方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for increasing the decomposition rate of the substance to be decomposed and improving the controllability of the chemical reaction. - 特許庁

水熱反応を制御して有機物を確実に分解することによって、未分解物や反応中間体の排出を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the discharge of an undecomposed material or an reaction intermediate by controlling a hydrothermal reaction to surely decompose an organic material. - 特許庁

小型化が図れると共に、溶液の撹拌効率の向上や反応の制御を行うことを可能にする反応セルの使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for using a reaction cell capable of miniaturizing the reaction cell, improving an efficiency in stirring of a solution and controlling a reaction. - 特許庁

大気圧が変化した場合であっても反応空気の圧力が適切になるように制御し、必要な反応空気の流量を確実に確保する。例文帳に追加

To surely secure a flow rate of necessary reaction air by controlling the reaction air to be an appropriate pressure even when the atmospheric pressure varies. - 特許庁

制御装置14によって反応管6ごとに独立した温度制御を行うことで各反応管6の温度制御の精度を高めると共に処理効率を向上させる。例文帳に追加

The temperatures of the reaction tubes 6 are independently controlled with the control 14, thereby enhancing the accuracy of the temperature control of each reaction tube 6 and improving the efficiency of the treatment. - 特許庁

制御棒引抜量計算部３０は、反応度と目標反応度との差から単位時間あたりに引き抜くべき制御棒の引抜量である制御棒引抜量偏差を算出する。例文帳に追加

A control rod extraction quantity calculation part 30 calculates a control rod extraction quantity deviation which is an extraction quantity of the control rod to be extracted per unit time from a difference between the reactivity and a target reactivity. - 特許庁

次に、制御部１００は、ＭＦＣ制御部を制御して、加熱された反応管２内にパージガス供給管１８から窒素ガスを供給することにより、反応管２内をパージして半導体ウエハＷからの水を除去する。例文帳に追加

Next, the control part 100 controls an MFC control part to supply nitrogen gas into the heated reaction tube 2 from a purge gas supply tube 18, whereby the inside of the reaction tube 2 is purged to remove water from the semiconductor wafer W. - 特許庁

触媒の存在下、炭化水素と酸素含有ガスとを反応させる気相酸化反応システムの反応装置内の温度分布の変動に追従して、反応温度の安定制御を可能にする簡単で、オペレータの操作負担の少ない温度制御手段を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-controlling means being simple, without operation load for operators and enabling stable control of a reaction temperature, by following the change of a temperature distribution of a vapor phase oxidation reaction system in which hydrocarbons react with oxygen-containing gas in the presence of a catalyst. - 特許庁

本発明の方法は、温度制御シーケンスに従って作動して、反応中の反応混合物(3)を加熱または除熱する温度調節器(2)を備えた回分式反応槽(1)内で、原料化合物(Ｂ)を反応させて目的化合物(Ａ)を製造するための温度制御シーケンスの作成に有用である。例文帳に追加

This invention is effective for the preparation of a temperature control sequence for manufacturing the object compound (A) by reacting the raw material compound (B) in a batch reactor tank (1) equipped with a temperature control unit (2) to be operated according to a temperature control sequence for carrying out heating or heat removal of a reaction mixture (3) under reaction. - 特許庁

この場合、反応生成部３０は、反応データベース３１を参照することにより、「叩く」に対して、反応音声「イテッ」を出力することを決定するとともに、出力制御部２７を制御することにより、合成音「出口はどこですか」の出力を停止させ、反応音声「イテッ」を出力させる。例文帳に追加

In this case, a reaction generation part 30 decides to output reaction voice 'ouch' with respect to 'hitting' by referring to a reaction data base 32, and by controlling the output control part 27, stops the output of the synthetic voice 'Where is the exit ?' and makes the reaction voice 'ouch' be outputted. - 特許庁

触媒の存在下、炭化水素と酸素含有ガスとを反応させる気相酸化反応システムの長期間にわたり安定に制御する方法、特に反応装置からの排出流の組成を一定に保つように反応条件を容易に制御できる効率的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably controlling a vapor phase oxidation reaction system in which hydrocarbons react with oxygen-containing gas in the presence of a catalyst for a long period, particularly an effective method capable of readily controlling reaction conditions so as to keep a composition of a discharged flow from a reaction apparatus constant. - 特許庁

複数の反応部を有する反応容器を配置することができ、上記反応容器の反応部に対して溶液を分注する分注チップ及び上記反応容器の複数の反応部の間に磁性ビーズを移動させる磁界を発生する磁性チップの着脱が可能なノズルを有するノズル機構と、ノズル機構の駆動を制御する駆動制御装置とを有する。例文帳に追加

The sample processing device, in which a reaction vessel with two or more reaction sections can be disposed, includes a nozzle mechanism which has a dispensation tip for dispensing a solution to the reaction sections of the reaction vessel and a nozzle removable for a magnetic tip, generating a magnetic field for moving magnetic beads between the two or more reaction sections of the reaction vessel and a drive control device which controls driving of the nozzle mechanism. - 特許庁

そして、貯留タンク３に貯留された反応液の液面高さが一定となるように、第１反応塔１への水酸化ナトリウム水溶液の供給量を制御し、第２反応塔２における反応液の酸化還元電位が一定となるように、第２反応塔２への貯留タンク３から導出された反応液の供給量を制御する。例文帳に追加

Further, the feeding quantity of the sodium hydroxide aqueous solution to the first reaction tower 1 is controlled such that the liquid surface level of the reaction liquid stored in the storage tank 3 is constant; and the feeding quantity of the reaction liquid discharged from the storage tank 3 to the second reaction tower 2 is controlled such that the redox potential of the reaction liquid in the second reaction tower 2 is constant. - 特許庁

液状のベンゼン中に塩素を供給し、ベンゼンと塩素を反応させるベンゼン塩素化物の製造方法であって、発生する反応熱を用いて未反応のベンゼンを気化させて反応系から除去することにより反応器の温度を制御するベンゼン塩素化物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a benzene chloride by supplying chlorine into liquid benzene to react benzene with chlorine comprises controlling the temperature of the reactor by vaporizing unreacted benzene with the use of the generated heat of reaction to remove it from the reaction system. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂原料を反応し、振動式粘度計で反応樹脂液の粘度を逐次測定し、反応樹脂液の粘度が１０〜５００ｍＰａｓの範囲内の予め指定した粘度に到達した時点で反応を終了することを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法に関する。例文帳に追加

To provide a method of controlling a reaction of an unsaturated polyester resin by correctly determining the end point of the reaction through continuously measuring characteristics of the unsaturated polyester resin with an instrument. - 特許庁

改質器２４では、メタノール水蒸気改質反応（吸熱反応）と、メタノール過酸化水素改質反応（発熱反応）が共存し、反応熱の収支をバランスさせるように燃料組成を制御するオートサーマル方式を採用している。例文帳に追加

In the reformer 24, methanol steam reforming reaction (endothermic reaction) and methanol hydrogen peroxide reforming reaction (exothermic reaction) are made to coexist to adopt an autothermal system for controlling the fuel composition to balance the income and outgo of heat of reaction. - 特許庁

本発明は、反応器の外部で予め生成した臨界流体を反応器に供給するのでエネルギー効率に優れ、また反応制御性に優れるとともに反応効率を高めることができ、さらにメンテナンス性に優れるとともに耐久性に優れる反応装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reaction device which is excellent in energy efficiency since a critical fluid produced in advance outside a reactor is supplied to the reactor, and excellent in reaction control properties, thus can improve reaction efficiency, and is excellent in maintenance properties and durability. - 特許庁

スペクトラムエネルギー制御パターンは、例えば、反応容器（例えば、コンディショニング用反応容器）から別の位置に適用することができ、あるいは反応容器あるいはその中に適用するが、他の反応系関与物が反応容器に導入される前であることができる。例文帳に追加

The spectral energy control pattern can, for example, be applied at a separate location from the reaction vessel (e.g., in a conditioning reaction vessel) or can be applied in (or to) the reaction vessel, but prior to other reaction system participants being introduced into the reaction vessel. - 特許庁

筒状の内部を一方から他方へ流動させることで少なくとも反応性ガスと金属粉体または無機化合物粉体とを反応させる反応炉を有する反応器であって、温度制御手段を、反応炉の内壁面に沿って、径内方向へ少なくとも二重に設ける。例文帳に追加

The reactor has a reaction furnace in which at least a reactive gas and a metal powder or an inorganic compound powder are reacted by flowing in the cylindrical inside from one end to the other, wherein temperature control means are disposed at least doubly in the radially inward direction of the reaction furnace along an inner wall surface of the furnace. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂原料を反応し、振動式粘度計で反応樹脂液の粘度を逐次測定し、反応樹脂液の粘度が１０〜５００ｍＰａｓの範囲内の予め指定した粘度に到達した時点で反応を終了することを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法。例文帳に追加

This method of controlling a reaction of an unsaturated polyester resin comprizes reacting an unsaturated polyester resin source material, measuring the viscosity of the reaction resin liquid with a vibration-type viscometer successively, and terminating the reaction when the viscosity of the reaction resin liquid reaches a predetermined viscosity in the range of 10-500 mPas. - 特許庁

反応槽モジュールの数を自由に変更でき、かつそれぞれの反応槽の中を視認可能とし、それぞれの反応槽の反応条件を個別に制御可能なコンビナトリアル固相合成装置およびそれに用いられる反応槽モジュールを提供することである。例文帳に追加

To provide a combinatorial solid-phase synthesis apparatus in which the number of reaction tank modules can be increased or decreased freely, the inside of each reaction tank can be made visible and reaction conditions of each reaction tank can be controlled individually, and to provide a reaction tank module to be used in the combinatorial solid-phase synthesis apparatus. - 特許庁

飽和ポリエステル樹脂の原料を反応し、落体式粘度計で反応樹脂液の粘度を逐次測定し、反応樹脂液の粘度が２〜５００ｍＰａｓの範囲内の予め指定した粘度に到達した時点で反応を終了することを特徴とする飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法。例文帳に追加

This method for controlling the reaction of the saturated polyester resin is characterized in that raw materials of the polyester resin are reacted, viscosity of the resin reactant liquid is sequentially determined by using a falling-body viscometer, and the reaction is terminated when the viscosity of the resin reactant liquid reaches at a previously prescribed value of a range of 2-500 mPas. - 特許庁

ＴＦＥの二量化反応を管型反応器内で行う際の反応温度制御の課題と、炭素及び固体ポリマーの生成による反応器運転上の困難を解決して、ＴＦＥの二量化反応により、Ｃ_４Ｆ_８とＣＦ_２＝ＣＦＣＦ_３を同時に選択的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To solve a problem of reaction temperature control when carrying out dimerization reaction of TFE in a tubular reactor and difficulty on operation of the reactor by formation of carbon and a solid polymer and provide a method for selectively producing C_4F_8 and CF_2=CFCF_3 at the same time by dimerization reaction of TFE. - 特許庁

ウェーハ上に成膜を行うための反応室１内を、所定の圧力に制御し、反応室１に、反応ガスを導入し、反応ガスのラミナーフローを形成し、回転させながら加熱したウェーハｗ上に、ラミナーフローを維持した状態で反応ガスを供給して、成膜を行う。例文帳に追加

Inside of a reaction chamber 1 to form a film on a wafer is controlled to the predetermined pressure, a reaction gas is guided to the reaction chamber 1 to form laminar flow of the reaction gas, and the reaction gas is supplied on the wafer w heated while it is rotated under the condition that the laminar flow is maintained to form the film. - 特許庁

また、反応樹脂液の粘度を反応容器のサンプリング回路中の落体式粘度計で逐次測定し、反応容器中の液温との差に基づいて補正された反応樹脂液の粘度を演算することからなる飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法。例文帳に追加

Furthermore, the method comprises calculation of the viscosity of the resin reactant liquid by correcting based on a difference of liquid temperatures between in a reactor and in a sampling circuit while determining sequentially the viscosity of the resin reactant liquid in the sampling circuit of the reactor by using the viscometer. - 特許庁

副生する水による触媒の分解反応や加水分解反応（逆反応）を抑制し、高められた収率で所望の炭酸エステルを得ることができると共に反応操作の制御・管理の容易な均一系で反応が行える、工業的に有利な炭酸エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a carbonate in an industrially advantageous manner, in which decomposition reaction of a catalyst by by- produced water and hydrolysis reaction (reverse reaction) are suppressed and, a desired carbonate can be obtained in an increased yield and the reaction can be carried out in a homogeneous system capable of readily controlling the reaction operation. - 特許庁

原子炉の反応度を監視するパラメータである制御棒密度を、径方向・軸方向の制御棒位置、炉心出力・炉心流量などの炉心状態を考慮し、制御棒密度で適切に反応度を評価するような反応度監視装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a reactivity monitor which takes into account the density of control rods as a parameter for monitoring the reactivity of a reactor and a state of a core such as the radial and axial positions of the control rods and the output and flow rate of the core and appropriately evaluates the reactivity of the reactor from the density of the control rods. - 特許庁

制御装置５は、燃料電池１の発電起動時において、反応ガスの温度が燃料電池１の温度よりも低く維持されるように反応ガス温度調整要素６３を制御し、燃料電池１に供給される前の反応ガスの温度を制御する。例文帳に追加

When power generation of the fuel cell 1 is started, a control device 5 controls the reaction gas temperature adjusting element 63 so that the temperature of the reaction gas can be maintained lower than that of the fuel cell 1, and controls the temperature of the reaction gas, before being supplied to the fuel cell 1. - 特許庁

鋼鉄あるいはアルミニウム製の核反応の度合いを制御するために上げ下げする例文帳に追加

a steel or aluminum rod that can be moved up or down to control the rate of the nuclear reaction  - 日本語WordNet

制御された熱核反応の間プラズマを含んでいた磁場の構造からなる容器例文帳に追加

container consisting of any configuration of magnetic fields used to contain a plasma during controlled thermonuclear reactions  - 日本語WordNet

bリンパ球は抗体を作り、tリンパ球は腫瘍細胞の殺傷と免疫反応の制御に関与する。例文帳に追加

b lymphocytes make antibodies, and t lymphocytes help kill tumor cells and help control immune responses.  - PDQ®がん用語辞書 英語版