「創傷 治癒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

創傷治癒促進材例文帳に追加

WOUND HEALING ACCELERATION MATERIAL - 特許庁

創傷治癒促進剤例文帳に追加

WOUND HEALING PROMOTER - 特許庁

創傷治癒を促進するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FACILITATING WOUND HEALING - 特許庁

ペプチド製創傷治癒促進剤例文帳に追加

WOUND-HEALING PROMOTER PREPARED FROM PEPTIDE - 特許庁

創傷治癒用高分子組成物例文帳に追加

POLYMER COMPOSITION FOR HEALING WOUND - 特許庁

創傷の治癒速度に優れた創傷被覆材の提供。例文帳に追加

To provide a wound-covering material excellent in wound healing rate. - 特許庁

創傷治療及び／又は創傷治癒促進のための薬剤例文帳に追加

AGENT FOR TREATING WOUND AND/OR PROMOTING WOUND HEALING - 特許庁

創傷治癒効果を有し、より安全で、かつ安価な創傷治癒促進剤、創傷治癒促進効果を有する飲食品及び飼料を提供する。例文帳に追加

To provide a vulnerary promoting agent having vulnerary promoting action and higher safety, and less expensive, and to provide a food-and-drink and a feed having vulnerary promoting action. - 特許庁

創傷治癒を早期化し、治癒遷延化を予防することが出来る創傷治癒促進剤及びこれを含む創傷治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a wound healing promoter capable of quickening the healing of wound and preventing the delay of wound healing and a wound healing agent containing the promoter. - 特許庁

優れた皮膚創傷治癒促進作用を有する皮膚創傷治癒剤の提供。例文帳に追加

To provide a skin wound healing agent having an excellent promotion action on skin wound healing. - 特許庁

創傷治癒促進剤、創傷治癒促進効果を有する飲食品及び飼料例文帳に追加

VULNERARY PROMOTING AGENT, AND FOOD-AND-DRINK AND FEED HAVING VULNERARY PROMOTING ACTION - 特許庁

より高い創傷治癒促進作用を有する創傷治癒用高分子組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a wound healing polymer composition having higher wound treatment accelerating action. - 特許庁

生体外創傷治癒試験用用具または創傷作製方法の提供。例文帳に追加

To provide a tool for in vitro wound healing assay or a method for preparing wound. - 特許庁

創傷治癒のためのＩＬ−１０関連ペプチド例文帳に追加

IL-10 RELATED PEPTIDES FOR WOUND HEALING - 特許庁

創傷治癒時の障害の治療剤または予防剤例文帳に追加

AGENT FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DISORDER IN HEALING OF WOUND - 特許庁

可視光硬化性材料及び創傷治癒促進材例文帳に追加

VISIBLE LIGHT-CURABLE MATERIAL AND WOUND-HEALING PROMOTER - 特許庁

創傷治癒のためのマトリックスタンパク質組成物例文帳に追加

MATRIX PROTEIN COMPOSITION FOR WOUND HEALING - 特許庁

創傷治癒のための局所用薬剤組成物類例文帳に追加

TOPICAL APPLICATION PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR HEALING WOUND - 特許庁

ＶＥＧＦ産生促進剤、育毛剤、及び創傷治癒剤例文帳に追加

VEGF PRODUCTION PROMOTER, HAIR GROWER AND WOUND HEALING AGENT - 特許庁

創傷治癒を促進するための装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for facilitating wound healing. - 特許庁

創傷治癒効果のばらつきの小さい（再現性の高い）創傷被覆材を提供することである。例文帳に追加

To provide a wound dressing having small variation (high reproducibility) of wound healing effect. - 特許庁

創傷治癒能を有する間葉系細胞を有効成分として含有する、創傷治療剤。例文帳に追加

A wound treating agent comprises the mesenchymal cell having the wound healing ability as an active ingredient. - 特許庁

急性創傷治療剤及び急性創傷治癒遅延非ヒトモデル動物例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR ACUTE WOUND AND NONHUMAN ANIMAL MODEL OF TREATMENT DELAY OF ACUTE WOUND - 特許庁

創傷の治癒において、細胞の増殖や分化が制御良く行われ、その結果、治癒が十分に促進される創傷被覆材を提供すること。例文帳に追加

To provide a wound coating material in which the propagation and differentiation of cells are effected with good control in healing of a wound and is eventually sufficiently promoted in the healing. - 特許庁

可溶性創傷治癒止血セルロース繊維とその製造方法、及びこれを用いた創傷部の止血治癒方法例文帳に追加

SOLUBLE VULNERARY HEMOSTATIC CELLULOSE FIBER, ITS PRODUCTION AND METHOD FOR HEMOSTATIC HEALING OF WOUNDED AREA USING THE SAME - 特許庁

間葉系幹細胞の遊離または増殖、および創傷治癒または創傷治癒促進のためのサブスタンスＰの使用例文帳に追加

USE OF SUBSTANCE P FOR SEPARATING OR PROLIFERATING MESENCHYMAL STEM CELL, AND FOR HEALING WOUND OR PROMOTING HEALING WOUND - 特許庁

洗浄・消毒・創傷治癒に用いられる水の製造方法、その製造装置、及び洗浄・消毒・創傷治癒に用いられる水例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR WATER USED FOR WASHING, DISINFECTING, AND WOUND HEALING, ITS PRODUCTION APPARATUS, AND WATER USED FOR WASHING, DISINFECTING, AND WOUND HEALING - 特許庁

瘢痕のない創傷治癒能を有する細胞およびその調製方法例文帳に追加

CELL HAVING WOUND HEALING ABILITY WITHOUT SCAR AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

創傷の治癒の促進に役立つ動脈瘤バイパスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a bypass system for an aneurysm for the promotion of wound healing. - 特許庁

羅漢果エキスを含有する創傷治癒促進組成物と適用方法例文帳に追加

WOUND-HEALING PROMOTING COMPOSITION COMPRISING EXTRACT OF MOMORDICA GROSVENORI AND ITS APPLICATION METHOD - 特許庁

創傷治癒のためのＰＤＧＦ、ＫＧＦ、ＩＧＦ、およびＩＧＦＢＰの配合物例文帳に追加

COMBINATION OF PDGF, KGF, IGF, AND IGFBP FOR WOUND HEALING - 特許庁

創傷部の治癒の程度や様子を間接的に把握できる。例文帳に追加

The degree and situation of healing of a wound part are indirectly recognized. - 特許庁

皮膚の欠損などを伴う急性又は慢性の創傷に対して創傷の治癒を促進する作用を有する創傷治療のための医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical for treating wounds, having an activity of promoting curing of acute or chronic wounds associated with skin deficiency or the like. - 特許庁

創傷治癒能を有する間葉系細胞の有効量を患者の創傷に移植する創傷の治療方法。例文帳に追加

A method for treating the wound comprises transplanting an effective amount of the mesenchymal cell having the wound healing ability to the wound of the patient. - 特許庁

創傷滲出液および創傷治癒に有害な物質を除去して、創床と接触しないようにすると同時に創傷を洗浄し、かつ創傷治癒を促進するのに有益な物質を全体に分散させることができる、創傷の吸引および灌注治療システムを提供する。例文帳に追加

To provide an aspiration and irrigation treatment system for a wound cleansing the wound while removing wound exudate and substances harmful to intention of the wound not to contact with the wound bed, and fully dispersing substances useful for encouraging curing of the wound. - 特許庁

皮膚創傷の治癒プロセスを誘導または加速するための方法であって、皮膚創傷の治癒プロセスを誘導または加速するために、皮膚創傷に治療上有効な量のインシュリンを投与する工程を含む方法。例文帳に追加

There is provided a method for inducing or accelerating the healing process of skin wound comprising a step to administer a therapeutically active amount of insulin to the skin wound for inducing or accelerating the healing process of the skin wound. - 特許庁

創傷治癒に関わる生体の再生能を促進し、創傷完治までの時間の短縮を達成し、且つ、安全性が高く、長期に投与しても副作用を生じない創傷治癒促進剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a highly safe wound healing promoter promoting a regeneration ability of a living body related to the wound healing, achieving shortening of the time to the complete wound healing without causing adverse effects even by administration over a long period. - 特許庁

本発明の組成物及び方法は、特に創傷治癒、具体的には、治癒が遅い又は治癒に対して耐性がある慢性開放性損傷の治癒のプロセスを助けるのに有用である。例文帳に追加

The compositions and methods are useful especially for assisting the process of wound healing, particularly chronic open lesions that are slow to heal or resistant to healing. - 特許庁

創傷治癒剤、腱または靭帯の損傷等に対する改善、治癒促進または予防剤、機能性食品ならびに医薬品例文帳に追加

WOUND HEALING AGENT, AGENT FOR AMELIORATION, PROMOTION OF HEALING OR PREVENTION OF INJURE OR THE LIKE OF TENDON OR LIGAMENT, FUNCTIONAL FOOD AND MEDICINE - 特許庁

高い濃度で創傷治癒に改善創傷治癒を促進し、瘢痕形成も予防または軽減するマンノース−６−リン酸塩は、高濃度での効果は劣り、対照と比較してもさらに悪化するため、高い濃度で創傷治癒に効果のある組成を提案。例文帳に追加

To provide a composition having a wound healing effect at a high concentration to solve the conventional treatment using mannose-6-phosphate which promotes wound healing at high concentration and preventing or mitigating scar formation, but at a high concentration the effects depraves and depraves in comparing with comparison. - 特許庁

マトリックスメタロプロテアーゼは創傷の治癒、血管の新生、腫瘍細胞の転移に関与する。例文帳に追加

matrix metalloproteinases are involved in wound healing, angiogenesis, and tumor cell metastasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管新生、創傷の治癒等に利用可能な新規ポリペプチドを含有する医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine comprising a new polypeptide utilizable for healing neovascularization, wounds, or the like. - 特許庁

また、該ポリペプチド変異体は 特に軟骨形成、骨形成、および創傷治癒の促進に好適である。例文帳に追加

The polypeptide variant is particularly suitable for promoting chondrogenesis, osteogenesis and wound curing. - 特許庁

創傷治癒に有効なキチン微粒子を徐放することが可能な膜または繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane or a fiber capable of releasing chitin particulates effective for healing a wound. - 特許庁

ヒスタミンまたはその誘導体を有効成分とすることを特徴とする創傷治癒促進剤。例文帳に追加

This promoter for wound healing is characterized as comprising the histamine or its derivative as an active ingredient. - 特許庁