「勇気」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は自分が成功したので勇気がでた。例文帳に追加

He was encouraged by his success. - Tatoeba例文

彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。例文帳に追加

He is as brave a man as ever lived. - Tatoeba例文

彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。例文帳に追加

Did he dare to jump the brook? - Tatoeba例文

彼は決して勇気が欠けているわけではない。例文帳に追加

He is by no means wanting in courage. - Tatoeba例文

彼は決して勇気がないわけではない。例文帳に追加

He is not entirely without courage. - Tatoeba例文

彼は決して勇気がないわけではない。例文帳に追加

He is certainly not without courage. - Tatoeba例文

彼は決して勇気がないのではない。例文帳に追加

He is by no means wanting in courage. - Tatoeba例文

彼は危険をかえりみず勇気を示した。例文帳に追加

He showed courage in the face of danger. - Tatoeba例文

彼は危険に直面しても勇気があった。例文帳に追加

He was brave in the face of danger. - Tatoeba例文

彼はもう一度やる勇気があるのだろうか。例文帳に追加

I wonder if he dares try again. - Tatoeba例文

彼の勇気を賞賛せずにいられない。例文帳に追加

I cannot but admire his courage. - Tatoeba例文

彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。例文帳に追加

Such was his courage that he feared nothing. - Tatoeba例文

彼の勇気に感心せずにはいられなかった。例文帳に追加

I could not help admiring his courage. - Tatoeba例文

彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。例文帳に追加

Because I admired his courage, I trusted him. - Tatoeba例文

彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。例文帳に追加

Because of his bravery, I had confidence in him. - Tatoeba例文

彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。例文帳に追加

His acts of courage brought him glory. - Tatoeba例文

彼が勇気ある人として知られている。例文帳に追加

We know him to be a brave man. - Tatoeba例文

単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。例文帳に追加

It took courage to sail across the Pacific single-handed. - Tatoeba例文

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。例文帳に追加

My brother dared not swim across the river. - Tatoeba例文

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。例文帳に追加

My brother didn't have the courage to swim across the river. - Tatoeba例文

前のご主人にお会いになる勇気がありますか。例文帳に追加

Do you feel equal to meeting your ex-husband? - Tatoeba例文

重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。例文帳に追加

He got up enough guts to break the ice at the board meeting. - Tatoeba例文

習慣を変えるには勇気が必要だ。例文帳に追加

Courage is needed to change a custom. - Tatoeba例文

私は勇気を奮い起こし中に入っていった。例文帳に追加

I summoned up my courage, and walked inside. - Tatoeba例文

上役に反対することは彼も勇気のある男だ。例文帳に追加

It is courageous of him to oppose his boss. - Tatoeba例文

将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。例文帳に追加

The officer inspired his men to be brave. - Tatoeba例文

私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。例文帳に追加

I greatly admire her for her bravery. - Tatoeba例文

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。例文帳に追加

I didn't have the courage to tell her the fact. - Tatoeba例文

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。例文帳に追加

I didn't have the courage to tell her the truth. - Tatoeba例文

私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。例文帳に追加

I cannot help admiring his courage. - Tatoeba例文

私はそんな危険な場所に行く勇気がない。例文帳に追加

I dare not go to such a dangerous place. - Tatoeba例文

私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。例文帳に追加

I dare not tell her the sad news. - Tatoeba例文

私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。例文帳に追加

I didn't have the heart to tell him the truth. - Tatoeba例文

私たちは彼の勇気にとても感心した。例文帳に追加

We had great admiration for his courage. - Tatoeba例文

死ぬことより苦痛に耐えることの方がもっと勇気がいる。例文帳に追加

It requires more courage to suffer than to die. - Tatoeba例文

砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。例文帳に追加

She is brave to live alone in the desert. - Tatoeba例文

みんながケンの大変な勇気をほめた。例文帳に追加

Everybody praised Ken for his great courage. - Tatoeba例文

トムは危険に直面して彼の勇気を示した。例文帳に追加

Tom showed his courage in the face of danger. - Tatoeba例文

どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。例文帳に追加

His courage was celebrated in all the newspapers. - Tatoeba例文

だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。例文帳に追加

No one had the heart to say he was wrong. - Tatoeba例文

それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。例文帳に追加

It was a daring adventure, full of thrill and excitement. - Tatoeba例文

その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった。例文帳に追加

The businessman didn't dare withdraw from the transaction. - Tatoeba例文

その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。例文帳に追加

Dare you ask him about the accident? - Tatoeba例文

その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。例文帳に追加

His courage began to shake when he saw the sight. - Tatoeba例文

君はそのことを彼にたずねる勇気がありますか。例文帳に追加

Dare you ask him about it? - Tatoeba例文