「動くな」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

その男は左の腕が再び動くようになった。例文帳に追加

The man regained the use of his left arm.  - Tanaka Corpus

あなたは地面が動くのを感じましたか。例文帳に追加

Did you feel the earth move?  - Tanaka Corpus

心を一処に定めて動くことがない、の意。例文帳に追加

It means fixing the mind at one point and making it immovable.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、20余年の間信太荘を動くことはなかった。例文帳に追加

And he did not move out from Shida no sho for more than twenty years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無人飛行船が太陽・燃料電池で動くようになる例文帳に追加

Unmanned Airship to Be Powered by Solar and Fuel Cells  - 浜島書店 Catch a Wave

電磁弁がＯＦＦとなると、針弁が着座方向へ動く。例文帳に追加

When the solenoid valve is turned OFF, the needle valve moves in the direction of seating. - 特許庁

イナーシャと内部感覚を使って動くロボットシステム例文帳に追加

ROBOT SYSTEM WORKING BY MEANS OF INERTIA AND INTERNAL SENSE - 特許庁

光を反映しながら動く、乳幼児の玩具例文帳に追加

TOY FOR INFANT, MOVING AND REFLECTING LIGHT - 特許庁

ジョイスが頭を打ちぬかれ、二度と動くことはなかった。例文帳に追加

Joyce by his, shot through the head, never to move again;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

唸ったような音を立てるまたは唸ったような雑音で動く例文帳に追加

make a snarling noise or move with a snarling noise  - 日本語WordNet

その場を動くな, さもないとどてっ腹を風穴だらけにするぞ.例文帳に追加

Stay where you are, or I'll riddle you with bullet holes.  - 研究社 新英和中辞典

納屋を建てたとき、彼は自動くぎ打ち機を使った。例文帳に追加

He used a nailer when he built the barn.  - Weblio英語基本例文集

そこ一歩でも動くと命が無いぞ例文帳に追加

You stir from the spot on pain of death.  - 斎藤和英大辞典

彼の信用（名前）で一万円は動く例文帳に追加

His credit is good for 10,000 yen  - 斎藤和英大辞典

彼の信用（名前）で一万円は動く例文帳に追加

His name is good for 10,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

水の中で動くか、生きるか、成長するさま例文帳に追加

operating or living or growing in water  - 日本語WordNet

4つに仕切られた心臓の中で、2つの心耳が同時に動く例文帳に追加

in four-chambered hearts, the two auricles move synchronously  - 日本語WordNet

何かを覆うまたは見つけるために動くあるいは引く例文帳に追加

move or pull so as to cover or uncover something  - 日本語WordNet

急に動く、早くまたは非常に急いで行う例文帳に追加

moving rapidly or performed quickly or in great haste  - 日本語WordNet

細長くて素早く動く米国産のヘビ例文帳に追加

slender fast-moving North American snakes  - 日本語WordNet

何かのために誰かのために余地を与えるために、動く例文帳に追加

move in order to make room for someone for something  - 日本語WordNet

波のパターンで変動または動くようにする例文帳に追加

cause to fluctuate or move in a wavelike pattern  - 日本語WordNet

境界内で自由に動くまたは作動する例文帳に追加

cause to move or operate freely within a bounded space  - 日本語WordNet

壊れている雑音を伴うかのように動く例文帳に追加

move with, or as if with, a crashing noise  - 日本語WordNet

何かを避けるために新しい方向へ突然に動く例文帳に追加

make a sudden movement in a new direction so as to avoid  - 日本語WordNet

シューシューと音を立てて動く花火例文帳に追加

a firework that fizzes as it moves  - 日本語WordNet

点火するとヘビのように動く花火例文帳に追加

a firework that moves in serpentine manner when ignited  - 日本語WordNet

それ動く骨から離れている骨格肉のその部分例文帳に追加

that part of a skeletal muscle that is away from the bone that it moves  - 日本語WordNet

何かがそれに向かって動く、あるいは通じる方面例文帳に追加

the direction or path along which something moves or along which it lies  - 日本語WordNet

何かが動く傾向の一般的方向例文帳に追加

a general direction in which something tends to move  - 日本語WordNet

太陽から放射状に動く陽子の流れ例文帳に追加

a stream of protons moving radially from the sun  - 日本語WordNet

波のように起伏しつつ揺れ動くもの例文帳に追加

something that moves in an undulating pattern like a wave  - EDR日英対訳辞書

細長いものが体をくねらせて動くさま例文帳に追加

(of a thin and slender thing) wriggling  - EDR日英対訳辞書

細長いものが体をくねらせて動く例文帳に追加

(of a thin and slender thing) to wriggle  - EDR日英対訳辞書

その2つの機械は同じ原理で動く例文帳に追加

The two machines work on the same principle. - Eゲイト英和辞典

亜美の心は圭介と仲西の間で揺れ動く。例文帳に追加

Ami's heart wavers between Keisuke and Nakanishi.  - 浜島書店 Catch a Wave

グランドピアニストは電子ピアノと同じ仕組みで動く。例文帳に追加

Grand Pianist works the same way as an electronic piano.  - 浜島書店 Catch a Wave

可変速式動く歩道並びにその設計方法例文帳に追加

VARIABLE-SPEED MOVING FOOTPATH AND ITS DESIGNING METHOD - 特許庁

長いエスカレータと動く歩道の支持構造体例文帳に追加

SUPPORT STRUCTURE OF LONG ESCALATOR AND MOVING WALK - 特許庁

フィルターがなければその動く部分はほこりで動きが鈍くなるだろう.例文帳に追加

Without the filter the moving parts will clog (up) with dust.  - 研究社 新英和中辞典

〈薬などが〉不思議にきく; 〈機械類・計画などが〉見事に動く[進む].例文帳に追加

work like a charm  - 研究社 新英和中辞典

多方向へ、特別な方向なしに動くことに使用される例文帳に追加

used of movement to or among many different places or in no particular direction  - 日本語WordNet

斜めに、または横に動く、通常、コントロールされない状態で例文帳に追加

move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner  - 日本語WordNet

多大な努力を伴って、あるいはそれを伴うかのようにゆっくりと動く例文帳に追加

move slowly and as if with great effort  - 日本語WordNet

公的な立場で結婚式などの式典または宗教上の儀式で、動く例文帳に追加

act in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding  - 日本語WordNet