「勝てる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

全力を出したところで彼に勝てる見込みが無い例文帳に追加

Even if I were to do my best, I should stand no chance against him.  - 斎藤和英大辞典

彼にはとうてい勝てる見込みが無い例文帳に追加

I stand no chance at all against him.  - 斎藤和英大辞典

ドイツの勝てる見込が無かった例文帳に追加

There was no hope of Germany winning―no chance of Germany winning―no probability of Germany winning―no possibility of Germany winning―The chances were against Germany's winning.  - 斎藤和英大辞典

彼は両方のレースに勝てるだろうか。例文帳に追加

I doubt whether he will win both races. - Tatoeba例文

彼は両方のレースに勝てるだろうか。例文帳に追加

I wonder if he will win both races. - Tatoeba例文

彼は勝てると思っており、私もそう願っている。例文帳に追加

He hopes he'll win and I hope so too. - Tatoeba例文

正直者が最後には勝てると私は信じている。例文帳に追加

I believe the honest will win in the long run. - Tatoeba例文

今回はその試合に勝てるかどうか分からない。例文帳に追加

I am not sure of winning the game this time. - Tatoeba例文

われわれは絶対に試合に勝てると思っていた。例文帳に追加

We thought we had the game in the bag. - Tatoeba例文

われわれはきっと試合に勝てると考えていた。例文帳に追加

We were certain of winning the game. - Tatoeba例文

僕はこのテニスの試合に勝てるという確信がある。例文帳に追加

I'm confident that I'll win the tennis match. - Tatoeba例文

彼が両方のレースに勝てるか疑問だ。例文帳に追加

I doubt whether he will win both races. - Tatoeba例文

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。例文帳に追加

There's almost no chance that this team will win. - Tatoeba例文

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。例文帳に追加

The odds of this team winning are next to none. - Tatoeba例文

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。例文帳に追加

The odds of this team winning are close to zero. - Tatoeba例文

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。例文帳に追加

There's almost no chance this team will win. - Tatoeba例文

トムが勝てるって本当に思ってるの？例文帳に追加

Do you really think Tom can win? - Tatoeba例文

トムは勝てるって、あなた本気で思ってるの？例文帳に追加

Do you really think Tom can win? - Tatoeba例文

(勝負で)勝てるはずの相手につい負ける例文帳に追加

to be overwhelmingly defeated in a match  - EDR日英対訳辞書

どんな勝負もみんな勝てるわけではない例文帳に追加

You can't win 'em all. - 英語ことわざ教訓辞典

「彼は試合に勝てるだろうか」「残念だけどだめだと思う」例文帳に追加

“Will he be able to win the game?"“I'm afraid not." - Eゲイト英和辞典

彼女はレースに勝てると確信している例文帳に追加

She is confident she will win the race. - Eゲイト英和辞典

私のアドバイスがあれば君は試合に勝てるだろう例文帳に追加

With my advice you could win the game. - Eゲイト英和辞典

彼の支持があれば選挙に勝てると思う例文帳に追加

Given his support, I think we'll win the election. - Eゲイト英和辞典

私は今度はレースに勝てると確信している例文帳に追加

I am confident of winning the race this time. - Eゲイト英和辞典

彼は両方のレースに勝てるだろうか。例文帳に追加

I doubt whether he will win both races?  - Tanaka Corpus

彼は勝てると思っており、私もそう願っている。例文帳に追加

He hopes he'll win and I hope so too.  - Tanaka Corpus

正直者が最後には勝てると私は信じている。例文帳に追加

I believe the honest will win in the long run.  - Tanaka Corpus

今回はその試合に勝てるかどうか分からない。例文帳に追加

I am not sure of winning the game this time.  - Tanaka Corpus

われわれは絶対に試合に勝てると思っていた。例文帳に追加

We thought we had the game in the bag.  - Tanaka Corpus

われわれはきっと試合に勝てると考えていた。例文帳に追加

We were certain of winning the game.  - Tanaka Corpus

JとKはサーリーナとの戦いに勝てるのだろうか？例文帳に追加

Will Jay and Kay succeed in their fight against her?  - 浜島書店 Catch a Wave

彼のチームはレースに勝てるのだろうか。例文帳に追加

Can his team win the race?  - 浜島書店 Catch a Wave

私は体格が良かったので簡単に勝てると思いました。例文帳に追加

I thought I could easily win because I was well built. - 浜島書店 Catch a Wave

照(てる)ノ(の)富(ふ)士(じ)関が本場所初優勝例文帳に追加

Terunofuji Wins First Sumo Tournament Title - 浜島書店 Catch a Wave

全員参加・世界で勝てる人材を育てる例文帳に追加

Participation by all & fostering human resources who can succeed in the global competition  - 経済産業省

（２）全員参加・世界で勝てる人材を育てる例文帳に追加

(2) Participation by all & fostering human resources who can succeed in the global competition  - 経済産業省

あと一分で五人は賭けに勝てるのだ。例文帳に追加

One minute more, and the wager would be won.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あのチームに簡単に勝てるなどと決め込むのは愚かだ.例文帳に追加

It is foolish to take it for granted that we can easily beat that team.  - 研究社 新和英中辞典

今度の選挙にわが党は勝てる見込みはないと彼は憮然として言った.例文帳に追加

He glumly predicted that there would be no chance of his party winning the forthcoming election.  - 研究社 新和英中辞典

東洋人は生活程度が低いから競争で西洋人に勝てる例文帳に追加

The Oriental can underlive the Westerner.  - 斎藤和英大辞典

彼がいいピッチャーなら、我々はこの試合に勝てるのだが。例文帳に追加

If he were a good pitcher, we would win this game. - Tatoeba例文

絶好のタイミングに自分の仕事ができれば試合に勝てるよ。例文帳に追加

It's going to take crackerjack timing, but if we can work the play, we'll win the game. - Tatoeba例文

私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。例文帳に追加

The odds are even that our team will win the game. - Tatoeba例文

彼がいいピッチャーなら、我々はこの試合に勝てるのだが。例文帳に追加

If he were a good pitcher, we would win this game.  - Tanaka Corpus