「取り替こ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このレンズは取り替えたほうがいい例文帳に追加

This lens should be replaced.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

これを青いのと取り替えてください。例文帳に追加

Please change this for a blue one. - Tatoeba例文

この栓は取り替えないとダメですね。例文帳に追加

This valve needs to be replaced. - Tatoeba例文

取り替えられることができる例文帳に追加

capable of being replaced  - 日本語WordNet

取り替えることが不可能である例文帳に追加

impossible to replace  - 日本語WordNet

これを青いのと取り替えてください。例文帳に追加

Please change this for a blue one.  - Tanaka Corpus

エアコンを取り替えてほしい。例文帳に追加

I want you to replace the air conditioner.  - Weblio Email例文集

古い壊れた椅子の座部を取り替える例文帳に追加

reseat the old broken chair  - 日本語WordNet

コップを取り替えてもらえますか？例文帳に追加

Could you change the glass? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外国為替取引における,直物の為替取り引き例文帳に追加

a transaction in foreign exchange, called spot exchange transaction  - EDR日英対訳辞書

Ｃ型鋼取り付け金具、葺替用屋根材取り付け具、及び葺替用屋根材取り付け方法例文帳に追加

FIXING METAL FITTING FOR C-SHAPED STEEL, FIXING TOOL FOR REPLACEMENT ROOF COVER, AND FIXING METHOD FOR REPLACEMENT ROOF COVER - 特許庁

ベルトコンベアのローラー取り替え治具及びこれを用いたローラー取り替え方法例文帳に追加

ROLLER REPLACING TOOL FOR BELT CONVEYOR AND ROLLER REPLACING METHOD USING IT - 特許庁

第173条 (2)において，「工業意匠」を「工業意匠」に取り替え，「合理化」を「実用新案」に取り替える。例文帳に追加

In Article 173 (2), “industrial design” shall be replaced by “industrial design,” and “rationalization” shall be replaced by “utility model.”  - 特許庁

第174条において，「工業意匠」を「工業意匠」に取り替え，「合理化」を「実用新案」に取り替える。例文帳に追加

In Article 174, “industrial design” shall be replaced by “industrial design” and “rationalization” shall be replaced by “utility model.”  - 特許庁

替芯を指で摘むことなく、また、替芯を折ることなく、替芯を替芯ケースから取り出すことができる替芯ケースを提供すること。例文帳に追加

To provide a refill lead case by which extra leads can be taken out from the refill lead case without gripping the extra leads with fingers and without breaking the extra leads. - 特許庁

画像読取り装置の光源切替機構および画像読取り装置例文帳に追加

LIGHT SOURCE SWITCH MECHANISM FOR IMAGE READER AND IMAGE READER - 特許庁

バルブ開放機構、それを用いた取り替え用エアゾール容器およびエアゾール容器の取り替えシステム。例文帳に追加

VALVE OPENING MECHANISM, REPLACEABLE AEROSOL CONTAINER USING THE SAME, AND AEROSOL CONTAINER REPLACEMENT SYSTEM - 特許庁

芯(しん)は取り除かれ，カーボンファイバーの支柱構造と取り替えられる。例文帳に追加

The core will be removed and replaced with a carbon fiber support structure.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はこの雑誌のタイトルを取り替えた。例文帳に追加

I replaced the name of this magazine.  - Weblio Email例文集

もしこれが合わなかったら取り替えてくれますか.例文帳に追加

If this doesn't fit, may I exchange it?  - 研究社 新英和中辞典

ジャックは牛といく粒かの豆を取り替えっこしました.例文帳に追加

Jack exchanged his cow for some beans.  - 研究社 新和英中辞典

この品がお気に召さない場合にはお取り替えいたします.例文帳に追加

This article can be changed [exchanged] if you find it unsatisfactory.  - 研究社 新和英中辞典

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。例文帳に追加

Will you give me your radio for my bicycle? - Tatoeba例文

すみませんが、このセーターを取り替えていただけませんか。例文帳に追加

Excuse me, but may I exchange this sweater for another? - Tatoeba例文

これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。例文帳に追加

I want to exchange this for a smaller size. - Tatoeba例文

この品物を取り替えてもらえますか。例文帳に追加

Can I exchange this with something else? - Tatoeba例文

この品は３日以内ならお取り替えします。例文帳に追加

This garment is exchangeable within three days. - Tatoeba例文

汚れたオイルをきれいなオイルと取り替えること例文帳に追加

replacing dirty oil with clean  - 日本語WordNet

現在ワルファリンに主に取り替えられた抗凝固薬例文帳に追加

an anticoagulant drug that has now been largely replaced by warfarin  - 日本語WordNet

幼いときに秘かに他の子と取り替えられた子供例文帳に追加

a child secretly exchanged for another in infancy  - 日本語WordNet

この青いシャツをあの黄色いのと取り替えたいのですが例文帳に追加

I'd like to change this blue shirt for that yellow one. - Eゲイト英和辞典

これらの部品は他の部品と取り替えがきく例文帳に追加

These parts are interchangeable with other parts. - Eゲイト英和辞典

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。例文帳に追加

Will you give me your radio for my bicycle?  - Tanaka Corpus

すみませんが、このセーターを取り替えていただけませんか。例文帳に追加

Excuse me, but may I exchange this sweater for another?  - Tanaka Corpus

これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。例文帳に追加

I want to exchange this for a smaller size.  - Tanaka Corpus

この品物を取り替えてもらえますか。例文帳に追加

Can I exchange this with something else?  - Tanaka Corpus

この品は３日以内ならお取り替えします。例文帳に追加

This garment is exchangeable within three days.  - Tanaka Corpus

鋼製高欄及び高欄の取り替え方法例文帳に追加

STEEL BALUSTRADE AND BALUSTRADE REPLACING METHOD - 特許庁

道床更新工事の砕石取り替え装置例文帳に追加

CRUSHED STONE REPLACING DEVICE FOR BALLAST RENEWAL WORK - 特許庁

「ちょっと、この濡れた服を取り替えてきます、」例文帳に追加

'I'll go and shift these wet things,'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

中央コンピューター自身の取り替え例文帳に追加

replacement of the central computer itself  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼らは壊れたテレビを新しいものと取り替えた。例文帳に追加

They replaced the broken television with a new one. - Tatoeba例文

間違いを取り替えるために改善を提供する行為例文帳に追加

the act of offering an improvement to replace a mistake  - 日本語WordNet

人工的に欠損歯を取り替える歯科装置例文帳に追加

a dental appliance that artificially replaces missing teeth  - 日本語WordNet

受け取り勘定相場という,外国為替相場の建て方例文帳に追加

the rate used in the currency exchange market, called the receiving quotation rate  - EDR日英対訳辞書