「受け付け」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

画像入力部３０１は、外部から入力される文書画像を受け付ける。例文帳に追加

An image input unit 301 receives a document image inputted from outside. - 特許庁

入力部２０は、ユーザの生体の一部を用いた操作を受け付ける。例文帳に追加

An input unit 20 receives an operation using a part of the living body of a user. - 特許庁

構成受付手段３１は、プラントの設備構成の入力を受け付ける。例文帳に追加

A configuration acceptance means 31 accepts an input of facility configurations of a plant. - 特許庁

次に、Ｓ１０４で、ユーザからのマーク選択操作を受け付ける。例文帳に追加

Subsequently, at S104, mark select operation from a user is received. - 特許庁

確定指示受付部３１１は、ユーザから確定指示を受け付ける。例文帳に追加

A determination instruction receiving part 311 receives a determination instruction from the user. - 特許庁

受信部３０１は要求ユーザシステムからの要求を受け付ける。例文帳に追加

A receiving part 301 accepts a request from a request user system. - 特許庁

ＨＴＴＰ要求受付部は、ＨＴＴＰ要求を受け付ける。例文帳に追加

The HTTP request receiving part receives the HTTP request. - 特許庁

受付手段１０１は、検査前に検査を受け付け、検査情報を作成する。例文帳に追加

An reception means 101 accepts an examination in advance to create examination information. - 特許庁

ユーザからの原稿の読取開始の要求を受け付ける（Ｓ１１）。例文帳に追加

A request to start reading an original is received from a user (S11). - 特許庁

選択受付部２６は、調理メニューの仮選択を受け付ける。例文帳に追加

The selection receipt part 26 receives temporary selection of cooking menu. - 特許庁

受付部９１は、ユーザからの編集に関する指令を受け付ける。例文帳に追加

A receiving part 91 receives a command for editing from the user. - 特許庁

入力受付部８０２は視点を変える指示入力を受け付ける。例文帳に追加

An input reception unit 802 receives an instruction input to change the viewpoint. - 特許庁

コンテンツの再生指示を受け付けると、該コンテンツの有効期限を調べる。例文帳に追加

When receiving a content reproduction instruction, the valid period of the content is checked. - 特許庁

操作ボタン８２は、遊技者による操作入力を介して指示を受け付ける。例文帳に追加

An operation button 82 receives an instruction via operation input by the player. - 特許庁

スケジュール入力部２２は、スケジュールの入力を受け付ける。例文帳に追加

A schedule input part 22 receives an input of a schedule. - 特許庁

発射指示部材１１８は、遊技者からの操作を受け付ける。例文帳に追加

A shooting indication member 118 accepts operation from a player. - 特許庁

受付部２０６は、時系列データおよび周期の設定値を受け付ける。例文帳に追加

A receiving part 206 receives the time series data and a set value of a period. - 特許庁

サイドベットを受け付けるゲーミングマシン及びそのプレイ方法例文帳に追加

GAMING MACHINE ACCEPTING SIDE BET AND PLAYING METHOD THEREOF - 特許庁

クエリ受付部１は、画像検索のための基本クエリ画像を受け付ける。例文帳に追加

A query accepting part 1 accepts a basic query image for image retrieval. - 特許庁

入力装置、タッチパネルの入力受け付け方法、操作表示器例文帳に追加

INPUT DEVICE, TOUCH PANEL INPUT ACCEPTING METHOD AND OPERATION INDICATOR - 特許庁

入力受付部２０１は、ユーザからの操作入力を受け付ける。例文帳に追加

An input reception section 201 receives the operational input from a user. - 特許庁

入力受付キー６２は、下車駅名の入力を受け付ける。例文帳に追加

An input reception key 62 receives an input exit station name. - 特許庁

投資申込受付部５は、前記企画に対する投資申込を受け付ける。例文帳に追加

An investment application reception part 5 receives an application for an investment in the plan. - 特許庁

端末の操作部は、認証データの入力を受け付ける（Ｓ１０２）。例文帳に追加

An operating unit of the terminal accepts an input of authentication data (S102). - 特許庁

ゲームの途中でＢＥＴを受け付けるゲームシステム及びプレイ方法例文帳に追加

GAME SYSTEM AND PLAY METHOD OF RECEIVING BETTING IN COURSE OF GAME - 特許庁

受付部は、ユーザからの押圧操作と該押圧操作の解除を受け付ける。例文帳に追加

The acceptance part accepts from a user a pressing operation and cancel of the pressing operation. - 特許庁

入力受付手段２は、薬品の情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

The input accepting means 2 accepts input of medicine information. - 特許庁

コンテンツ登録受け付け方法およびコンテンツ流通仲介装置例文帳に追加

CONTENTS REGISTRATION RECEIVING METHOD AND CONTENTS CIRCULATION MEDIATING DEVICE - 特許庁

装置２００は、位置情報を含む地図情報要求を受け付ける（２０４）。例文帳に追加

The device 200 receives (204) request for map information including position information. - 特許庁

入力受付手段は、属性情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

The input reception means receives an input of attribute information. - 特許庁

ただし、規格管理システム７は、アクセスを受け付ける際に認証を行う。例文帳に追加

The standard management system 7 performs authentication when receiving access. - 特許庁

起動時間を短縮してユーザの操作の即時受け付けを可能とする。例文帳に追加

To provide immediate reception of user operation by shortening starting time. - 特許庁

その後に、受け付けたズーム倍率に応じて、光学ズームを行う。例文帳に追加

Optical zooming is performed thereafter in accordance with the accepted zoom magnification. - 特許庁

入力操作部１６は、ユーザの文字入力操作を受け付ける。例文帳に追加

An input operation part 16 accepts a character input operation by the user. - 特許庁

遷移受付部１２１は、選択モードへの遷移をユーザから受け付ける。例文帳に追加

The transition reception unit 121 receives a transition to a selection mode from a user. - 特許庁

レイアウト画像に対するユーザの編集指示を受け付ける。例文帳に追加

The editing instructions of the user to the layout image are received. - 特許庁

指定受付部３２は報知希望時刻の指定を受け付ける。例文帳に追加

A designation accepting part 32 accepts designation of a report desiring time. - 特許庁

自動で荷物を受け付けると共に個々の荷物の情報を提供する。例文帳に追加

To automatically receive luggage and provide information on individual pieces of luggage. - 特許庁

技能活動支援システム、予約受け付け装置およびそれらの方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING SKILL ACTIVITY AND DEVICE AND METHOD FOR ACCEPTING RESERVATION - 特許庁

操作ボタン８２は、遊技者からの操作入力を受け付ける。例文帳に追加

The operation button 82 receives operation input from the player. - 特許庁

受付部２６が、情報に対する処理の要求を利用者から受け付ける。例文帳に追加

A reception part 26 receives a request from a user for processing of information. - 特許庁

入力部１１１は、映像データの撮像入力を受け付ける。例文帳に追加

The input section 111 accepts the imaging input of video data. - 特許庁

受付手段（３０）は、印刷データの印刷要求を受け付ける。例文帳に追加

A reception means (30) receives a request to print out print data. - 特許庁

また、操作部４０Ａ〜４０Ｃは、少なくとも商品内容の指定を受け付ける。例文帳に追加

Operation parts 40A-40C receive designation of at least commodity contents. - 特許庁

許可利用者情報受付部３４が許可利用者情報を受け付ける。例文帳に追加

A permitted user information reception part 34 receives permitted user information. - 特許庁