「合加」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ヒスパニック系生徒の割合は加速度的に増加している。例文帳に追加

The proportion of Hispanic pupils is increasing at an accelerating rate. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

脱脂加工大豆が使用されている場合は「脱脂加工大豆」と表示される。例文帳に追加

When defatted soybeans are used, the label is indicated as 'defatted soybeans.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-砂糖、味醂を加熱して水飴状にして、非加熱の醤油に混ぜ合わせる。例文帳に追加

- Heating sugar and mirin to make starch syrup, and blending it with unheated soy sauce.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野菜の加工時にはもちろん一切の化学合成添加物を使用しません例文帳に追加

Needless to say, we never use synthetic additives when we process vegetables.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

オレフイン性不飽和化合物の水素添加触媒および水素添加方法例文帳に追加

HYDROGEN ADDING CATALYST FOR OLEFINIC UNSATURATED COMPOUND AND ITS HYDROGEN ADDING METHOD - 特許庁

また、可塑剤添加が必要の場合にはトリアセチンを添加する。例文帳に追加

When the addition of a plasticizer is required, triacetin is added. - 特許庁

マグネシウム合金製素材の加熱制御方法および加熱炉例文帳に追加

HEATING CONTROL METHOD OF MAGNESIUM ALLOY STOCK, AND HEATING FURNACE - 特許庁

被加熱材は、例えば加硫剤として硫黄、および含硫黄化合物を含む。例文帳に追加

The heated material includes sulphur and a sulphur-contained compound as a curing agent, for instance. - 特許庁

合成樹脂製気泡ボードの加工方法および加工装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING BUBBLE BOARD MADE OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁

マグネット用合金成形体の加工方法、マグネット及び加工装置例文帳に追加

METHOD OF MACHINING ALLOY COMPACT FOR MAGNET, AND MAGNET AND MACHINING DEVICE - 特許庁

マグネシウム合金のプレス加工方法およびプレス加工装置例文帳に追加

PRESS WORKING METHOD FOR MAGNESIUM ALLOY AND PRESS WORKING DEVICE - 特許庁

電磁誘導加熱用複合材及び電磁誘導加熱用調理器具例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING AND COOKING IMPLEMENT FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING - 特許庁

形状記憶合金製レール継目部材の加熱装置及び加熱方法例文帳に追加

HEATING UNIT AND HEATING METHOD FOR RAIL JOINT MEMBER MADE OF SHAPE-MEMORY ALLOY - 特許庁

ナノ粒子添加剤及びナノ粒子添加剤を含む潤滑剤の配合例文帳に追加

NANOPARTICLE ADDITIVE AND LUBRICANT FORMULATION CONTAINING THE SAME - 特許庁

合成樹脂製のシートまたはフィルムの加工方法および加工装置例文帳に追加

PROCESSING METHOD AND PROCESSING DEVICE FOR SHEET OR FILM OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁

マグネシウム合金部材のせん断加工用金型およびせん断加工方法例文帳に追加

DIE AND METHOD FOR SHEARING MAGNESIUM ALLOY MEMBER - 特許庁

体外血液回路内で血液を加熱し且つ酸素を付加する統合装置例文帳に追加

INTEGRATED DEVICE FOR HEATING AND OXYGENATING BLOOD IN EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT - 特許庁

レーザー複合加工機および精密加工製品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOUND LASER BEAM MACHINE AND PRECISION WORKED PRODUCT - 特許庁

成形加工用マグネシウム合金板の圧延方法および加工方法例文帳に追加

METHOD OF ROLLING MAGNESIUM ALLOY SHEET FOR FORMING AND METHOD OF WORKING THE SAME - 特許庁

高精度レーザ加工およびレーザ・電解複合加工装置例文帳に追加

HIGH-ACCURACY LASER BEAM PROCESSING AND LASER BEAM-ELECTROLYSIS COMPOSITE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

樹脂用添加剤及び当該添加剤を含有する重合性組成物例文帳に追加

ADDITIVE FOR RESIN AND POLYMERIZABLE COMPOSITION CONTAINING THE ADDITIVE - 特許庁

クランクシャフトの複合加工方法及びその加工装置例文帳に追加

COMPOSITE MACHINING METHOD OF CRANKSHAFT AND MACHINING DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

超硬合金、塑性加工用工具及び切削加工用工具例文帳に追加

HARD METAL ALLOY, TOOL FOR PLASTIC WORKING, AND MACHINING TOOL - 特許庁

加硫ゴムシートおよび複合加硫ゴムシート並びにこれらの製造方法例文帳に追加

VULCANIZED RUBBER SHEET, COMPOSITE VULCANIZED RUBBER SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING THEM - 特許庁

イナゴ加水分解物、その製造方法、及びイナゴ加水分解物配合剤例文帳に追加

LOCUST HYDROLYSATE, ITS PRODUCTION METHOD AND LOCUST HYDROLYSATE COMPOUNDING AGENT - 特許庁

飼料添加物、飼料添加物の製造法、及び調合飼料。例文帳に追加

FEED ADDITIVE, METHOD FOR PRODUCING THE FEED ADDITIVE, AND MIXED FEED - 特許庁

セルロース系繊維布帛の反撥風合い加工処理剤及び加工方法例文帳に追加

REBOUNDING TOUCH FINISHING AGENT FOR CELLULOSIC FIBER FABRIC AND FINISH TREATMENT THEREFOR - 特許庁

重合体組成物、ゴム組成物および加硫性ゴム組成物ならびにその加硫物例文帳に追加

POLYMER COMPOSITION, RUBBER COMPOSITION, VULCANIZABLE RUBBER COMPOSITION AND VULCANIZATE THEREOF - 特許庁

冷間加工性と高温加熱安定性に優れたＦｅ基耐熱合金例文帳に追加

IRON BASE SUPERALLOY EXCELLENT IN COLD WORKABILITY AND HIGH TEMPERATURE THERMAL STABILITY - 特許庁

塑性加工用塊状マグネシウム合金材料およびその加工方法例文帳に追加

BLOCK-LIKE MAGNESIUM ALLOY MATERIAL FOR PLASTIC WORKING, AND ITS WORKING METHOD - 特許庁

合成樹脂製加飾ブロー成形容器及びその加飾方法例文帳に追加

SYNTHETIC-RESIN DECORATION BLOW-MOLDED CONTAINER AND ITS DECORATION METHOD - 特許庁

合成樹脂製キャップの弱化ライン加工方法及びその加工装置例文帳に追加

WEAKENED LINE PROCESSING METHOD FOR CAP OF SYNTHETIC RESIN, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

(3) 前記仮撚加工糸がＰＯＹの延伸仮撚加工糸である複合糸。例文帳に追加

(3) The false-twisted yarn is a drawn false-twisted yarn of POY (partially oriented yarn). - 特許庁

加工深度測量機能を有する切削複合加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a combined cutting machine having a machining depth measuring function. - 特許庁

加工品表面の結合層なしのガス窒化方法及び加工品例文帳に追加

PROCESS OF GAS-NITRIDING SURFACE OF WORKPIECE WITHOUT FORMING BOND LAYER, AND CORRESPONDING WORKPIECE - 特許庁

ハイブリッド加工装置の軸合せ方法及びハイブリッド加工装置例文帳に追加

ALIGNING METHOD OF HYBRID MACHINING DEVICE, AND HYBRID MACHINING DEVICE - 特許庁

レーザ・パンチ複合加工機及びワーク加工屑清掃方法例文帳に追加

COMBINED LASER PUNCH MACHINE, AND METHOD FOR CLEANING WORK CHIP - 特許庁

インゴットブロックの複合面取り加工装置および加工方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COMPOSITE CHAMFERING WORKING OF INGOT BLOCK - 特許庁

樹脂基材（１）を機能部材（８１〜８３）と重ね合せて加熱・加圧する。例文帳に追加

The resin substrate (1) is laminated with functional members (81 to 83) and heated and pressurized. - 特許庁

ポリエステル系合成繊維用難燃加工剤および難燃加工方法例文帳に追加

FLAME-RETARDANT PROCESSING AGENT FOR POLYESTER-BASED SYNTHETIC FIBER AND FLAME-RETARDANT PROCESSING METHOD - 特許庁

複合加熱器において高効率かつ均一なマイクロ波加熱を実現する。例文帳に追加

To realize high-efficiency and uniform microwave heating in a complex heating device. - 特許庁

第３成分ガス添加部３は、混合ガスに第３成分ガスを添加する。例文帳に追加

A third component gas addition part 3 adds a third component gas to the mixed gas. - 特許庁

電磁鋼板１１に打抜き加工を行う場合、打抜き加工性が良い。例文帳に追加

When the electromagnetic steel plate 11 is punched, punching processability is good. - 特許庁

加工不具合の発生を抑制可能なレーザ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining method suppressing occurrence of any machining trouble. - 特許庁

複合加熱調理を効率良く行うことのできる加熱調理器を得る。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of performing compound heating cooking efficiently. - 特許庁