「命名した」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

赤ちゃん、もう命名した？例文帳に追加

Have you named your new born baby?  - Tanaka Corpus

以後の設立高校の命名にはこの事態を考慮し、学校所在地にならった命名になった。例文帳に追加

This matter was taken into consideration in the naming of schools established since then, and the schools were named according to the location of the school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

命名権導入により、呼称をわかさスタジアム京都としている（詳細は命名権）。例文帳に追加

By the introduction of naming rights, it is commonly called Wakasa Stadium Kyoto (see the details in meimeiken (naming rights)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

命名の儀（めいめいのぎ）とは生後7日（御七夜）を迎えた皇族に命名する儀式である。例文帳に追加

Meimei no gi is a ceremony for naming an imperial member on the seventh day (oshichiya) from his/her birthday.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いい加減な命名だが、あまり名跡にはこだわらない上方らしい命名である。例文帳に追加

It seemed like a sloppy way of naming, but it's like Kamikata naming that doesn't care about professional names so much.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がやり残したのは州都の命名だった例文帳に追加

the part he failed was the naming of state capitals  - 日本語WordNet

輪王寺宮がこれを美味とし「福神漬」と命名した。例文帳に追加

Rinoji-no-Miya liked the pickles and named them "Fukujinzuke" (sliced vegetables pickled in soy sauce).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はその気体をアルゴンと命名した.例文帳に追加

He termed the gas argon.  - 研究社 新英和中辞典

「明治」という年号は春嶽が命名したという例文帳に追加

The name of the era, "Meiji" was named by Shungaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは息子をデヴィッドと命名した例文帳に追加

They named their son David  - 日本語WordNet

「眠りを覚まして笑う」の意味で『醒睡笑』と命名された。例文帳に追加

The book was named "Seisuisho," which means 'waking people up and laughing.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、隠元は「寒天」と命名したという。例文帳に追加

Reportedly, Ingen then gave it the name 'Kanten.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魁春という俳名を命名したのは徳富蘇峰。例文帳に追加

It was Soho TOKUTOMI who named the haimyo of Kaishun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢代の戦後日本への期待を込めた命名である。例文帳に追加

The name reflected YASHIRO's expectations toward post-war Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのいん石は｢塊の島｣と命名された。例文帳に追加

The meteorite was named “Block Island.”  - 浜島書店 Catch a Wave

叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。例文帳に追加

He was named Horatio after his uncle. - Tatoeba例文

叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。例文帳に追加

He was named Horatio after his uncle.  - Tanaka Corpus

（なお、現在の千葉県浦安市はこれから命名された）例文帳に追加

(Urayasu City present and located in Chiba Prefecture was named after this.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政5年（1858年）誕生、敦宮と命名例文帳に追加

Imperial Prince Fushimi Sadanaru was born in 1858 and then named, Atsu no Miya (Prince Atsu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、この新しい技術を’Ｐ＝ＮＰテクノロジー’と命名する。例文帳に追加

The novel technology is denominated as "P=NP technology". - 特許庁

データ要素命名システムおよび方法例文帳に追加

DATA ELEMENT NAMING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

ここで、命名規則の設定において、命名規則の設定対象のフォルダの上位階層のフォルダに設定されている命名規則を利用するように指示された場合は、上位階層のフォルダの命名規則を設定対象のフォルダの命名規則として利用する。例文帳に追加

When instructions for using a naming rule set to a hierarchically high-order folder of a folder to be set for a naming rule is made in setting a naming rule, the naming rule for the high-order folder is used as the naming rule for a file to be set for a naming rule. - 特許庁

私たちが、両方の動的デバイス管理手法間(DevFSとudev間)で矛盾しない命名体系を使用するつもりでも、ときどき命名規則の違いが発生します。例文帳に追加

Even though our intention is to have a consistent naming scheme between bothdynamical device management solutions, sometimes naming differences do occur.  - Gentoo Linux

貞吉が56歳の時に生まれたので「五十六」と命名した。例文帳に追加

Since Isoroku was born when Sadayoshi was 56 years old, Sadayoshi named his son "Isoroku" (56).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（大正時代に三越百貨店が命名したという説もある）例文帳に追加

(There is also a theory that jissoku was named by Mitsukoshi department store in the Taisho period.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この新たに発見された猿人は，サヘラントロプス・チャデンシスと命名された。例文帳に追加

The newly discovered hominid was named Sahelanthropus tchadensis.  - 浜島書店 Catch a Wave

松根は、この句にちなんで主宰誌を「渋柿」と命名した。例文帳に追加

Based on this phrase, MATSUNE named the magazine he was editing 'Shibugaki' (Astringent Persimmon).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「法光山宣照寺」の名称は日顕上人が命名した。例文帳に追加

The name 'Sensho-ji Temple on Mt. Hoko' was given Nikken Shonin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では当初火落酸と命名されたが、後に改称された。例文帳に追加

It was named hiochi acid at first, but renamed later in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを聞いた中巌円月がこの池を「龍躍池」と命名したという。例文帳に追加

Chugan Engetsu who heard the story named the pond 'Ryuyaku-ike Pond' (Pond of the ascending dragon).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この使い分けに橋本は「上代特殊仮名遣」と命名した。例文帳に追加

Hashimoto called this distinction of the types of characters "Jodai Tokushu Kanazukai."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、該突然変異細胞株を間葉系幹細胞H01株と命名した。例文帳に追加

Further, the mutant cell line was named "mesenchymal stem cell line H-01"  - 特許庁

文久2年1月13日（1862年2月11日）、京都において誕生、稠宮と命名された。例文帳に追加

He was born on February 11, 1862 in Kyoto and named Sawanomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

由来は諸説あるが、「幽霊が出た、出そうだ」とされ命名された。例文帳に追加

There are many opinions regarding the origin of the name but it is believed that yurei have appeared or are likely to appear there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は長男を祖父の名にちなんで智彦と命名した.例文帳に追加

He named his first son Tomohiko after [《主に米国で用いられる》 for] his grandfather.  - 研究社 新和英中辞典

彼は自分の父親の名前にちなんで息子にジョンと命名した。例文帳に追加

He named his son John after his own father. - Tatoeba例文

彼は自分の父親の名前にちなんで息子にジョンと命名した。例文帳に追加

He named his son John after his own father.  - Tanaka Corpus

バックアップファイルの命名法を上で説明した方法で管理する。例文帳に追加

and VERSION_CONTROL control backup file naming, as described above.  - JM

同年12月親王宣下を受け、斉祐（ただすけ）と命名される。例文帳に追加

In January and February 1613, he received the Emperor's proclamation for being an Imperial Prince and was named Tadasuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本のそれまでの正史は、いずれも「紀」と命名されていた。例文帳に追加

All of the Japanese official histories before this were named 'chronicles.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デバイスの異なるタイプに対する命名規則を使用する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD USING NAMING RULE WITH RESPECT TO DIFFERENT TYPES OF DEVICES - 特許庁

ホストコンピュータのシリアルポート装置に対する命名の固定方法。例文帳に追加

FIXING METHOD OF NAMING TO SERIAL PORT UNIT OF HOST COMPUTER - 特許庁

イタリア人の物理学者で、名前にちなんでボルトと命名されている例文帳に追加

Italian physicist after whom the volt is named  - 日本語WordNet

2月20日　飛行訓練凍結・特攻編成開始、「飛神隊」と命名。例文帳に追加

February 20: Flight training was put on the shelf and the forming of a suicide attack squadron began, which was named 'Hishin-tai Squadron.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有終館の名は図書館としての役目を終えた際に当時の総長であった海老名弾正が命名した。例文帳に追加

This building was named Yushukan by Danjo EBINA when its role as a library ended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス