「和田」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弟に和田惟増、和田定利、和田定教。例文帳に追加

His younger brothers were Koremasu WADA, Sadatoshi WADA, Sadanori WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸和田市という市例文帳に追加

a city in Japan called Kishiwada  - EDR日英対訳辞書

十和田市という市例文帳に追加

a city in Japan called Towada  - EDR日英対訳辞書

京阪大和田駅(大阪府)例文帳に追加

Keihan Owada Station (Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地名と高家の姓「和田」が合わさり、岸和田城になったという。例文帳に追加

It is said that this castle became to be called Kishiwada (岸和田)-jo Castle after the site's name '岸' composed with Takaie's surname written as '和田.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は和田宗立（惟助）。例文帳に追加

His father was Munetate (Koresuke) WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田氏の一族。例文帳に追加

He was a member of the Wada family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田盛治と結婚。例文帳に追加

She married to Seiji WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田合戦（1213年）例文帳に追加

1213: The battle of Wada is fought.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中和田横穴墓群例文帳に追加

Nakawada Oketsubogun (Nakawada tunnel tombs)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田一(かず)浩(ひろ)さん例文帳に追加

Wada Kazuhiro - 浜島書店 Catch a Wave

兄は和田常盛で、甥は和田朝盛。例文帳に追加

Tsunemori WADA was his older brother and Tomomori WADA was his nephew.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田義長の嫡男で、和田義盛の甥。例文帳に追加

He was the legitimate son of Yoshinaga WADA, and the nephew of Yoshimori WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は和田信維、弟に和田庄兵衛。例文帳に追加

His father was Nobutada WADA, and his younger brother was Shobei WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。例文帳に追加

The Wada family - As the famous person in the family, there was Koremasa WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。例文帳に追加

The Wada Family-the family's well-known figures include Koremasa WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1213年の和田合戦にて和田氏につき討死。例文帳に追加

They fought on the side of the Wada clan and died in the Battle of WADA in 1213.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この川は十和田湖から流れ出ている.例文帳に追加

This river comes from Lake Towada.  - 研究社 新和英中辞典

十和田湖は日本の北部にある。例文帳に追加

Lake Towada is in the north of Japan. - Tatoeba例文

十和田湖は日本の北部にある。例文帳に追加

Lake Towada is in the north of Japan.  - Tanaka Corpus

「和田家文書」ともいう）例文帳に追加

(It is also called 'Wadake Bunsho' (Wada family documents).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京杉並区和田の生まれ。例文帳に追加

He was born in Wada, Suginami Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸和田型とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called the Kishiwada form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸和田藩岡部家初代。例文帳に追加

He was also the founder of the Okabe family in the Kishiwada Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は脚本家の和田夏十。例文帳に追加

His wife was Natto WADA, a playwright.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸和田藩岡部家4代。例文帳に追加

the fourth head of Okabe family of Kishiwada Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-若狭和田仮停車場開業。例文帳に追加

- Wakasa-Wada temporal station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田隼人……1864年6月迄に脱走？例文帳に追加

Hayato WADAI: Deserted the group by June 1864?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田合戦で滅亡した。例文帳に追加

The party fell at the Battle of WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この戦いを岸和田合戦という。例文帳に追加

This was called the Battle of Kishiwada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神楽田・和田峠（7個中隊）例文帳に追加

In Kagurada and the Wada-toge Pass (Seven Companies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田峠北・小梓峠例文帳に追加

In the northern area of the Wada-toge Pass and the Koazusa-toge Pass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田三造―『按摩さん』1936例文帳に追加

Sanzo WADA, "Anma-san" (按摩さん) (A Masseur), 1936  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田は映画プロデューサーである。例文帳に追加

Wada is a movie producer. - 浜島書店 Catch a Wave

【11・和田線】東舞鶴駅前-中舞鶴-和田-西舞鶴駅前例文帳に追加

"11 Wada Route" Higashi Maizuru eki-mae Station - Naka Maizuru - Wada - Nishi Maizuru eki-mae Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に大阪府岸和田市の岸和田だんじり祭が全国的に名高い。例文帳に追加

In particular, Kishiwada Danjiri Matsuri in Kishiwada City, Osaka Prefecture is nationally famous.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建暦3年（1213年）、和田合戦に出陣して、和田義盛を討つ。例文帳に追加

In 1213, he fought in the Battle of Wada, defeating Yoshimori WADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸和田城八陣の庭　1953年、大阪府岸和田市例文帳に追加

The garden of the Hachijin no Niwa (Garden of Eight Battle Formations) of the Kishiwada-jo Castle created in 1953 in Kishiwada City, Osaka Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室：六角氏庶流和田氏一族の和田孫太夫の娘例文帳に追加

Lawful wife: The daughter of Magodayu WADA from the Wada family, who was the Rokkaku clan's branch family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田義盛の孫で和田常盛の嫡男、朝比奈義秀の甥。例文帳に追加

He was a grandson of Yoshimori WADA, a legitimate son of Tsunemori WADA, and a nephew of Yoshihide ASAHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田義盛の嫡男、和田朝盛の父、朝比奈義秀の兄。例文帳に追加

He was a legitimate son of Yoshimori WADA, and the father of Tomomori WADA, and an elder brother of Yoshihide ASAHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-若狭和田仮停車場が駅に昇格し若狭和田駅開業。例文帳に追加

- Wakasa-Wada temporal station was upgraded to the station and Wakasa-Wada station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義時は計略をめぐらし、1213年、和田一族を滅ぼした（和田合戦）。例文帳に追加

Yoshitoki engineered a plot and abolished the entire Wada family in 1213 (Wada War).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田氏は坂東八平氏のひとつ三浦氏の支族で、相模国三浦郡和田の里（神奈川県三浦市初声町和田）、あるいは安房国和田御厨に所領があったことから和田を苗字とする。例文帳に追加

The Wada clan was a branch family of the Miura clan, one of the Banto Hachi Heishi (the Eight Taira clans of the East), and because of their territory in either Wadanosato, Miura District, Sagami Province (current Wada, Hatsuse Town, Miura City, Kanagawa Prefecture) or Wadamikuriya, Awa Province, they chose the family name of Wada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関係者の自白から義盛の子の和田義直、和田義重、甥の和田胤長の関与が明らかにされた。例文帳に追加

From the confession of people involved in the incident, the involvement of Yoshimori's sons Yoshinao WADA, Yoshishige WADA and his nephew Tanenaga WADA was revealed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス