「品物を」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

顧客の品物を運送すること例文帳に追加

the act of delivering things purchased by a customer  - EDR日英対訳辞書

無理に品物を売りつけること例文帳に追加

the act of forcing a person to buy something  - EDR日英対訳辞書

品物を客に売る人例文帳に追加

a person who runs a retail shop, called shopkeeper  - EDR日英対訳辞書

品物を保管しておく建物例文帳に追加

a facility to store things, called  - EDR日英対訳辞書

品物を必要以上に買う例文帳に追加

to buy an excess of something  - EDR日英対訳辞書

新年を祝って贈る品物例文帳に追加

gifts which are given in celebration of the New Year  - EDR日英対訳辞書

闇取引の品物を扱う市場例文帳に追加

a place where black market trade is carried on  - EDR日英対訳辞書

売買を目的とする品物例文帳に追加

articles for buying and selling  - EDR日英対訳辞書

広告し,品物を売り広める例文帳に追加

to broadly advertise goods for sale  - EDR日英対訳辞書

外国から品物を輸入すること例文帳に追加

the act of importing goods from other countries  - EDR日英対訳辞書

店から品物を強奪する例文帳に追加

plunder a shop of its goods - Eゲイト英和辞典

品物が製品移動装置上に置かれると、その装置上のＲＦリーダは、品物を検出し、この品物がピックリストから削除される。例文帳に追加

When an article is put on the product moving device, an RF reader on the device detects the article, which is deleted from the pick list. - 特許庁

鋼製の品物を製造する方法及びこの方法によって製造された品物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ARTICLE MADE OF STEEL, AND ARTICLE PRODUCED THEREBY - 特許庁

オークション代行サーバ及びそれを用いた出品物管理方法並びに出品物管理プログラム例文帳に追加

AUCTION PROXY SERVER, METHOD FOR MANAGING EXHIBITION OBJECT USING THE SAME, AND EXHIBITION OBJECT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

（高い値段を聞き）彼はため息を吐いて品物を置いた例文帳に追加

He put down the article with a sigh.  - 斎藤和英大辞典

私はその品物を買うための条件を提示しました。例文帳に追加

I presented the conditions for the purchase of those goods.  - Weblio Email例文集

私はその品物を買うための条件を提案しました。例文帳に追加

I proposed a set of conditions for purchasing those goods.  - Weblio Email例文集

その品物を買うための条件を提示しました。例文帳に追加

I presented the conditions for the purchase of those goods.  - Weblio Email例文集

その品物を買うための条件を提案しました。例文帳に追加

I proposed a set of conditions for purchasing those goods.  - Weblio Email例文集

私は広告を見てその品物を購入した。例文帳に追加

I saw the advertisement and bought that product. - Weblio Email例文集

小切手を受領次第品物をお送りください.例文帳に追加

Please forward the goods on receipt of our check.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はその品物を現物を見ないで注文した.例文帳に追加

She ordered the article sight unseen.  - 研究社 新英和中辞典

品物を受け取り次第金を払います.例文帳に追加

I will pay on receipt of the goods.  - 研究社 新和英中辞典

彼はその品物を売って大もうけをした.例文帳に追加

He made a large profit by selling the goods.  - 研究社 新和英中辞典

君の話を当てにして品物を買ってみた例文帳に追加

I have bought the article on the strength of your statement.  - 斎藤和英大辞典

この品物を買って損をしたら俺がしょう例文帳に追加

I will buy the goods at my own risk.  - 斎藤和英大辞典

品物を売らずに取っておいて相場の上がるのを待て例文帳に追加

Hold the goods for a rise.  - 斎藤和英大辞典

ご承諾を俟って品物を売ります例文帳に追加

I shall sell the goods subject to your consent.  - 斎藤和英大辞典

追って沙汰をするまで品物を売らずに置け例文帳に追加

Hold the goods subject to my further instructions.  - 斎藤和英大辞典

五百円の利益を得て品物を売った例文帳に追加

I sold the goods at a profit of 500 yen.  - 斎藤和英大辞典

追って沙汰をするまで品物を売らずにおけ例文帳に追加

Hold the goods subject to further instructions.  - 斎藤和英大辞典

品物を受け取った後で代金を支払うこと例文帳に追加

a payment that has been deferred  - EDR日英対訳辞書

(品物をあとで有利に売るため)売るのを手控える例文帳に追加

to restrict the amount of goods for sale in order to secure higher profits  - EDR日英対訳辞書

代金を後日に受けとる約束で品物を売り渡すこと例文帳に追加

the act of selling a product on credit  - EDR日英対訳辞書

代金を支払って品物を自分のものとする例文帳に追加

to acquire a thing by purchase  - EDR日英対訳辞書

値上がりを予想して,買い置きをした品物例文帳に追加

goods which are bought and kept while their value is expected to increase  - EDR日英対訳辞書

品物を売り買いして利益を得る事業例文帳に追加

a business that makes a profit by selling and buying goods  - EDR日英対訳辞書

品物を送って,戦場の兵士を慰問すること例文帳に追加

the act of sending supplies as relief to a soldier  - EDR日英対訳辞書

人から品物を贈られて,お返しをする例文帳に追加

to give someone a gift because you received something from her or him  - EDR日英対訳辞書

(品物や権利などを)代金を払って手に入れる例文帳に追加

to obtain goods or rights by paying a financial price for them  - EDR日英対訳辞書

カタログを見て品物を注文する,買い物の形態例文帳に追加

a method of shopping in which a person orders goods from a catalogue  - EDR日英対訳辞書

品物を受け取る前に代金を支払うこと例文帳に追加

the system of paying the price before getting an article  - EDR日英対訳辞書

品物の数量を基準にして課税額を決める税例文帳に追加

a tax that is determined in relation to the quantity of goods being imported  - EDR日英対訳辞書

他から金銭や品物を借りて,返す義務を負うこと例文帳に追加

the condition of being obligated to return borrowed money or articles  - EDR日英対訳辞書

私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。例文帳に追加

Let's look for cheap and good goods.  - Weblio Email例文集