「固い」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

今日は走路は固い[柔らかい]だろう.例文帳に追加

The course will ride hard [soft] today.  - 研究社 新英和中辞典

あまり固いものをかむと歯が欠ける.例文帳に追加

If you bite something which is too hard, you may break your teeth.  - 研究社 新和英中辞典

口固い男だから秘密を洩らす気遣いは無い例文帳に追加

There is no fear of his disclosing the secret, for he is a discreet man.  - 斎藤和英大辞典

この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。例文帳に追加

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'. - Tatoeba例文

僕たちの先生って本当に頭が固いよね。例文帳に追加

Our teacher really stands on ceremony, doesn't she? - Tatoeba例文

彼らは固い握手を交わして別れた。例文帳に追加

They parted with a firm handshake. - Tatoeba例文

頭の固い老人に新しい考え方を教える。例文帳に追加

Teach an old dog new tricks. - Tatoeba例文

私は固い友情で彼と結ばれている。例文帳に追加

I am bound to him by a close friendship. - Tatoeba例文

私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。例文帳に追加

We are bound to each other by a close friendship. - Tatoeba例文

このステーキは靴の皮と同じ位固い。例文帳に追加

This steak is as tough as shoe leather. - Tatoeba例文

僕たちの先生って本当に頭が固いよね。例文帳に追加

Our teacher is really stubborn, isn't she? - Tatoeba例文

トムは口が固いので信用できます。例文帳に追加

I can trust Tom. He's tight-lipped. - Tatoeba例文

石のような、固い、ぼうっとしていて、呆然とさせる例文帳に追加

cause to become stonelike or stiff or dazed and stunned  - 日本語WordNet

（コンクリートのように）固い形態に変えられたさま例文帳に追加

converted to solid form (as concrete)  - 日本語WordNet

固い棒状のような放射状の仮足を持つ原生動物例文帳に追加

protozoa having stiff rodlike radiating pseudopods  - 日本語WordNet

北米・南米北部産の赤茶色の固い尾を持つカモ例文帳に追加

reddish-brown stiff-tailed duck of North America and northern South America  - 日本語WordNet

鳥の翼の第一指にある小型で固い羽のふさ例文帳に追加

tuft of small stiff feathers on the first digit of a bird's wing  - 日本語WordNet

ある節足動物の固い板または外骨格の要素例文帳に追加

hard plate or element of the exoskeleton of some arthropods  - 日本語WordNet

軟体動物か腕足類の主に石灰質の固い覆い例文帳に追加

the hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod  - 日本語WordNet

固い決心または決意を特徴とするさま例文帳に追加

marked by firm determination or resolution  - 日本語WordNet

特に雌は蝋の固い覆いを持つ昆虫例文帳に追加

insect having a firm covering of wax especially in the female  - 日本語WordNet

固い棘の殻に包まれたハート型の体を持つウニ例文帳に追加

sea urchin having a heart-shaped body in a rigid spiny shell  - 日本語WordNet

ピアノはとても固い運動伝達装置をもっていた例文帳に追加

the piano had a very stiff action  - 日本語WordNet

冠上に沿ってうねのついた固い帽子例文帳に追加

a stiff cap with ridges across the crown  - 日本語WordNet

平らな冠のわらでできている固い帽子例文帳に追加

a stiff hat made of straw with a flat crown  - 日本語WordNet

芯地で作られたたっぷりした固いペティコート例文帳に追加

a full stiff petticoat made of crinoline fabric  - 日本語WordNet

乾くと固いつやつやした仕上がりになる塗料例文帳に追加

a paint that dries to a hard glossy finish  - 日本語WordNet

ゴルフをするのに用いる固い小さなボール例文帳に追加

a small hard ball used in playing golf  - 日本語WordNet

むち打ちに使用されるきっちりとねじられた固いひも例文帳に追加

closely twisted hard cord used for the lashes of whips  - 日本語WordNet

固い手触りと毛羽のない表面のある毛織物例文帳に追加

a woolen fabric with a hard textured surface and no nap  - 日本語WordNet

馬の蹄が固い表面に当たっている音例文帳に追加

the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface  - 日本語WordNet

固いシェルがある大西洋岸クォーホグ例文帳に追加

Atlantic coast round clams with hard shells  - 日本語WordNet

スイス産の固い淡黄色のチーズ例文帳に追加

hard pale yellow cheese with many holes from Switzerland  - 日本語WordNet

固い信頼で結ばれた仲間たちのグループ例文帳に追加

any tightly knit group of trusted associates  - 日本語WordNet

鉱物塩が凝結してできた固い塊例文帳に追加

a hard lump produced by the concretion of mineral salts  - 日本語WordNet

固い統合鉱物質の塊か固まり例文帳に追加

a lump or mass of hard consolidated mineral matter  - 日本語WordNet

固い皮のある多数の食べられない果実のどれか例文帳に追加

any of numerous inedible fruits with hard rinds  - 日本語WordNet

核果または小核果の小さな固い小堅果例文帳に追加

the small hard nutlet of a drupe or drupelet  - 日本語WordNet

連動石英水晶で本質的になる固い変形の岩例文帳に追加

hard metamorphic rock consisting essentially of interlocking quartz crystals  - 日本語WordNet

粉末状のエメリーまたは砂を表面に塗った固い紙例文帳に追加

stiff paper coated with powdered emery or sand  - 日本語WordNet

磨くとよく艶が出る固い水晶の変成岩例文帳に追加

a hard crystalline metamorphic rock that takes a high polish  - 日本語WordNet

木の皮の下にある、固い繊維質の木化した物質例文帳に追加

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees  - 日本語WordNet

固い物が当たって,ことりと音を立てるさま例文帳に追加

a small sound made when certain hard materials, especially metals, touch briefly, called clinking  - EDR日英対訳辞書

固い物が当たって,ことんと音を立てるさま例文帳に追加

the act of hearing the sound made when a hard thing is tapped lightly  - EDR日英対訳辞書

物が他の固い物とこすれ合っていたんだところ例文帳に追加

a mark made by scratching  - EDR日英対訳辞書