「固定軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｘスライダ５上には、ボックス状をしたガイドバー案内軸受部６が固定されている。例文帳に追加

A box-like guide bar guide bearing part 6 is fixed onto the X slider 5. - 特許庁

エンジンの固定壁（２１）にバランサ軸（４）（５）の両端部を玉軸受（６）で回転自在に支持する。例文帳に追加

Both ends of balancer shafts 4, 5 are supported on the fixed wall 21 of an engine by a ball bearing 6 rotatably. - 特許庁

また、固定側端板部（１６）の背面側には軸受け部（１８）が形成されている。例文帳に追加

A bearing part 18 is formed on the back side of the fixed end plate part 16. - 特許庁

軸受１６が、固定プーリ部品１２を回転可能に支持するだけでなく、たわみ変形も抑制している。例文帳に追加

The bearing 16 not only rotatably supports the fixed pulley part 12, but also suppress the flexure deformation. - 特許庁

固定子鉄心４４の軸方向中間部に中間静圧軸受４５を設ける。例文帳に追加

An intermediate static-pressure bearing 45 is provided in the axial intermediate section of a stator core 44. - 特許庁

着磁パルサリングの固定構造、及びこれを用いたセンサ付き転がり軸受装置例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF MAGNETIZED PULSAR RING AND ROLLING BEARING DEVICE EQUIPPED WITH SENSOR USING THIS - 特許庁

変速機の全長を短縮できる軸受け固定構造をもつ変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission having a bering fixing structure capable of shortening the total length of the transmission. - 特許庁

第１軸受９２を介してローラフレーム５６の取付軸５８の一端を側板に固定する。例文帳に追加

A mounting shaft 58 of the roller frame 56 is fixed at one end to the side plate via a first bearing 92. - 特許庁

本体枠３の保持枠固定部３ａの上側端部に、軸受２０を設ける。例文帳に追加

A bearing 20 is mounted at the upper end of a holder frame fixed part 3a of a body frame 3. - 特許庁

柱状軸受部が固定軸に設けられ、円筒内面に対向される対向面を備えている。例文帳に追加

A pillar-shape bearing part is installed in the fixed axle and includes an opposed face opposed to the cylinder inner face. - 特許庁

転がり軸受の固定輪３ｇには、第１の電極１１が電気的に接続される。例文帳に追加

A first electrode 11 is electrically connected to a fixed ring 3g of the rolling bearing. - 特許庁

固定側軸受けの機能が損なわれた場合に支承装置内部での摩耗を回避する。例文帳に追加

To avoid abrasion on the inside of a bearing device when a function of a fixing side bearing is impaired. - 特許庁

軸固定型流体動圧軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータおよび記録ディスク装置例文帳に追加

FIXED-SHAFT-TYPE FLUID DYNAMIC PRESSURE BEARING DEVICE, SPINDLE MOTOR THEREWITH, AND RECORDING DISK DEVICE - 特許庁

転がり軸受装置用センサ付きシール装置の固定側シール部材とその製造方法例文帳に追加

FIXED SIDE SEAL MEMBER OF SEAL DEVICE WITH SENSOR FOR ROLLING BEARING DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

固定輪の連れ回り等を効果的に抑制し迅速に調心を行える軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device capable of effectively restraining following rotation of a fixed wheel, and capable of rapidly performing alignment. - 特許庁

固定側の軸１４と回転側のスリーブ４０とで動圧軸受を構成する。例文帳に追加

A shaft 14 on fixed side and a sleeve 40 on rotation side constitute a hydrodynamic air bearing. - 特許庁

軸受部の固定部材と回転部材との結露水分による付着を抑制する。例文帳に追加

To inhibit adhesion of the fixing member and rotational member of a bearing section due to the dew-condensation moisture. - 特許庁

棒状軸を所定角度に固定維持できる球面軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a spherical bearing which fixes and maintains a rod-form shaft at a given angle. - 特許庁

アジャスタスリーブ３４は、取付前位置において軸受インサート３２に回転可能に固定されている。例文帳に追加

The adjuster sleeve 34 is rotatably fixed to the bearing insert 32 in position prior to mounting. - 特許庁

センサを確実に固定できるセンサ付き転がり軸受を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing with a sensor capable of securely fixing the sensor. - 特許庁

車輪用軸受の外方部材と内方部材のうちの固定側部材にセンサユニット２０を設ける。例文帳に追加

A fixing side member among an outer member and an inner member of the wheel bearing includes a sensor unit 20. - 特許庁

低圧ドーム型スクロール圧縮機において、固定スクロールのスラスト軸受を十分に潤滑する。例文帳に追加

To sufficiently lubricate a thrust bearing of a fixed scroll in a low pressure dome type scroll compressor. - 特許庁

ロータマグネット７はシャフト９に固定され、シャフト９は軸受に取り付けられている。例文帳に追加

A rotor magnet 7 is secured to a shaft 9, and the shaft 9 is fixed to a bearing. - 特許庁

このとき、コネクタブッシュ７をステータ3、軸受ブッシュ6に当接させて、これらを固定する。例文帳に追加

At this time, the connector bush 7 is brought into contact with the stator 3 and the bearing bush 6, to fix these members. - 特許庁

固定部１には回転軸受け４３が設けられており、伸縮アーム２の方向が可変とされている。例文帳に追加

A rotation bearing 43 is disposed at the fixation section 1 and the direction of the extension arm 2 can be changed. - 特許庁

回転軸、軸受けなどを収納するケースに固定側ロータリートランス９ａを取り付ける。例文帳に追加

A fixed-side rotary transformer 9a is attached to a case containing a rotation shaft, a bearing, etc. - 特許庁

変速機の全長を短縮できる軸受け固定構造をもつ変速機を提供することである。例文帳に追加

To provide a transmission having a bearing fixing structure, shortening the whole length of the transmission. - 特許庁

軸受ケーシング１３中央に設けた貫通孔１７内に筒状の緩衝用ゴム１９を介して筒状の軸受シェル２１を設置し、さらに軸受シェル２１の内側にポンプ軸５０を回転自在に支持する筒状の軸受２５を固定してなるポンプ軸受構造である。例文帳に追加

This pump bearing structure is so formed that the cylindrical bearing shell 21 is installed in a through-hole 17 provided in the center of a bearing casing 13 via the cylindrical shock absorbing rubber 19 and a cylindrical bearing 25 rotatably supporting the pump shaft 50 is fixed to the inside of the bearing shell 21. - 特許庁

ハウジングの内周面に軸受面が形成されているので、従来のスピンドルモータにおいて必要であった軸受を固定する作業が不要となり、このため、軸受面の動圧溝が崩れることや、軸受面の円筒度や同軸度が狂うことがない高精度の軸受を構成するものである。例文帳に追加

As the bearing surface is formed on the inner peripheral face of the housing, the work for fixing the bearing which is necessary in a conventional spindle motor, becomes unnecessary, thus the bearing of high accuracy free from breaking up of the dynamic pressure groove of the bearing surface and the deviation of cylindricity and coaxiality of the bearing surface can be constituted. - 特許庁

また、この軸受面を型成形する際の圧迫力で、ハウジング７と軸受スリーブ８とを圧着固定することにより、ハウジング７と軸受スリーブ８の組み付け時にラジアル軸受面とスラスト軸受面との間の寸法精度が悪化する事態を回避することができる。例文帳に追加

Further, by fixing the housing 7 to the bearing sleeve 8 by a pressure using pressurizing force upon molding the bearing surfaces, deterioration in dimensional accuracy between the radial bearing face and the thrust bearing face during assembly of the housing 7 and the bearing sleeve 8, is avoided. - 特許庁

転がり軸受をハウジング又は軸へ固定する際の、軸受の面取り部と軸受取り付け面との接触による応力集中を緩和し、良好な軸受組み込み性および確実な軸方向予圧の付加を実現できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of relaxing the stress concentration due to a contact of a chamfer part of a bearing and a bearing fitting surface at the time of fixing the rolling bearing to a housing or a shaft and capable of realizing the excellent bearing assembly and the application of the axial preload. - 特許庁

各Ｙ軸スライダ７には、気体軸受を介して、Ｙ軸方向に延びるＹ軸固定ガイド（固定子）８が嵌合されている。例文帳に追加

A Y-axis fixed guide (stator) 8 extended in the Y-axis direction is inserted into each Y-axis slider 7 through a gas bearing. - 特許庁

スラスト軸受部を構成するベース部材２はブラケット１０に固定され、ステータ１２とともにスピンドルモータ５２の固定体を構成する。例文帳に追加

A base member 2 constituting a thrust bearing part is fixed to a bracket 10, and it constitutes a fixing body of the spindle motor 52 together with a stator 12. - 特許庁

軸受ハウジングとタービンハウジングとの間の通路固定翼を備えた固定翼式ターボチャージャである。例文帳に追加

The stationary blade type turbocharger is equipped with a passage stationary blade between the bearing housing and the turbine housing. - 特許庁

ハウジングと軸受スリーブとの間に必要とされる固定強度および固定精度を容易にかつ安定的に確保する。例文帳に追加

To easily and stably secure fixing strength and fixing accuracy required between a housing and a bearing sleeve. - 特許庁

そして、レゾルバ用ステータ９のネジ１４の締め付けにより固定することで、該ステータ９の固定とともにボール軸受１３が保持される。例文帳に追加

Fixing the resolver stator 9 is conducted by tightening with a screw 14, so that the stator 9 is fixed and the ball bearing 13 is retained. - 特許庁

ころ軸受２３０は、円環状のころと、内側回転部材２２０に対して、ころを回転可能なように固定するころ固定部材とを含む。例文帳に追加

The roller bearings 230 each comprise annular rollers and a roller stabilizing member stabilizing the rollers so as to allow them to rotate relative to the rotary member 220. - 特許庁

固定子ハウジング７３１は、固定子７２１を収納し軸受穴７２４を外部から目視するための確認穴７３９ａを有する。例文帳に追加

The stator housing 731 stores the stator 721 and includes a confirmation hole 739 for visually confirm the bearing hole 724 from an outside. - 特許庁

シャフト５は軸受け６に回動可能に固定されるとともにその先端部は円筒形のロータマグネット２の中心部に固定される。例文帳に追加

A shaft 5 is fixed rotatably in a bearing 6, and the tip is fixed to the center of a cylindrical rotor magnet 2. - 特許庁

第２転がり軸受は、その内輪が回転シャフト５の出力側に固定され、その外輪がケーシング２に固定される。例文帳に追加

The second rolling bearing is fixed to the output side of the rotary shaft 5, and its outer race is fixed to the casing 2. - 特許庁

つぎに，固定子に巻線用の複数スロット，固定子の中心にアウターロータのシャフトを受ける軸受を設ける。例文帳に追加

A stator forms a plurality of slot for a winding, and has a bearing receiving the shaft of the outer rotor in the center of the stator. - 特許庁

そして、回動軸機構を構成する軸受け部１４を支持部１２に固定し、回動軸部１６をアームレスト１７に固定する。例文帳に追加

Bearing part 14 composing the turning shaft mechanism is fixed to the support part 12, and the turning shaft part 16 is fixed to the armrest 17. - 特許庁

回転ガントリのフレームと軸受リングとをボルト締めにより固定した場合に、固定部で発生するきしみ音を抑制する。例文帳に追加

To restrain squeaks caused in a fixed portion when the frame of a rotary gantry and a bearing ring are fixed by bolting. - 特許庁

軸固定タイプの流体動圧軸受装置のハウジングに固定される回転体の振れ精度を簡易且つ低コストに高める。例文帳に追加

To improve run-out accuracy of a rotor fixed on a housing of an axis fix type fluid dynamic bearing device easily at low cost. - 特許庁

固定部の内側には、回転軸３が軸受４ａ、４ｂを介して固定部に対して回転自在に支持される。例文帳に追加

On the inside of the fixing part 1, a rotary shaft 3 is freely rotatably supported on the fixing part 1 via bearings 4a, 4b. - 特許庁