「固定軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

センサー付き転がり軸受ユニットは、転がり軸受1の固定輪3端部に、センサー11を含むセンサー装置2が取り付けられているものである。例文帳に追加

In the rolling bearing unit equipped with a sensor, a sensor device 2 including a sensor 11 is mounted to an end of a fixed ring 3 of the rolling bearing 1. - 特許庁

回転軸２を回転自在に支持するための軸受３があり、この軸受３を固定するためのステンレスのケース１０がある。例文帳に追加

There are a bearing 3 for rotatably supporting the rotary shaft 2, and a stainless case 10 for fixing the bearing 3. - 特許庁

供給ローラ２４の回転軸２４ａには軸受２８が取り付けられており、軸受２８は固定部材２９にガイドされて摺動する。例文帳に追加

A bearing 28 is attached to the rotating shaft 24a of the supply roller 24, and the bearing 28 slides while being guided by a fixing member 29. - 特許庁

エッジロードの発生の如何に関わらず、寿命の低下を防止することができるころ軸受及びころ軸受の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing and its fixing structure capable of preventing the lifetime from dropping irrespective of eventual generation of an edge load. - 特許庁

軸受ケースなしにヨークに軸受を直接固定し、部品点数の削減により、製作の手間と費用の軽減を図る。例文帳に追加

To facilitate reduction in cost and labor for manufacture by directly securing bearings to a yoke without bearing cases to reduce the number of parts. - 特許庁

ミシンのヘッド１の外殻を形成するフレーム２に軸受５が固定され、該軸受５には針棒４が上下動可能に挿通されている。例文帳に追加

A bearing 5 is fixed to a frame 2 forming an outer shell of a head 1 of a sewing machine, and a needle bar 4 is inserted through the bearing 5 so as to be vertically movable. - 特許庁

回動式軸受20に内蔵したロックピン21が固定式軸受17の係合溝29に嵌まることにより、バックサポート４は水平姿勢に保持される。例文帳に追加

A lock pin 21 contained in the turning bearing 20 is fitted into a engagement groove 29 of the fixed bearing 17 to hold a back support 4 in a horizontal position. - 特許庁

固定部材１０２、ロータハブ１０４及びこれらの間に介在された動圧軸受手段１０６を具備する動圧軸受モータ。例文帳に追加

This is a dynamic-pressure bearing motor which possesses a fixed member 102, a rotor hub 104, and a dynamic-pressure bearing means 106 interposed between these. - 特許庁

ロアブロック６０には、クランク軸を軸支する軸受部を締結するための軸受固定ビーム６６Ａ〜６６Ｅが設けられている。例文帳に追加

The lower block 60 is provided with bearing fixing beams 66A-66E to fasten a bearing part to pivotally support the crank shaft. - 特許庁

制御手段は、固定軸を移動させることで、転がり軸受け機能と滑り軸受け機能とを運転状態に応じて切り替える。例文帳に追加

The control means switches a rolling bearing function and a sliding bearing function in response to operating conditions by moving the fixed shaft. - 特許庁

また、軸受２とハウジング３とを固定した状態で軸受２の内周面にサイジング工程を行なう。例文帳に追加

A sizing process is conducted for an inner circumferential surface of the bearing 2 while the bearing 2 and the housing 3 are fixed. - 特許庁

動圧型軸受装置は、一端が封口されたハウジング３と、ハウジング３の内周面に固定された軸受４とを備えている。例文帳に追加

A dynamical pressure type bearing device consists of a housing 3 having one end sealed and a bearing 4 fixed to the inner peripheral face of the housing 3. - 特許庁

転がり軸受装置は、転がり軸受2の内輪3が、その一端面に接する内輪間座7を介して回転軸1に固定されているものである。例文帳に追加

The roller bearing device has an inner ring 3 of a roller bearing 2 fixed to a rotary shaft 1 through an inner ring spacer 7 contacted to its end surface. - 特許庁

ステアリングシャフト支持体内に軸受ブッシュを固定する方法及びその方法に用いるための軸受ブッシュ例文帳に追加

METHOD FOR FIXING BEARING BUSH INSIDE OF STEERING SHAFT SUPPORT ELEMENT AND BEARING BUSH USED THEREFOR - 特許庁

転がり軸受ユニットの状態を検出するセンサを固定したシール板１７ａは、上記軸受箱に対しては回転不能としている。例文帳に追加

A seal plate 17a with fixed the sensor for detecting a state of the rolling bearing unit, is unrotatable to the bearing box. - 特許庁

転がり軸受と固定プレートとを係止爪で結合した軸受装置の生産性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the productivity of a bearing device in which a rolling bearing and a fixing plate are connected with engaging pawls. - 特許庁

ハウジング７の内部に軸受スリーブ８を固定し、軸受スリーブ８の内周面８ａに軸部材２を挿入する。例文帳に追加

The fluid bearing device comprises a bearing sleeve 8 fixed into a housing 7 and a shaft member 2 inserted into an inner peripheral face 8a of the bearing sleeve 8. - 特許庁

軸受スリーブと、これをインサート部品として射出成形したハウジングとが強固に固定された流体軸受装置を提供する例文帳に追加

To provide a fluid bearing device strongly fixing a bearing sleeve and a housing molded by injection using the bearing sleeve as an insert component. - 特許庁

灯具ボデイ内のリフレクタ傾動装置の球軸受体をリフレクタに固定する作業性を簡易化し、球軸受体の位置ずれを防止する。例文帳に追加

To prevent the position shift of a ball bearing body by simplifying a workability of fixing the ball bearing body of a reflector slanting device in a light body to a reflector. - 特許庁

シールドは、軸受間隙から離隔した位置において、軸受スリーブの上面に形成された凹陥部内に固定される。例文帳に追加

The shield is fixed to a recessed part formed on the upper surface of the bearing sleeve at a position apart from the bearing clearance. - 特許庁

この接続部１５０は、軸受け部１４０の鋳型内にセットされ、同軸受け部１４０の鋳造とともに支持部１４２に固定される。例文帳に追加

The connection portion 150 is set in a mold for the bearing part 140 and fixed to the supporting portion 142 when casting the bearing part 140. - 特許庁

つまり、複列アンギュラ玉軸受７と玉軸受８の内外輪は、適正与圧がかかった状態で全て固定されたモータとなる。例文帳に追加

Thus, a motor in which the inner/outer rings of the ball bearing 8 and the double-row angular ball bearing 7 are all fixed under appropriate pressure is provided. - 特許庁

固定部材１０２と、ロータハブ１０４と、これらの間にに介在された動圧軸受手段１０６とを具備する動圧軸受モータ。例文帳に追加

This dynamic pressure bearing motor is provided with a fixing member 102, a rotor hub 104, and a dynamic pressure bearing means 106 placed between them. - 特許庁

動圧空気軸受モータの固定軸の外周面と前記軸受ブッシュの内周面とを何れも平滑面に形成する。例文帳に追加

Both the outer peripheral surface of a fixed shaft of the dynamic pressure air bearing motor and the inner peripheral surface of a bush of the bearing are formed to be smooth surfaces. - 特許庁

軸受スリーブ８の軸方向一方の開口部を閉塞する蓋部材１０を、軸受スリーブ８の外周面８ｄに固定する。例文帳に追加

The cover member 10 for blocking up one opening part in the axial direction of a bearing sleeve 8, is fixed to an outer peripheral surface 8d of the bearing sleeve 8. - 特許庁

ロータヨーク１は、その軸受ホルダ１ｃ内に支持させた軸受１４を介して固定軸１５の回りに回転自在に支持させる。例文帳に追加

The rotor yoke 1 is rotatably supported around a fixed shaft 15 via a bearing 14 supported in the bearing holder 1c. - 特許庁

基板部材１２の側縁部には、固定軸受部３２が形成され、操作杆４６には、可動軸受部５４が形成される。例文帳に追加

A stationary bearing 32 is formed at one side edge of the base member, and a movable bearing 54 is formed at the lever. - 特許庁

流体軸受装置１は、ハウジング７と、ハウジング７の内周に固定された軸受スリーブ８とを備える。例文帳に追加

This fluid bearing device 1 comprises the housing 7 and the bearing sleeve 8 secured to the inner periphery of the housing 7. - 特許庁

軸受剛性を低下させることなく、スラスト部材と軸部材とが強力に固定された動圧軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure bearing device capable of fixing a thrust member and a shaft member powerfully without reducing rigidity of a bearing. - 特許庁

軸受装置１０−１は、円筒ころ軸受２０−１がハウジング３１で固定されて、給油装置４０で給油されている。例文帳に追加

In this bearing device 10-1, the cylindrical roller bearing 20-1 is fixed by a housing 31, and the lubricant is supplied by a lubricant supply device 40. - 特許庁

回転軸２を回転自在に支持するための軸受７があり、さらにこの軸受７を固定するためのステンレスのケース１４がある。例文帳に追加

A bearing 7 is installed for supporting the rotary shaft 2 rotatably, and a stainless case 14 is provided for fixing this bearing 7. - 特許庁

その後空気軸受装置１７０を回転させ、リング１７３が固定ブロック１７４に衝突するまで空気軸受装置１７０を上昇させる。例文帳に追加

The pneumatic bearing device 170 is then rotated and elevated until a ring 173 collides with a fixed block 174. - 特許庁

このエンコーダ付軸受は、回転側軌道輪２、固定側軌道輪３、および転動体４からなる転がり軸受部１を有する。例文帳に追加

The bearing with absolute encoder comprises the rotary bearing ring 2, the stationary bearing ring 3, and the bearing part 1 formed with the rolling body 4. - 特許庁

軸受キャリアに支持された軸受組立体が、固定レース２０、回転レース２２、その間に設けられた複数の転動体２４を有する。例文帳に追加

The bearing assembly supported by the carrier includes a stationary race 20, rotary race 22, and a plurality of rolling elements 24 installed between them. - 特許庁

ハウジング７の内周に、第１の軸受スリーブ８および第２の軸受スリーブ９が軸方向に離隔して固定される。例文帳に追加

A first bearing sleeve 8 and a second bearing sleeve 9 are fixed at the inner periphery of the housing 7 by being separated from each other in the axial direction. - 特許庁

製造コストが小さく転がり軸受のラジアル隙間詰まりが起きなくて、ダンパー効果が大きな転がり軸受の固定構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing structure for a rolling bearing with large damper effect, which prevents a radial clearance of a rolling bearing from blocking at low costs. - 特許庁

軸受部材２は、その上下両端外周面に設けられたダンパー３を介して、略円筒状の軸受箱４内周面に固定されている。例文帳に追加

A bearing member 2 is fixed to an inner peripheral face of an approximately cylindrical bearing housing 4 through dampers 3 mounted on its upper and lower both end outer peripheral faces. - 特許庁

軸受１０３，１０４をフレーム１０５の突設部１０５ｂの内側に圧入して固定することで、軸受１０３，１０４の同軸度が確保される。例文帳に追加

The bearings 103 and 104 are pressed in a projection part 105b of a frame 105 and fixed to secure coaxiality between the bearings 103 and 104. - 特許庁

樹脂部が、電鋳部と強固に固定され、且つ、軸受特性を満たす材料で形成された電鋳軸受を提供する例文帳に追加

To provide an electrocast bearing formed of a material for satisfying a bearing characteristic, by firmly fixing a resin part to an electrocast part. - 特許庁

スロット絞り静圧気体軸受のスロット隙間２３の製作において、複数の軸受スリーブ部材１１、１２のうち１個のみをハウジング２に固定し、他の軸受スリーブ部材１２とハウジング２との間には隙間３を設け、複数の軸受スリーブ部材１１、１２の端面を合わせて固定した。例文帳に追加

In the manufacturing of the slot clearance 23 of the slot throttle hydrostatic gas bearing, only one of a plurality of bearing sleeve members 11 and 12 is fixed to a housing 2, clearance 3 is provided between the other bearing sleeve member 12 and the housing 2, and end faces of the plurality of bearing sleeve members 11 and 12 are joined and fixed. - 特許庁

ロータ軸４を回転自在に支持する軸受３と、この軸受３が内部に嵌合されると共に外周部にステータコア８１が固定される筒状の軸受ホルダ２と、この軸受ホルダ２を固定するベースプレート１とを有して成るモータである。例文帳に追加

This motor is composed of a bearing 3 for rotatably supporting a rotor shaft 4, a cylindrical bearing holder 2 in which the bearing 3 is fitted inside and a stator core 81 is fixed at an outer-periphery portion, and a base plate 1 for fixing the bearing holder 2. - 特許庁

ラジアル流体軸受部Ｒと、スラストプレート３を軸２に固定してなるスラスト流体軸受部Ｓとを有する流体軸受装置において、スラストプレート３は、ラジアル流体軸受部Ｒの面粗度よりも粗く形成された軸外周面に圧入して固定した。例文帳に追加

In this fluid bearing device having a radial fluid bearing part R and a thrust fluid bearing part S comprosed by fixing a thrust plate 3 on a shaft 2, the thrust plate 3 is forced onto a shaft outer circumferential face formed with a surface roughness rougher than a surface roughness of the radial fluid bearing part R and fixed to it. - 特許庁

モータヨーク１４を絞り加工により断面略小判形に形成し、その底壁１４ｃに設けられる第１の軸受圧入部２４に第１の軸受２２を圧入により固定するとともに、ギアケースに設けられる第２の軸受圧入部２５に第２の軸受２３を圧入により固定する。例文帳に追加

A motor yoke 14 is formed to have a substantially elliptical cross-section by drawing work, a first bearing 22 is press fitted in a first bearing press fit section 24 provided in its bottom wall 14c, and a second bearing 23 is press fitted in a second bearing press fit section 25 provided in a gear case. - 特許庁

回転軸受（２０）の凸部が固定軸受（３０）の凹部に嵌合するように微小空隙をおいて対向させたときに回転軸受（２０）と固定軸受（３０）との間に作用する磁気反発力により回転軸（１０）を非接触支承する。例文帳に追加

When the protruded portion of the rotary bearing 20 is opposed to the recessed portion of the fixed bearing 30 with a small void so that the former is fitted to the latter, the rotating shaft 10 is supported in no contact by magnetic repulsion operating between the rotary bearing 20 and the fixed bearing 30. - 特許庁

軸受装置１０は、転がり軸受１１と、該転がり軸受１１をハウジングに固定すべく、転がり軸受１１の外輪１３の軸方向の端部外周部に設けられた小径段部１８に嵌合される固定プレート１２と、を備える。例文帳に追加

This bearing device 10 is provided with a rolling bearing 11, and a fixation plate 12 fitted to a small-diameter step part 18 formed in an axial end outer peripheral part of an outer ring 13 of the rolling bearing 11 to fix the rolling bearing 11 to a housing. - 特許庁