「垣石」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

石垣, 石塀.例文帳に追加

a stone wall  - 研究社 新英和中辞典

石垣を崩す例文帳に追加

to demolish a stone-wall  - 斎藤和英大辞典

田舎風の石垣例文帳に追加

rustic stone walls  - 日本語WordNet

石で造った垣例文帳に追加

a stone fence  - EDR日英対訳辞書

石垣を造る石例文帳に追加

a type of stone for building stone walls  - EDR日英対訳辞書

塀・垣（レンガ塀、石塀、石垣、土垣、生垣、フェンス、ブロック塀）例文帳に追加

Walls or fences (brick walls, stone walls, stone fences, mud fences, hedges, fences, or concrete block-made walls)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石垣島に行きました。例文帳に追加

I went to Ishigaki Island.  - Weblio Email例文集

地震で石垣が崩れた例文帳に追加

The earthquake destroyed the stone-wall.  - 斎藤和英大辞典

石垣市という市例文帳に追加

a city in Japan called Ishigaki  - EDR日英対訳辞書

石垣鯛という魚例文帳に追加

a Japanese fish called 'ishigakidai'  - EDR日英対訳辞書

石垣蝶という蝶例文帳に追加

an animal called 'Ishigakecho'  - EDR日英対訳辞書

岩石で作った垣根例文帳に追加

a fence made of rocks  - EDR日英対訳辞書

城の石垣には、例文帳に追加

Methods of constructing castle's stonewalls are  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石垣は現存する。例文帳に追加

The stone wall of the castle still exists today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを登り石垣という。例文帳に追加

These were nobori-ishigaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石垣の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR STONE WALL - 特許庁

石垣修復支援装置及び石垣修復支援方法例文帳に追加

STONE WALL REPAIR SUPPORT DEVICE AND STONE WALL REPAIR SUPPORT METHOD - 特許庁

石垣の積み石が崩れること例文帳に追加

the collapse of a stone wall  - EDR日英対訳辞書

その石垣は美しいです。例文帳に追加

That stone wall is beautiful.  - Weblio Email例文集

石垣が宮殿を囲っている.例文帳に追加

A stone wall surrounds the palace.  - 研究社 新英和中辞典

この石垣は昔日を追想せしむ例文帳に追加

The stone-wall are reminiscent of the past.  - 斎藤和英大辞典

その家の周りに石垣があった。例文帳に追加

The house had a stone wall around it. - Tatoeba例文

家の周りには石垣がありました。例文帳に追加

There was a stone wall around the house. - Tatoeba例文

岩石が垣根のようになった所例文帳に追加

a rock wall used as a fence  - EDR日英対訳辞書

城の周りにめぐらした石垣や壁例文帳に追加

a castle wall  - EDR日英対訳辞書

その家は周りに石垣があった例文帳に追加

The house had a stone wall around it. - Eゲイト英和辞典

その家の周りに石垣があった。例文帳に追加

The house had a stone wall around it.  - Tanaka Corpus

「人は城、人は石垣、人は堀。」例文帳に追加

`Men are a castle, Men are a stone wall, Men are a moat.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切岸・堀・土塁・石垣例文帳に追加

Kirigishi (bluffs), moats, earthen walls and stone walls  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城の石垣のような植木鉢（花器）例文帳に追加

FLOWERPOT (VASE) LIKE STONE WALL OF CASTLE - 特許庁

現在この石垣は約60cmの土をかぶり石垣は見えない。例文帳に追加

Today, the stone walls are covered with about 60 cm of mud, and cannot be seen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間知石という,石垣用石材例文帳に追加

in Japan, stones used to build stone walls, called 'kenchi-ishi'  - EDR日英対訳辞書

間知石積みという積み方で作った石垣例文帳に追加

a way of constructing a stone wall called {'kenchiichishizumi'}  - EDR日英対訳辞書

併せて石段・石垣が修復工事されている。例文帳に追加

At the same time, stone stairway and stone walls are being restored.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石垣、井戸、暗渠、礎石建物等例文帳に追加

stone walls, well, ankyo (culvert), foundation stones, structures and other things  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石工衆、石垣職人とも。例文帳に追加

The Ano-shu Guild was also referred to as stone masons and stone wall craftsmen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「垣」は石などで作られた物であるが、「垣」だけが常用漢字として両方に使われるようになった。例文帳に追加

On the other hand, another kanji letter referring to a fence, '垣' originally refers to the one made of stones, but today only '垣' is used as a kanji for common use referring to both types of fence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その石垣が東大路沿いに現存し、石垣カフェ事件の舞台となった。例文帳に追加

The stone walls at that time still exist, facing Higashi-oji, and the incident of Ishigaki Café happened here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石垣表面Ｓの形状・水平基準線Ｒ・石垣１の不動端縁７の座標及び各石材２の表側端面３の寸法を計測し、石材２の石垣１内配列を記録後、石垣１を解体する。例文帳に追加

A shape of the stone wall surface S, a horizontal base line R, coordinates of the immovable edge of a stone wall and a dimension of the surface side end surface of respective stones are measured, and after recording internal arrangement of the stone wall of the stones, the stone wall is disassembled. - 特許庁

急勾配で凹凸の多い石垣においても、石垣に損傷を与えること無く、石材の控え長さや石垣背面構造を推定するためのデータを効率良く取得するための石垣の診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stone wall diagnosing device for efficiently acquiring data for estimating the stay lengths of stone materials and the back surface structure of stone walls without damaging the stone walls even in the case of steep stone walls with a large number of recessions and protrusions. - 特許庁

その城で今日残っている部分は堀と石垣だけだ。例文帳に追加

All that's left of that castle today is a moat and a stone wall.  - Weblio Email例文集

石垣に沿って 10 分ほど歩くと, やがて海岸に出た.例文帳に追加

We walked along the stone wall for about ten minutes, and soon came to the shore.  - 研究社 新和英中辞典

この石垣は昔日を追想せしむ例文帳に追加

These stone-walls remind me of the good old times  - 斎藤和英大辞典

この石垣を見ると昔日の記憶を呼び起こす例文帳に追加

These stone-walls recall the past to mind―remind me of the old days.  - 斎藤和英大辞典

この石垣を見ると昔が偲ばれる例文帳に追加

These stone-walls remind us of the past.  - 斎藤和英大辞典