「塩害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塩害予測装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PREDICTION OF SALT DAMAGE - 特許庁

配線用碍子の塩害防止装置例文帳に追加

SALT DAMAGE PREVENTING EQUIPMENT OF INSULATOR FOR WIRING - 特許庁

碍子の塩害状況監視装置及び塩害状況監視方法例文帳に追加

SALT DAMAGE STATE MONITOR AND ITS MONITORING METHOD FOR INSULATOR - 特許庁

耐塩害地用コンクリート工法及び耐塩害地用プレキャストコンクリート構造体例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE RESISTIVE FOR SALT DAMAGE DISTRICT AND PRECAST CONCRETE STRUCTURE RESISTIVE FOR SALT DAMAGE DISTRICT - 特許庁

ルクソールの古代遺跡が塩害の危険に例文帳に追加

Ancient Monuments in Luxor Endangered by Salinity  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，この木は後に塩害で枯れてしまった。例文帳に追加

However, the tree later died from salt damage. - 浜島書店 Catch a Wave

ケーブルヘッドの塩害防止方法とその装置例文帳に追加

SALT DAMAGE PREVENTIVE METHOD FOR CABLE HEAD AND ITS DEVICE - 特許庁

耐塩害板金部品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SALT DAMAGE-PROOF SHEET METAL PART - 特許庁

塩害土壌改良剤およびその製造方法例文帳に追加

SALT-DAMAGED SOIL-IMPROVING AGENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

塩害対策補強工法および補強構造例文帳に追加

SALT DAMAGE COUNTERMEASURE REINFORCING METHOD AND REINFORCING STRUCTURE - 特許庁

塩害を受けたコンクリート構造物の補修方法例文帳に追加

METHOD FOR REPAIRING CONCRETE STRUCTURE SUFFERING SALT DAMAGE - 特許庁

異種碍子として対塩害碍子を用いると良い。例文帳に追加

A salt damage resistant insulator may be used for the different kind of insulator. - 特許庁

コンクリート建造物に用いられるのに好適な耐塩害に優れた新しい材料としての耐塩害コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide salt damage-resistant concrete as a new material which is suitable for being used for concrete buildings and excellent in salt damage-resistance. - 特許庁

塩害の経時変化を常に監視しつつ、塩害防止を未然に防ぐことができる腐食検知装置を備えた屋外構造物を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor structure equipped with a corrosion detector capable of preventing injury from salt, while monitoring the change of injury from salt with the passage of time, at all times. - 特許庁

塩害によって生じる監視対象である碍子の放電発光の検出および事前発生予測が可能な塩害監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a salt damage monitoring system capable of detecting discharge light emission of an insulator being a monitoring object caused by salt damage, and of previously predicting the occurrence thereof. - 特許庁

塩害が気になるところだが、こんなところでまた農業ができるの？例文帳に追加

Salt damage is a matter of concern, but can you do farming again in such a place?  - Weblio Email例文集

政府は塩害の土地で水耕が機能すると期待している。例文帳に追加

The government expects that hydroponics will work in the land harmed by salt.  - Weblio英語基本例文集

しかし，その高さ27メートルの松の木は塩害によって枯れてしまった。例文帳に追加

However, the 27-meter pine tree died from salt damage.  - 浜島書店 Catch a Wave

石膏や石灰を焼却灰とプレミックスした塩害土壌の除塩材例文帳に追加

DESALTING MATERIAL FOR SALT-DAMAGED SOIL OF GYPSUM AND LIME PREMIXED WITH INCINERATION ASH - 特許庁

耐高温塩害腐食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT HIGH TEMPERATURE SALT DAMAGE CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐高温塩害性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT HIGH TEMPERATURE SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

耐塩害用ステンレスクラッド鋼及びそれを用いたタンク例文帳に追加

SALT-INJURY RESISTANT STAINLESS-CLAD STEEL AND TANK USING THE SAME - 特許庁

既設の鉄筋コンクリート構造物の事後的塩害予防工法例文帳に追加

POSTERIOR SALT DAMAGE PREVENTION METHOD OF EXISTING REINFORCED CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

塩害対策用補修材料及び構造物の補修方法例文帳に追加

REPAIRING MATERIAL FOR CONTROLLING SALT DAMAGE AND REPAIRING METHOD FOR STRUCTURE - 特許庁

塩害耐食性に優れた燃料タンクあるいは燃料パイプ例文帳に追加

FUEL TANK OR FUEL PIPE EXCELLENT IN SALT DAMAGE/CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐中性化性および耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体例文帳に追加

HYDRATED HARDENED BODY HAVING REINFORCING ROD EXCELLENT IN NEUTRALIZATION RESISTANCE AND SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

換気用エアフィルタユニットの塩害試験方法および装置例文帳に追加

SALT DAMAGE TESTING METHOD FOR VENTILATING AIR FILTER UNIT AND ITS DEVICE - 特許庁

耐高温酸化性および耐高温塩害性に優れたＣｒ含有鋼例文帳に追加

Cr-CONTAINING STEEL WITH EXCELLENT HIGH-TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE AND HIGH-TEMPERATURE SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

道路脇の植物の塩害防止には、降雪前の散布が効果的である。例文帳に追加

Plants on a road can be effectively protected, when sprayed with the solution before a snowfall. - 特許庁

塩害地に構築される鉄筋コンクリート構造物について、コンクリート表面からの塩化物イオンの浸透を抑制して塩害に対する耐久性を向上させることができるとともに、外観においても優れたものが得られる耐塩害地用コンクリート工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method of concrete resistive for salt damage district by which the durability against the salt damage is improved by suppressing the infiltration of chloride ion from the concrete surface and excellent appearance is attained in a reinforced concrete structure constructed in the salt damage district. - 特許庁

従来の耐塩型碍子では対応することのできない超重塩害地域でも塩害を発生させることなく、風向きの変化にも対応することができ、碍子の軸方向が鉛直方向から斜めとなる場合でも用いることができる配線用碍子の塩害防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a salt damage preventing equipment for an insulator for wiring, capable of adapting to changes in wind directions and standing the use, even in the case of an axis direction of the insulator slanted from the vertical direction, without bringing forth salt damage, even in an ultra-heavy salt damage region which a prior-art salt-proof type insulator cannot cope with. - 特許庁

エポキシ樹脂塗装鉄筋を用いたコンクリート構造物の塩害維持管理方法例文帳に追加

SALT DAMAGE MAINTENANCE/MANAGEMENT METHOD OF CONCRETE STRUCTURE USING EPOXY RESIN-COATED REINFORCEMENT - 特許庁

塩害環境での耐久性に優れた自動車用燃料タンクあるいは燃料パイプ例文帳に追加

FUEL TANK OR FUEL PIPE FOR AUTOMOBILE EXCELLENT IN DURABILITY IN SALT DAMAGE ENVIRONMENT - 特許庁

熱疲労特性、耐酸化性および耐高温塩害腐食性に優れるフェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SUPERIOR IN THERMAL FATIGUE CHARACTERISTICS, OXIDATION RESISTANCE AND HIGH-TEMPERATURE SALT-CORROSION RESISTANCE - 特許庁

弾性体１ａ、１ｂは、塩害に強いＦＲＰを用いることで材料劣化を防止できる。例文帳に追加

The elastic bodies 1a and 1b can prevent the deterioration of a material by using FRP strong against salt damage. - 特許庁

高い耐熱性と高い耐塩害性とを両立させた半導体装置を低コストで得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device made compatible in both high heat resistance and high salt tolerance at a low cost. - 特許庁

耐高温酸化性および耐高温塩害性に優れたフェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL WITH EXCELLENT HIGH-TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE AND HIGH-TEMPERATURE SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

屋外において、塩害による金属腐食劣化を監視して正確に予測できるようにする。例文帳に追加

To monitor and accurately predict metal corrosion deterioration due to salt damage in an outdoor environment. - 特許庁

高温強度、耐高温酸化性および耐高温塩害性に優れたフェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL WITH EXCELLENT HIGH-TEMPERATURE STRENGTH, HIGH-TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE AND HIGH-TEMPERATURE SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

塩害防止用フィルタ２０は、外気吸入路２００に取り付けられている。例文帳に追加

The filter for salt damage prevention 20 is attached to the outside air inhaler 200. - 特許庁

塩害耐食性に優れた燃料系部品を高効率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fuel based component having excellent salt damage corrosion resistance at high efficiency. - 特許庁

施工が簡単容易で効果的なケーブルヘッドの塩害防止方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a salt damage preventive method of a cable head whose construction is simple and which is easy and effective, and provide its device. - 特許庁

塩害環境での耐食性に優れた自動車用燃料タンク用表面処理ステンレス鋼板例文帳に追加

SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL SHEET HAVING SUPERIOR CORROSION RESISTANCE IN SALT-ATTACK ENVIRONMENT FOR USE IN AUTOMOTIVE FUEL TANK - 特許庁

塩害耐食性に優れた自動車用燃料タンク用表面処理ステンレス鋼板例文帳に追加

SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL PLATE FOR AUTOMOTIVE FUEL TANK HAVING EXCELLENT SALT DAMAGE CORROSION RESISTANCE - 特許庁

塩害や品質低下などを起こさない海草類の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating sea grasses without causing the salt injury, deterioration of quality, etc. - 特許庁