「増強」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

剛性が増強されてエンジンの騒音を低減することができるシリンダーブロックを提供すること。例文帳に追加

To provide a cylinder block which can reduce noise of an engine by enhancing rigidity. - 特許庁

特異的結合のアッセイにおける検出可能なシグナルを増強するための方法および組成物例文帳に追加

ENHANCING OF DETECTABLE SIGNAL IN ASSAY OF SPECIFIC BOND AND COMPOSITION - 特許庁

本発明は、保存された２値画像データを増強することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of enhancing stored binary image data. - 特許庁

塩辛味増強用添加剤及びそれを用いた減塩調味料並びに食味改善飲食品。例文帳に追加

ADDITIVE FOR ENHANCING SALTINESS, REDUCED SALT SEASONING USING THE SAME, AND TASTE IMPROVING FOOD AND DRINK - 特許庁

湿潤紙力増強剤が、基材に含有されるか、又は、基材の他方の面側に塗被される。例文帳に追加

A wet paper-strengthening agent is contained in the base material or coated on the other face side of the base material. - 特許庁

熱およびプラズマ増強蒸着のための装置および操作方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for thermal and plasma enhanced vapor deposition and a method of operating. - 特許庁

ビタミンＣとカカオ抽出成分を含有した、ＬＤＬ酸化抑制力の増強された組成物例文帳に追加

The composition is preferably attached with an indication that the composition has oxidation inhibiting action and helps health maintenance. - 特許庁

髪留め内側にパイル素材を取り付けたことで、毛髪引き上げ力を増強させた。例文帳に追加

The pile material is attached to the inside of the hair clip to reinforce the hair lifting power. - 特許庁

更に、該組成物は、抗炎症剤、鎮痛剤、分散剤または浸透増強剤を含み得る。例文帳に追加

The composition can contain anti-inflammatory agents, analgesics, dispersion agents, or penetration enhancers. - 特許庁

カード挿脱の際の操作性を悪化させることなく、カード保持力を増強する。例文帳に追加

To enhance a card retaining force without deteriorating the operability in the insertion and drawing of a card. - 特許庁

磁気メモリ・セルに対する読み取り操作中に得られる信号を増強する。例文帳に追加

To reinforce a signal which is obtained during a readout operation with reference to a magnetic memory cell. - 特許庁

熱伝達表面増強機構を有する一体形缶型燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a one-piece can combustor having a heat transfer surface enhancing mechanism. - 特許庁

配管の管台取付け部には配管剛性増強部材３１、３２が設置されている。例文帳に追加

A nipple fitting part of the piping is provided with pipe rigidity increasing members 31, 32. - 特許庁

さらに、紙力増強剤を含む表面処理剤がスプレー塗布されていることが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is preferable that the printing paper is spray-coated with a surface-treating agent containing a paper-strengthening agent. - 特許庁

受信能力を増強するために、傾斜した内蔵式アンテナを備える無線送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless transmission device comprising an inclined incorporated antenna for enhancing the receiving ability. - 特許庁

高解像度の撮像を行うことが可能なＸ線像増強管を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray image intensifying tube capable of a high- resolution imaging. - 特許庁

持久力の増強や疲労の回復などに有効な天然由来の新規な成分を提供すること。例文帳に追加

To provide a new component derived from natural products and effective on enhancing endurance and recovering from fatigue. - 特許庁

肉体疲労に対する効き目が増強された内服液剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid agent for internal use potentiated in the efficacy for physical fatigue. - 特許庁

酸素運搬成分を使用して血流力学的安定性を増強する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for enhancing hemodynamic stability by using an oxygen-carrying component. - 特許庁

また、それは健康な対象における機能を増強するために用いることもできる。例文帳に追加

The inhibitor may also be used to enhance function in healthy subjects. - 特許庁

さらにリンゴを組み合わせることにより、その作用が増強した食品組成物が得られた。例文帳に追加

The food composition having the enhanced activities is obtained by combining an apple therewith. - 特許庁

フレーバー増強剤、それを含有する飲食品及び該飲食品の製造方法例文帳に追加

FLAVOR ENHANCER, FOOD AND BEVERAGE CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE FOOD AND BEVERAGE - 特許庁

簡潔構造で確実に出力増強を行えるアキシャルギャップ型発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide an axial gap type generator which can securely enhance output with a simple structure. - 特許庁

音響増強特性を有する床又は壁の被覆用タイルを提供すること。例文帳に追加

To provide a tile for covering a floor or a wall which has enhanced acoustic properties. - 特許庁

増強された効力及び安定性を有する、制汗剤組成物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antiperspirant composition with enhanced efficacy and stability and to provide a method for making the same. - 特許庁

香料組成物及び芳香製品の芳香性を改良又は増強する方法例文帳に追加

PERFUME COMPOSITION AND METHOD FOR IMPROVING OR INCREASING AROMATICITY OF AROMATIC PRODUCT - 特許庁

紫外線防護化粧料に於いてその効果を増強せしめる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for enhancing the effect of a cosmetic for protecting ultraviolet light. - 特許庁

InGaAs光電陰極イメージ増強管はスクリーンからの増幅信号を送信するために使用される。例文帳に追加

An InGaAs photocathode Image Intensifier is used to pass an amplified signal from a screen. - 特許庁

綿菓子様の甘い香りが増強された高品質の蒸留酒類を提供する。例文帳に追加

To provide high-quality distilled liquors having enhanced sweet fragrance like cotton candy. - 特許庁

渋味付与剤、香味料及びこれらを含有する飲食物並びに果汁感増強方法例文帳に追加

ASTRINGENT TASTE-IMPARTING AGENT, SPICE AND DRINK OR FOOD CONTAINING THE SAME, AND JUICE TEXTURE-INCREASING METHOD - 特許庁

保存用容器入りの液体調味料、柑橘果汁感を増強または長期間保持する方法例文帳に追加

LIQUID SEASONING PACKED IN STORAGE CONTAINER - 特許庁

屈曲部の強度増強を図り、変形に強いＬ型コンタクトを提供する。例文帳に追加

To provide an L-type contact strong against deformation through reinforcement of intensity of a bent part. - 特許庁

除草効果及び/又は除草効力増強効果を示すジャスモン酸誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a jasmonic acid derivative showing an herbicidal effect and/or herbicidal effect-reinforcing effect. - 特許庁

一般食品、保健機能食品または健康補助食品の機能増強組成物及びその方法例文帳に追加

FUNCTIONALLY REINFORCING COMPOSITION FOR COMMON FOOD, HEALTH FUNCTIONAL FOOD OR HEALTH SUPPLEMENTAL FOOD, AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

減少した水分利用性に対して増強された耐性を有する遺伝子組換え植物を提供する。例文帳に追加

To provide a gene recombinant plant that has enhanced resistance to reduced water utility. - 特許庁

高い粗さを有することで、加圧ロールと連続ベルトの間の摩擦力が増強される。例文帳に追加

By making the two high-friction surfaces 430 have the higher roughness, frictional force between the pressure roll and the continuous belt is enhanced. - 特許庁

信号成分を強化し、信号のＳＮＲを改善できる信号増強システムを提供する。例文帳に追加

To provide a signal enhancement system which enhances signal components and improves an SNR. - 特許庁

膨潤性の制御放出経口剤形の胃における滞留性を増強するための錠剤の形状例文帳に追加

TABLET SHAPE TO ENHANCE GASTRIC RETENTION OF SWELLABLE CONTROLLED-RELEASE ORAL DOSAGE FORM - 特許庁

塩味増強方法、飲食物の減塩方法、減塩飲食物及びその製造方法例文帳に追加

SALTY-TASTE REINFORCING METHOD, METHOD FOR REDUCING SALTINESS OF FOOD AND DRINK, REDUCED-SALT FOOD AND DRINK, AND METHOD FOR PRODUCING THE FOOD AND DRINK - 特許庁

試料の局所部位に振動波を授与する授与手段と、前記試料の全体又は一部に準静電界を与えて、前記局所位置での分極により試料に得られるキャリアの振動エネルギーを増強する増強手段と、前記増強手段により振動エネルギーが増強されるキャリアを検出する検出手段とを設ける。例文帳に追加

A detecting device comprises an imparting means for imparting an oscillatory wave to the local portion of a sample, a reinforcement means that provide a quasi electrostatic field to the entire or a part of the sample for reinforcing vibrational energy of a carrier applied to the sample by a polarization in the local portion, and a detection means for detecting the carrier in which vibrational energy is reinforced by the reinforcement means. - 特許庁

局所接続層内に導電性増強不純物の浅い注入と深い注入を行う。例文帳に追加

The injection of a shallow conductive reinforcement impurity and that of a deep one are made into the local connection layer. - 特許庁

着色除去効果の増強された歯磨剤組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dentifrice composition having a reinforced decoloring effect. - 特許庁

腫瘍の増殖の阻害および免疫応答の増強のための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR INHIBITING TUMOR GROWTH AND ENHANCING IMMUNE RESPONSE - 特許庁

甘味料組成物及び該組成物を含有する可食性製品並びに甘味増強方法。例文帳に追加

SWEETENER COMPOSITION, FOOD CONTAINING THE SAME AND METHOD OF ENHANCING SWEET TASTE - 特許庁

郵便料金メーターからプリンターへ送信される印刷データのセキュリティ増強。例文帳に追加

To enhance security of a print data being transmitted from a postal charge meter to a printer. - 特許庁