「声母」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

母親の声で子供が出て来た。例文帳に追加

The mother's voice fetched her child. - Tatoeba例文

母親の声で子供が出て来た。例文帳に追加

The mother's voice fetched her child.  - Tanaka Corpus

とケイト叔母が声を低めて言った。例文帳に追加

said Aunt Kate, lowering her voice.  - James Joyce『死者たち』

音声学において,広母音という母音例文帳に追加

in phonetics, a vowel named open vowel  - EDR日英対訳辞書

各音節は、半母音依存にすることができる声母部、および韻母部を含む。例文帳に追加

Each syllable includes an initial part that can be glide dependent and a final part. - 特許庁

祖母の声は小さくなりましたが元気そうでした。例文帳に追加

My grandmother's voice got lower but she seems fine.  - Weblio Email例文集

あなたとあなたのお母さんの声は似ていますね。例文帳に追加

You and your mom's voices are similar, aren't they? - Weblio Email例文集

あなたの声はお母さんにそっくりですね。例文帳に追加

Your voice sounds just like your mother's! - Weblio Email例文集

お母さんは始終とても大きな声で話をする人だ。例文帳に追加

My mom is a constant yeller.  - Weblio英語基本例文集

彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。例文帳に追加

She cried out the moment she saw her mother. - Tatoeba例文

大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。例文帳に追加

Crying out, the little girl was looking for her mother. - Tatoeba例文

子供達は母親の声の届くところにいるよういわれた。例文帳に追加

The children were told to stay within reach of their mother's voice. - Tatoeba例文

その声を聞いて私は母を思い出した。例文帳に追加

The voice reminded me of my mother. - Tatoeba例文

あなたの声はお母さんに似ています。例文帳に追加

Your voice reminds me of your mother. - Tatoeba例文

メアリーは彼女のお母さんに声がそっくりだ。例文帳に追加

Mary sounds like her mother. - Tatoeba例文

メアリーは彼女のお母さんに声がそっくりだ。例文帳に追加

Mary sounds just like her mother. - Tatoeba例文

（発話について使用され）長い母音でゆっくり発声する例文帳に追加

(used of speech) uttered slowly with prolonged vowels  - 日本語WordNet

二字熟語の各字の声母が同じであること例文帳に追加

of a Japanese word consisting of two kanji, to have a repeated vowel  - EDR日英対訳辞書

彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。例文帳に追加

She cried out the moment she saw her mother.  - Tanaka Corpus

大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。例文帳に追加

Crying out, the little girl was looking for her mother.  - Tanaka Corpus

子供達は母親の声の届くところにいるよういわれた。例文帳に追加

The children were told to stay within reach of their mother's voice.  - Tanaka Corpus

その声を聞いて私は母を思い出した。例文帳に追加

The voice reminded me of my mother.  - Tanaka Corpus

あなたの声はお母さんに似ています。例文帳に追加

Your voice reminds me of your mother.  - Tanaka Corpus

『於母影』（新声社訳『国民之友』夏期付録、1889年）例文帳に追加

"Omokage" (Vestiges) (summer appendix of "Kokumin no tomo," translated by Shinseisha, 1889).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、子母澤の創作だと言う声もある。例文帳に追加

Some say, however, that this story was made up by SHIMOZAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母音検索を利用した声紋認証装置例文帳に追加

VOICEPRINT AUTHENTICATION SYSTEM UTILIZING VOWEL RETRIEVAL - 特許庁

完全な音声キー内の母音を置換することによって置換母音音声キーが生成され、完全な音声キー内の母音を削除することによって無母音音声キーが生成される。例文帳に追加

A replaced-vowel phonetic key is generated by replacing a vowel in the full phonetic key and a no-vowel phonetic key is generated by removing the vowel in the full phonetic key. - 特許庁

声母は９つの声母グループに分類され、第１回の打鍵により、入力対象となる音節の声母が属している声母グループが、特定される。例文帳に追加

Initial consonants of syllables are classified into 9 consonant groups, a consonant group to which the initial consonant of an input-objective syllable belongs is specified by the first keying. - 特許庁

とジュリア叔母はゆっくりうなずきながら小声で言った。例文帳に追加

murmured Aunt Julia, nodding her head slowly.  - James Joyce『死者たち』

とケイト叔母が哀れみ深い声で言った。例文帳に追加

said Aunt Kate compassionately.  - James Joyce『死者たち』

とうとう彼女は母親の呼ぶ声を聞いた。例文帳に追加

At last she heard her mother calling.  - James Joyce『下宿屋』

「（１）お母さんの笑い声の特徴を述べよ。例文帳に追加

"(1) Describe Mother's laugh;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「力折反」は反切で、「力」の声母と「折」の韻母を合わせた発音であると示す。例文帳に追加

The next phrase '力折反' describes the character's pronunciation, indicating that the first consonant of the character '力' ('l' for 'li') is followed by the first vowel of '折' ('e' for 'zhe').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、前記母音文字または母音文字列が反転表示Ｈされる都度、前記四声入力画面１６ｓから四声（一声・二声・三声・四声・軽声）を選択的にタッチ入力すると、入力された四声記号ｓｎが前記検索された母音文字または母音文字列に付加されて表示される。例文帳に追加

When selectively performing touch input of the four tones (the first tone/the second tone/the third tone/the fourth tone/the light tone) from the four tone input screen 16s every time the vowel character or the vowel character string is performed with the reverse display H, an input four tone symbol sn is added to the retrieved vowel character or vowel character string and is displayed. - 特許庁

再生部１１２は、母音と該母音に後続する無声摩擦子音の音声波形を検出すると、これを生成部１１３とフィルタ１１５に渡す。例文帳に追加

When voice waveforms of a vowel and voiceless friction consonant succeeding to the vowel are detected, the reproducing section 112 delivers this voice waveforms to the generating section 113 and a filter 115. - 特許庁

母音処理部２は、音声信号１０の音声情報（ピッチ）に基づいて、母音成分の倍音を生成する。例文帳に追加

The vowel processing unit 2 generates a harmonic sound of the vowel component according to audio information (pitch) of the audio signal 10. - 特許庁

すでに特定済の声韻中の声母と、新たに特定された韻母が結合されることにより、入力される音節が決定される。例文帳に追加

The input syllable is determined by combining initial consonants in the already identified vocal rhyme and newly identified compound vowels. - 特許庁

各韻母グループ内の韻母の種類は１２種類以下であるため、特定された声韻グループに後続可能な韻母は１２個以下になる。例文帳に追加

Compound vowels capable of following the identified vocal rhyme group become a dozen or less since kinds of compound vowels in each compound vowel group are twelve kinds or less. - 特許庁

祖母の声は小さくなりましたが話が長く元気そうでした。例文帳に追加

My grandmother's voice got lower but her stories seem to be long and energetic.  - Weblio Email例文集

祖母は声は小さくなりましたが会話はすらすら出来ました。例文帳に追加

My grandmother's voice got lower but she is able to have a conversation smoothly.  - Weblio Email例文集

あの女の子が大きいな声で鳴きながら母を探していた。例文帳に追加

The little girl was crying at the top of her lungs trying to find her mom. - Tatoeba例文

音声学で,母音が唇を丸めることで調音されること例文帳に追加

of vowels, the condition of being pronounced with rounded lips  - EDR日英対訳辞書

「良妻賢母教育」こそ国是とすべきであると声明。例文帳に追加

He issued the statement that 'good wife and wise mother education' should be a national policy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

声紋または掌・手の甲による母子関係証明システム例文帳に追加

MOTHER/CHILD RELATIONSHIP PROVING SYSTEM BY VOICEPRINT OR PALM/BACK OF HAND - 特許庁

母国語（公用語）識別方法および外国語音声案内サービス装置例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING MOTHER LANGUAGE (OFFICIAL LANGUAGE) AND FOREIGN LANGUAGE VOICE GUIDE SERVICE DEVICE - 特許庁