「大後」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第二次大戦後例文帳に追加

After World War Two  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大政奉還後例文帳に追加

After Taisei Hokan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号：後龍翔院左大臣。例文帳に追加

He had a second name of Goryushoin (後龍翔院) Sadaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大友親繁：豊後国・筑後国例文帳に追加

Chikashige OTOMO: Bungo Province and Chikugo Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後生大事とすがった例文帳に追加

I clung for dear life.  - 斎藤和英大辞典

大風の後のようだ例文帳に追加

It is as if a hurricane had blown over.  - 斎藤和英大辞典

後始末が大変だよ。例文帳に追加

Afterwards there will be hell to pay. - Tatoeba例文

第2次世界大戦後例文帳に追加

the World War II postwar period  - EDR日英対訳辞書

後始末が大変だよ。例文帳に追加

Afterwards there will be hell to pay.  - Tanaka Corpus

諡号は後五大院。例文帳に追加

His personal name was Go-godaiin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に右大臣に昇進。例文帳に追加

Later promoted to Udaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大君の死後出家。例文帳に追加

After the death of Oigimi, she became a Buddhist nun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※後に大寮に昇格例文帳に追加

* Later, raised to Oryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後見社（大国主）例文帳に追加

Ushiromi-sha Shrine (Okuninushi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に従一位左大臣。例文帳に追加

Thereafter, he became the Sadaijin, Juichii (Junior First Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に修理大夫。例文帳に追加

Later became a Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後、大砲方下役。例文帳に追加

Later, he held a subordinate position of artillery,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に大膳と改めた。例文帳に追加

Then he changed his name to Daizen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大彦命の後裔例文帳に追加

Descendants of Obiko no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後他州に拡大。例文帳に追加

This regulation later spread to other states.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二次世界大戦後例文帳に追加

After the World War Ⅱ  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥後国の大半。例文帳に追加

It ruled most of Higo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大戦後の恐慌で」例文帳に追加

the panic of the war."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

後には大和国造を称した。例文帳に追加

Later written as "大和国造".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口大野駅（後の丹後大宮駅）、峰山駅が開業。例文帳に追加

Opening of Kuchiono Station (subsequently Tangoomiya Station) and Mineyama Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大津宮は近江大津（大津市）ではなく、肥後大津（大津町）である。例文帳に追加

Otsunomiya is Higo Otsu (Otsu-cho town) not Omi Otsu (Otsu city).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪府の大学を卒業後，大京に入社。例文帳に追加

After graduating from a university in Osaka Prefecture, she joined Daikyo Incorporated. - 浜島書店 Catch a Wave

その後、「大倭」と「大和」の併用が見られるが、次第に「大和」が主流となっていった。例文帳に追加

Subsequently both '大倭' and '大和' were used, but '大和' became the mainstream gradually.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は明日の午後に大阪に帰る。例文帳に追加

I'll go back to Osaka tomorrow afternoon.  - Weblio Email例文集

後生大事と命令を守っている例文帳に追加

They obey orders for dear life.  - 斎藤和英大辞典

大火の後は材木が払底した例文帳に追加

Wood was scarce after the great fire.  - 斎藤和英大辞典

大火後、町並みが好くなった例文帳に追加

The streets have improved since the great fire.  - 斎藤和英大辞典

（大地震後など）畳が波うっている例文帳に追加

The floor undulates.  - 斎藤和英大辞典

大風の後の快晴例文帳に追加

“After a storm comes a calm.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

大戦後ポーランドは独立した例文帳に追加

Poland has again become independent since the Great War.  - 斎藤和英大辞典

放課後は練習で大忙しです。例文帳に追加

I am very busy practicing after school. - Tatoeba例文

大雨の後、洪水が起こった。例文帳に追加

After the heavy rain, there was a big flood. - Tatoeba例文

戦後大きな変化が生じた。例文帳に追加

A great change has come about after the war. - Tatoeba例文

放課後は練習で大忙しです。例文帳に追加

I'm very busy practicing after school. - Tatoeba例文

戦後の大いに変わった国例文帳に追加

a greatly changed country after the war  - 日本語WordNet

爆発の後の鉱山に漂う大気例文帳に追加

the atmosphere in a mine following an explosion  - 日本語WordNet

後ろ張りの大口という袴例文帳に追加

a type of thick cloth-backed 'hakama' with a broad bottom  - EDR日英対訳辞書

第2次世界大戦以後の音楽例文帳に追加

contemporary music written after World War II  - EDR日英対訳辞書

入浴後に使う,大きなタオル例文帳に追加

a big towel used after bathing  - EDR日英対訳辞書

第二次世界大戦後の暗い日々例文帳に追加

in the dark days after World War Ⅱ - Eゲイト英和辞典