例文 (999件) |
好路の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4743件
好古は陸路から、大蔵春実は海路から攻撃した。例文帳に追加
Yoshifuru attacked by land, while OKURA no Haruzane attacked by sea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前記往路と復路は、略同一平面上に配設されていることが好ましく、また往路と復路の間隔は、15mm以下であることが好ましい。例文帳に追加
The forward and return ways are preferably disposed on approximately the same plane and the spacing between both ways is preferably 15 mm or less. - 特許庁
キーボード回路基板(44)は、好ましくはフレックス回路を備える。例文帳に追加
The keyboard circuit board (44) preferably comprises a flex circuit. - 特許庁
キーボード回路基板44は、好ましくはフレックス回路を備える。例文帳に追加
The keyboard circuit board 44 preferably includes a flex circuit. - 特許庁
制御回路(26)は好ましくは集積回路に形成される。例文帳に追加
The control circuit (26) is preferably formed in a integrated circuit. - 特許庁
過電圧から、回路を好適に保護する。例文帳に追加
To suitably protect a circuit from an overvoltage by making an overvoltage protection circuit built therein. - 特許庁
良好な無線通信経路を維持すること。例文帳に追加
To maintain a satisfactory radio communication path about a radio technology. - 特許庁
電源回路のより好ましい出力制御を実現する。例文帳に追加
To achieve more preferable output control in a power circuit. - 特許庁
モジュール構造体とそれに好適な回路基板例文帳に追加
前記導電層はヒータ回路であることが好ましい。例文帳に追加
The conductive layer is preferably a heater circuit. - 特許庁
嗜好を反映する経路案内方法及び案内システム例文帳に追加
ROUTE GUIDE METHOD AND GUIDE SYSTEM REFLECTING LIKING - 特許庁
駆動回路の冷却性を良好なものにすること。例文帳に追加
To improve the cooling performance of a drive circuit. - 特許庁
微細化に好適な、半導体集積回路を実現する。例文帳に追加
To achieve a semiconductor integrated circuit suitable for microfabrication. - 特許庁
回路規模を縮減し、集積回路化に好適とされるループ電流検出回路の提供。例文帳に追加
To provide a loop current detection circuit that is suitable for circuit integration by reducing the circuit scale. - 特許庁
永禄9年(1566年)6月、三好党の篠原長房、三好康長らに擁されて淡路国に渡海する。例文帳に追加
In June of 1566, Yoshihide sailed to the Awaji Province supported by Nagafusa SHINOHARA and Yasunaga MIYOSHI who were part of the Miyoshi political party. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
固体撮像装置に適用して好適なノイズ除去率の良好な差動増幅回路を提供する。例文帳に追加
To provide a differential amplifier circuit applied to a solid-state imaging device with excellent noise elimination rate. - 特許庁
電車愛好家たちは広島の路面電車を「動く博物館」と呼んでいる。例文帳に追加
Train lovers call the streetcars of Hiroshima moving museums. - 浜島書店 Catch a Wave
良好な波形品質をもたらすモジュールメモリ用終端回路を得る。例文帳に追加
To obtain a terminating circuit for a module memory which brings excellent waveform quality. - 特許庁
道路の消雪に好適な海水利用の消雪設備を提供する。例文帳に追加
To provide a snow vanishing facility of seawater utilization suitable for vanishing snow on a road. - 特許庁
有機系光導波路(4〜6)にはシロキサン系ポリマが好適である。例文帳に追加
Siloxane-based polymers are suitable for the organic optical waveguides (4-6). - 特許庁
流路310は、その内径が0.3〜5.5mmであるのが好ましい。例文帳に追加
The inner diameter of the channel 310 is desirably 0.3 to 5.5 mm. - 特許庁
良好な雑音低減ができる映像雑音低減回路を提供する。例文帳に追加
To provide a video noise reduction circuit capable of performing satisfactory noise reduction. - 特許庁
良好な波形を有する信号を生成可能な遅延回路を提供する。例文帳に追加
To provide a delay circuit capable of generating a signal with an excellent waveform. - 特許庁
良好なC/N特性を得ることができる発振回路を提供すること。例文帳に追加
To provide an oscillation circuit which can obtain proper C/N characteristics. - 特許庁
反応流路の等価直径は1mm以下であることが好ましい。例文帳に追加
The equivalent diameters of the reaction flow channels are preferably ≤1 mm. - 特許庁
液流路に残存する気泡を吐出口から良好に排出する。例文帳に追加
To discharge residual bubbles in a liquid channel well from an ejection opening. - 特許庁
混合信号処理に好適なサンプル&ホールド回路を提供すること。例文帳に追加
To provide a sample and hold circuit suitable for mixed signal processing. - 特許庁
EGR通路を通過する気体の温度調整を好適に行う。例文帳に追加
To suitably adjust temperature of gas passing through an EGR passage. - 特許庁
電圧印加式のイオナイザをベントガス流路に備えることが好ましい。例文帳に追加
A vent gas channel is desirably provided with a voltage impression type ionizer. - 特許庁
路面状態に応じた良好な車両の運転を確保する。例文帳に追加
To ensure excellent vehicle driving depending on road surface conditions. - 特許庁
複数の信号処理回路を好適に使用して信号処理を行う。例文帳に追加
To perform signal processing appropriately using a plurality of signal processing circuits. - 特許庁
また、テスト応答解析回路は、シグネチャレジスタであることが好ましい。例文帳に追加
Also, the test response analysis circuit is, preferably, a signature register. - 特許庁
実装作業性が良好で、信頼性の高い回路モジュールを提供する。例文帳に追加
To provide a circuit module with good mounting workability and high reliability. - 特許庁
ベルト路程ずれの修正が良好に行われるプレス機を提供する。例文帳に追加
To provide a press machine where the correction of belt-run displacement can be satisfactorily performed. - 特許庁
広帯域に亘って良好な利得を得ることができる増幅回路にする。例文帳に追加
To provide an amplification circuit obtaining an excellent gain over wide bands. - 特許庁
好ましい投与経路は、髄腔内投与、特に継続的髄腔内注入である。例文帳に追加
A preferred route of administration is intrathecal administration, particularly continuous intrathecal infusion. - 特許庁
低消費電力等、好適な増幅が可能な増幅回路を提供する。例文帳に追加
To provide an amplifier circuit capable of suitable amplification with reduced power consumption or the like. - 特許庁
信号保安装置に好適なモータ故障検知回路を実現する。例文帳に追加
To provide a motor failure detecting circuit suited for signal protecting apparatus. - 特許庁
微細な流路に沿って微少量の液体を良好に搬送する。例文帳に追加
To provide a liquid conveyance apparatus by which a liquid in a trace amount is conveyed satisfactorily along a fine flow channel. - 特許庁
容器の下側に水路形成部材6を設けていることが好ましい。例文帳に追加
It is desirable that a water passage forming member 6 is installed under the container. - 特許庁
階調特性を好適に変更できる変調信号発生回路の実現。例文帳に追加
To provide a modulation-signal generating circuit which can suitably change gradation characteristics. - 特許庁
銅回路との接着性良好な多層基板用絶縁材料例文帳に追加
INSULATING MATERIAL FOR MULTI-LAYER SUBSTRATE WITH EXCELLENT BOND PROPERTIES TO COPPER CIRCUIT - 特許庁
寄生容量が小さくて感度の良好な光センサ回路を得る。例文帳に追加
To provide an optical sensor circuit which has small parasitic capacity and satisfactory sensitivity. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |