「好路」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、この回路遮断部２２は、動力用電力系回路や電気自動車用電力系回路を遮断するために好適に用いられる。例文帳に追加

The circuit interrupter 22 is suitably used for interrupting the electric power system circuit for power and the electric power system circuit for an electric automobile. - 特許庁

電源回路と集積回路間を、伝送線路型ノイズフィルタを用いて良好にデカップリングする。例文帳に追加

To excellently decouple a power circuit and an integrated circuit from each other by using a transmission line type noise filter. - 特許庁

回路シミュレータを用いた積層チップコンデンサを含む回路と実際の回路性能との誤差の発生を良好に抑制する。例文帳に追加

To satisfactorily suppress an occurrence of a performance error between a circuit including a laminated chip capacitor using a circuit simulator and an actual circuit. - 特許庁

好ましい実施形態は、較正領域からの反射光経路を折り返し、較正領域からの反射光経路を原画の光路に正確に似せる。例文帳に追加

The desired embodiment turns the reflected light path from the calibration area and lets the reflected light path from the calibration area accurately resemble the light path of the original picture. - 特許庁

ライトパイプはプリント回路基板に取り付け、可撓性回路担体の接続領域はプリント回路基板に取り付けることが好ましい。例文帳に追加

The light pipe is fixed with a printed circuit board, and it is desirable that the connector area of the flexible circuit board carrier be fixed with the printed circuit board. - 特許庁

特に、好気処理槽を経た後の移流水を嫌気処理槽へ返送する循環水路や嫌気処理槽から好気処理槽へ移流水が移流する水路にリン除去剤供給装置を備えていることが好ましい。例文帳に追加

It is especially desirable that the phosphorus removing agent feeding device is installed in a circulating water passage returning transfer water having passed through the aerobic treatment tank to the anaerobic treatment tank and in a water passage through which the transfer water flows from the anaerobic treatment tank to the aerobic treatment tank. - 特許庁

実効誘電率が良好に低減されており、上部配線や接続配線の電気特性も良好なデュアルダマシン回路を実現する。例文帳に追加

To actualize a dual-damascene circuit which is excellently reduced in effective dielectric constant and has excellent electric characteristics of an upper wire and a connection wire. - 特許庁

これにより、追加燃料とガスとが良好に混合され、追加燃料の燃焼が排気通路内で良好に維持継統される。例文帳に追加

Thus, the additional fuel and the gas are mixed suitably, combustion of the additional fuel is kept and continued well in the exhaust gas passage. - 特許庁

施工作業性が良好で、既設の宅内集水配管経路に用いて好適な住宅用雨水貯留システムを提供する。例文帳に追加

To provide a residential rainwater storage system which is good in construction workability and suitable in using for an existing customer piping route for water catchment. - 特許庁

また導波路の有効断面積が約６０μm^2よりも大、より好ましくは６５μm^2よりも大、最も好ましくは７０μm^2よりも大である。例文帳に追加

Further, the effective sectional area of the waveguide is >about 60 μm^2, preferably, >65 μm^2, and most preferably >70 μm^2. - 特許庁

狭い領域に、好適に実装し得る電子部品、及び、この電子部品を好適に実装する回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component which can suitably be mounted in a narrow region and to provide a circuit board which suitably mounts the electronic component. - 特許庁

さらに、弁体に流路を形成することが好ましく、弁体の回動軸は、弁座の軸線から偏心していることが好ましい。例文帳に追加

A flow passage is preferably formed in the valve element and a rotating shaft of the valve element is preferable off-set from an axial line of the valve seat. - 特許庁

車両走行性が良好で、耐久性に優れた弾性踏切路構造体を製造するのに好適なゴム組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber composition that is suitable for producing an elastic railroad-crossing road structure having good vehicle travelling properties. - 特許庁

したがって、回路基板５８上の端子部６２等のように切り滓６４の付着が好ましくない部分を好適に保護することができる。例文帳に追加

Consequently, a part where adhesion of cut sediment 64 is not desirable such as a terminal part 62 on the circuit board 58 can suitably be protected. - 特許庁

放熱効果が良好で、かつ、浮遊容量が小さくされた抵抗を備える高周波特性の良好なウィルキンソン回路とする。例文帳に追加

To provide a Wilkinson circuit of good high-frequency characteristics which is, being good in heat-dissipation effect, provided with a resistor of small floating capacity. - 特許庁

好ましくは燃料電池10を固体高分子型燃料電池とし、更に好ましくは燃料流路22に脱硫器23を設ける。例文帳に追加

Favourably, the fuel cell 10 is made a solid high polymer type fuel cell, and further favourably, a desulfurizer 23 is provided in the fuel channel 22. - 特許庁

嗜好パラメータ生成部１４は、プローブデータから、車種、年齢、性別、走行目的などの経路選択の要因となり得る嗜好項目別に道路の利用頻度を算出し、嗜好パラメータとして嗜好パラメータデータベース１５に蓄積する。例文帳に追加

A taste parameter generating section 14 calculates a utilization frequency of a road for each taste item such as car type, age, a sex, a travel purpose or the like possibly becoming a factor of route selection from the probe data, and stores it as a taste parameter in a taste parameter database 15. - 特許庁

ハンダ突起電極を有する半導体集積回路などの回路装置の検査に用いられる繰り返し使用耐久性が良好な異方導電性コネクターおよび検査効率が良好な回路装置の検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic conductive connector of excellent repeated use durability used for inspecting a circuit device, such as a semiconductor integrated circuit, having a soldering protrusion electrode, and an inspection method of excellent inspection efficiency for the circuit device. - 特許庁

印刷回路の生成に際し、エッチング時の化学溶解性が良好で、さらに回路線の際形状が良好となる印刷回路用アルミニウム箔を提供する。例文帳に追加

To provide aluminum foil for printed circuit by which, when forming a printed circuit, chemical solubility at etching can be improved and further the edge shape of a circuit line can be improved. - 特許庁

異物混入などによる回路の導通不良及び好ましくない短絡が生じにくい多層回路基板に好適な絶縁材料、及び該絶縁材料を用いて多層回路基板を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating material that is suitable for a multilayer circuit board that cannot easily generate the continuity failure of a circuit caused by the inclusion of foreign objects and undesirable short-circuiting, and to provide a method for manufacturing the multilayer circuit board by the insulating material. - 特許庁

高周波線路の接地時により良好な接地特性が得られ、高周波線路の非接地時により良好な遮断特性が得られる高周波スイッチ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency switch circuit which can have excellent grounding characteristics when a high-frequency line is grounded and also have excellent shield characteristics when the high-frequency line is not grounded. - 特許庁

蓄積した統計データに基づいてユーザの好みの道路種別を探り、推奨経路の探索指示時は、ユーザによる道路種別の指示操作は省略し、統計データより探ったユーザの好みに沿った道路種別の探索条件で目的地までの推奨経路を探索する。例文帳に追加

According to the stored statistical data, a road kind matching the user's taste is searched for; when a search for a recommended route is indicated, user's indicating operation by road kinds is omitted and the recommended route to a destination is searched for under search conditions by the road kinds matching the user's taste searched for by the statistical data. - 特許庁

しかし愈好斎は東京帝国大学で国史学を修め、卒業後に武者小路千家を再興した。例文帳に追加

Yukosai, however, studied Japanese History at Tokyo Imperial University and, after graduation, restored Mushanokoji-senke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該ラテックスを含む、水性路面標示用塗料として好適な水性塗料組成物。例文帳に追加

The aqueous coating composition contains the latex and is suitable as an aqueous road-marking coating. - 特許庁

ソースフォロア回路に適用するのに好適な半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device optimum for applying on a source follower circuit, and its manufacturing method. - 特許庁

スプレー法用エッチング液及びそれを用いて好適な電子回路基板の製造方法例文帳に追加

ETCHANT FOR SPRAY METHOD AND PRODUCTION METHOD FOR SUITABLE ELECTRONIC CIRCUIT BOARD USING THE SAME - 特許庁

冷却効率が良好な冷却水路を備えた冷却用ヘッドギアを提供する。例文帳に追加

To provide a headgear for cooling provided with cooling channels and having good cooling efficiency. - 特許庁

画像信号に対して信号処理を施す処理回路において、好適に画像信号を補正する。例文帳に追加

To suitably correct an image signal in a processing circuit for performing signal processing to the image signal. - 特許庁

低い電源電圧で好適な動作をする半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit performing proper operation at a low power source voltage. - 特許庁

マスキング回路１９は、この領域をマスクすることで、画面端部まで良好な色の再現性を得る。例文帳に追加

A masking circuit 19 masks this area to obtain satisfactory color reproducibility up to the screen end part. - 特許庁

その後、プローブ９は、半導体集積回路５のテスト用パッドに良好に接触することができる。例文帳に追加

Thereafter, the probe 9 can contact a testing pad of the semiconductor integrated circuit 5 well. - 特許庁

小型化に好適で量産性に優れた電子回路ユニットを実現すること。例文帳に追加

To provide an electronic circuit unit suitable for miniaturization and superior in mass production. - 特許庁

アノードガス流路内の加湿を行うに好適な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system suitable for carrying out humidification in an anode gas flow passage. - 特許庁

該ラテックスを含む、水性路面表示用塗料として好適な水性塗料組成物。例文帳に追加

The aqueous coating composition comprises the latex and is suitable as a coating for the aqueous road surface markings. - 特許庁

より好ましくは、その静電保護素子を出力回路のＰch領域とＮch領域の間に配置する。例文帳に追加

More preferably, the electrostatic protective element is arranged between the Pch region and the Nch region of the output circuits. - 特許庁

同時に、タグ内で高い駆動電圧を必要とする回路にも良好な電源供給を可能とする。例文帳に追加

In addition, electric power can be favorably supplied to a circuit which requires a high driving voltage inside the tag. - 特許庁

高周波領域でも好適に使用可能な導波管型ラットレース回路である。例文帳に追加

The waveguide type rat race circuit can be used suitably even in a high-frequency region. - 特許庁

広い入力電圧範囲を有する好適なオフセット調整回路を提供する。例文帳に追加

To provide a suitable offset adjusting circuit having a wide input voltage range. - 特許庁

通信経路の異なる複数の無線信号を受信して良好な出力信号を得る。例文帳に追加

To obtain an excellent output signal by receiving a plurality of radio signals having different communication paths. - 特許庁

回路配線間のノイズ伝搬を好適に抑制することのできる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device wherein the noise propagation performed between its circuit wirings is suppressed favorably. - 特許庁

また、半径の異なる円管は、それぞれ異なる流路プレートによって形成する態様が好ましい。例文帳に追加

The circular tubes of different radius are preferably formed of different channel plates, respectively. - 特許庁

ピンジャック端子板を良好に回路基板に保持固定することができるようにする。例文帳に追加

To enable satisfactorily holding and fixing a pin jack terminal board to a circuit board. - 特許庁

光ピックアップに好適な印刷回路基板およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a printed circuit board suitable for optical pickups and a method for manufacturing the same. - 特許庁

上記処理部２には、石英系基板型光導波路部品を用いることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that quartz substrate type optical waveguide parts are used for the processing part 2. - 特許庁

大容量化セルアレイに好ましいセンスアンプ回路を用いた半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device using a sense amplifier circuit suitable for large capacity cell array. - 特許庁