「好路」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

回路基板の安定したアース特性の確保と、回路基板とこれに実装されるパッケージとの良好な電気的接続の維持とを実現する。例文帳に追加

To secure the stable grounding characteristic of a circuit board and to maintain satisfactory electric connection between the circuit board and a package mounted on the board. - 特許庁

反応ガスが通過するガス通路を形成する通路部材の耐久温度特性に応じてガス供給量を変更することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the gas supply volume is changed according to the durability temperature characteristics of a passage member forming the gas passage through which the reaction gas passes. - 特許庁

ウエット、及びドライ路面上で良好な性能を確保でき、冬季路面でも走行可能な空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of securing preferred performance on wet and dry road surfaces and running even on winter road surfaces. - 特許庁

道路で遊ぼうとしてみましたが、 道路はとてもごみごみしていて、かたい石ころがいっぱいあって、 好きになれませんでした。例文帳に追加

They tried to play on the road, but the road was very dusty and full of hard stones, and they did not like it.  - Oscar Wilde『わがままな大男』

導波管の伝送特性の良好な周波数領域と、導波管分岐の伝送特性の良好な周波数特性が一致した導波管回路全体から見て良好な特性を示す導波管分岐構造を提供する。例文帳に追加

To provide a waveguide branching structure providing an excellent characteristic from the standpoint of an entire waveguide circuit wherein a frequency region providing an excellent transmission characteristic of a waveguide is coincident with a frequency characteristic providing an excellent transmission characteristic of a waveguide branched part. - 特許庁

路側装置１５は、旧版の嗜好データテーブルの項目のユーザ嗜好情報を受け継がせる新版の嗜好データテーブルの項目があった場合の対応表を備える。例文帳に追加

A roadside device 15 is provided with a corresponding table in the case where there is an item of a new version of a taste data table to take over from user taste information in an item of an old version of the taste data table. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタなどの回路素子を共有部分を介して連続接続してなるマルチ素子回路を含む半導体集積回路に係る回路図を設計するのに好適な回路図設計装置、回路図設計プログラム及び回路図設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit diagram-design device which is suitable for designing a circuit diagram relating to a semiconductor integrated circuit including a multi-element circuit in which circuit elements such as MOS transistors are connected in series via common parts, and to provide a circuit diagram-design program and a circuit diagram-design method. - 特許庁

経路探索装置は、走行経路を蓄積する走行経路蓄積手段と、蓄積された走行経路に基づいて利用者の嗜好に合致する経路探索アルゴリズムを選択するアルゴリズム選択手段と、選択されたアルゴリズムを用いて、目的地までの経路探索を行う経路探索手段とを有する。例文帳に追加

The route searching device includes a travel route storage means storing travel routes; an algorithm selection means selecting a route searching algorithm matching to preference of a user based on the stored travel routes; and a route searching means searching a route to a destination using the selected algorithm. - 特許庁

情報利受信側である入路情報利用端末装置は、入路情報に基づいてＰＯＩへ入る経路を特定し、ＰＯＩへの入路を地図画面上に表示させて入路案内を行ったり、入路への好適な経路を探索したりする。例文帳に追加

The approach way information using terminal device being an information receiver specifies the route for approaching the POI based on the approach way information, performs approach way guidance by displaying the way for approaching the POI on the map screen, or searches a preferable route for approaching the POI. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタなどの回路素子を共有部分を介して連続接続してなるマルチ素子回路を含む半導体集積回路に係る回路図を設計するのに好適な回路図設計装置、回路図設計プログラム及び回路図設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit diagram design device, a circuit diagram design program and a circuit diagram design method suitable for designing a circuit diagram related with a semiconductor integrated circuit including a multi-element circuit configured by continuously connecting a circuit element such as an MOS transistor through a shared section. - 特許庁

燃料ガスと燃料オフガスとの混合ガスを、燃料ガス流路に好適に導入させつつ、燃料ガス流路に掃気ガスを好適に導入可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of suitably introducing scavenging gas into a fuel gas passage while suitably introducing a mixture gas of fuel gas and fuel off-gas into the fuel gas passage. - 特許庁

表面平滑性が良好でかつ微細なパターン寸法に対応でき、良好な形状を有する光導波路の製造方法及びそのにより得られる光導波路を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical waveguide which can cope with a fine pattern dimension having high surface smoothness and which has a favorable figure, and to provide an optical waveguide obtained by the method. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタを備え、発振回路として好適に適用される半導体装置であって、回路動作が高速で、且つ良好な制御性を有する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which comprises a MOS transistor and is preferably applied as an oscillation circuit, wherein a circuit operation is at a high speed and good controllability is provided. - 特許庁

高い効率で電圧を昇圧することができる昇圧回路、該昇圧回路に好適に用いられる変圧器、該変圧器に好適に用いられるコイルおよびコイルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a boosting circuit which can highly efficiently boost a voltage, a transformer which can be used suitably in the boosting circuit, and a coil and a coil unit which can be used suitably in the transformer. - 特許庁

良好な線形性と広い周波数帯域が得られ、且つ動作条件に拘わらず所定の電圧利得が得られる共に、半導体集積回路上に好適に実現されるＭＯＳ逆相増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an MOS reverse phase amplifier circuit capable of providing satisfactory linearity and a wide frequency band, providing a prescribed voltage gain in spite of operating conditions and appropriately being installed in a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

このようにして、フロントライト照明による電子回路部品１６の良好な撮像と、電子回路部品１６を保持していない吸着端面２６０の良好な撮像とが共に可能となる。例文帳に追加

By this setup, the electronic circuit component 16 and the suction end face 260 holding no electronic circuit component 16 can be well imaged by the use of the front lighting. - 特許庁

１つの通信システムの通信経路を複数用意して最適な経路を選択することにより、良好な通信品質を維持するのに好適な移動無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radio communication system that can suitably maintain excellent communication quality by preparing a plurality of communication paths for one communication system and selecting an optimum routing. - 特許庁

該補体阻害剤は好ましくはC5aのような補体タンパク質に結合してそれを阻害する抗体であり、該CD14経路阻害剤は好ましくはCD14及びLPSのようなCD14経路の構成成分に結合しそれを阻害する抗体である。例文帳に追加

The complement inhibitors are preferably antibodies that bind to and inhibit complement proteins such as C5a, and the CD14 pathway inhibitors are preferably antibodies that bind to and inhibit CD14 pathway components such as CD14 and LPS. - 特許庁

各電子回路カードは、好ましくは発熱電子回路およびヒートシンクを含み、好ましくは、シャシのカードガイド内に配置され、把持装置を用いて定位置に固定される。例文帳に追加

Preferably, each of the electronic circuit cards includes a heating electronic circuit and a heatsink, is disposed in the card guide of a chassis, and fixed at a fixed position by a holder. - 特許庁

これにより、比較的剛性の高い非柔軟性のインク供給路形成部材を採用しても、供給路形成部材ないしメインタンクの各部に好ましくない応力が作用せず、好ましい結合状態が得られる。例文帳に追加

It is obtained thereby a favorable connecting condition even when a relatively high rigid and non-flexible ink feeding path forming member is utilized, no unfavorable stress is acted to respective parts of the feeding path forming member and the main tank. - 特許庁

好みの経路基準24が学習されると、上記機械学習ユニット20は仲介段階に入り、そこで、推論されたユーザー好みの経路基準24が上記制御器18に直接送信される。例文帳に追加

If the preferable route standard 24 is learned, the mechanical learning unit 20 gets in mediation step, and route standard 24 preferred by users' is directly transmitted to the controller 18. - 特許庁

エッチングに際し良好な化学溶解性を示し、また、回路線の際形状も鮮鋭性に優れたものとなり、高密度化された回路の形成を良好に行うことが可能になる。例文帳に追加

By this invention, excellent chemical solubility can be exhibited at etching and also the edge shape of the circuit line can be made excellent in sharpness characteristics, and the formation of a high-density circuit can be excellently performed. - 特許庁

流路３Ａ〜３Ｆは、入口ＩＬから、入口ＩＬを中心とするｎ角形Ｎ（ｎは流路３Ａ〜３Ｆの数）、好ましくは正ｎ角形の頂点に向かう方向に形成することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the flow passages 3A to 3F be formed in a direction of going, from the entrance IL toward the apex of a nearly regular n-polygon shape N (n is the number of the flow passages 3A to 3F), preferably, a regular n-polygon shape having the entrance IL as the center. - 特許庁

接着剤がインク流路にはみ出すのを良好に抑制して、そのインク流路の詰まりを良好に抑制することのできるインクジェットヘッド及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To prevent an adhesive from protruding to an ink fluid path, thereby preventing the ink fluid path from being clogged. - 特許庁

好ましくは、平衡／非平衡回路（７０、７２）がコンパクトで空間効率的な近接充填関係でもって単一の回路基板上に構成されて、且つ送信フイールドから良好な分離を手依拠する。例文帳に追加

Preferably, the balanced/unbalanced circuit (70, 72) is constructed on the single circuit board with a compact and space efficient closed packing and provides a good separation from transmission field. - 特許庁

遊技球通路を備えた遊技機において、同遊技球通路における遊技媒体の流下を好適に阻止しつつ、流下を阻止している状態と流下を許容している状態とを好適に切り替えることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine having game ball passages, capable of efficiently changing between the state in which the downflow is blocked and the state in which the downflow is permitted while appropriately blocking downflow of game media in the game ball passages. - 特許庁

高周波回路用プリント配線基板に好適な石英ガラス不織布を製造するに好適な石英ガラス繊維含有乾式短繊維ウェブ、および高強度を有し、高周波回路用プリント配線基板に好適な石英ガラス繊維含有不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a dry staple fiber web containing quartz glass fibers and suitable for the production of a quartz glass nonwoven fabric suitable for a printed circuit board for high-frequency circuit and provide a nonwoven fabric containing quartz glass fibers, having high strength and suitable for a printed circuit board for high-frequency circuit. - 特許庁

透明性の良好な流路を有するプラスチック製品、特に流路部分の透明性が良好なために光学的な分析の精度や感度の良好なプラスチック製マイクロ分析チップ、マイクロリアクターチップ、さらにはバイオチップを提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic product having a flow passage excellent in transparent characteristics, especially a plastic micro analyzing chip having excellent transparent characteristics in the flow passage part and thereby excellent in accuracy and sensitivity in optical analysis, a micro reactor chip, or a bio chip. - 特許庁

プロセス工程の数が減らされて、これにより製造コストが低減され、良好な開回路電圧（open-circuit voltage）と良好な短絡回路電流（short-circuit current）を有し、この結果、良好なエネルギー変換効率を有する、部分的なバックコンタクトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for fabricating local back contacts, in which: the number of process steps is reduced and thereby the manufacturing cost is reduced; and an open-circuit voltage and a short-circuit current are excellent, resulting in good energy conversion efficiencies. - 特許庁

比較的低い電源電圧で精度の高い乗算結果が得られる二乗回路に好適なしきい値検出回路、しきい値調整回路、およびその二乗回路を提供する。例文帳に追加

To provide a threshold detecting circuit and a threshold adjusting circuit which is suitable to a squaring circuit which can obtain a high-precision multiplication result with a relatively low soursce voltage and the squaring circuit. - 特許庁

線路配線情報もしくは線路配線図のデータ化に好適なデータ入力用の線路配線モデルに基づいて、線路配線データを容易に作成できるようにするとともに、データ化処理の複雑化を回避する。例文帳に追加

To easily prepare track wiring data based on an appropriate track wiring model for data input in data processing of track wiring information or track wiring diagram, and to avoid complication in data processing. - 特許庁

伝送路状態判定回路６は、復調回路３で得られた移動機状態信号２６から上り伝送路の状態が良好であるかどうかを判定する。例文帳に追加

A transmission path state determination circuit 6 determines whether a state of an up-transmission path is sufficient or not from a mobile machine state signal 26 obtained in a demodulation circuit 3. - 特許庁

また、蓄積された走行経路から、ユーザが回避する道路に共通する条件を抽出し、そのような道路を選択しにくくするように探索コストを調整して経路探索を行うことが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the route search is preferably carried out by extracting common conditions for roads where the user avoids from the stored travel routes and adjusting the search cost unlikely to select such roads. - 特許庁

歩行者のために好適な経路を探索することが可能な経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよび地図データを提供する。例文帳に追加

To provide a route searching device for searching a route suitable for pedestrians, and to provide a route searching method, a route searching program, and map data. - 特許庁

上り、下りの道路がそれぞれ独立した道路として表現された道路上に、ユーザを案内すべき地点が設定された場合にも、ユーザに対して良好な経路案内を行う「ナビゲーション装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a "navigation device" which performs an excellent route guidance for a user even in the case when a point to which the user is to be guided is set on a road the up and down roads of which are expressed as ones independent of each other. - 特許庁

信号処理回路に対する電源電圧の供給及び遮断を選択することができるスイッチとして機能する回路（電源供給制御回路）として好ましい回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit that is preferable as a circuit (power supply control circuit) functioning as a switch capable of selectively supplying and shutting off a supply voltage to a signal processing circuit. - 特許庁

回路導体の厚さが１２０μｍ以上の回路基板で、回路導体のエッジ部にも良好なソルダーレジスト膜を形成したソルダーレジスト膜形成回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a solder resist film forming circuit board whose circuit conductor has a thickness of 120 μm or more, in which a satisfactory solder resist film is formed even on an edge portion of the circuit conductor. - 特許庁

光導波路が形成された基板上に実装された受発光素子や回路素子と外部電気回路との電気的な接続をするためのワイヤボンディングを良好に行なえる光導波路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a light guide substrate for bonding a wire for electric connection of a light emitting and receiving element and a circuit element mounted on a substrate forming a light guide and an outside electric circuit. - 特許庁

ＰＣＥＱ回路１は、ダミーセルによってマイクロローディング効果を抑制することで、ＰＣＥＱＨ回路４に比して回路設計上の自由度が大きくとれ、プリチャージ動作の回路特性を良好にすることが容易になる。例文帳に追加

The PCEQH circuit 1 can obtain the large degree of freedom for circuit design comparing with the PCEQH circuit 4 by suppressing micro-loading effect by a dummy cell, the circuit characteristics of pre-charge operation can be made good easily. - 特許庁

音声による経路案内を良好に行うことができるナビゲーションシステム、端末装置、経路探索サーバ、経路探索装置、および、経路探索方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a navigation system performing a voice-based route guidance properly, a terminal device, a route search server, a route search device, and a route search method. - 特許庁

スローエア通路が本体ボディ上部に配置されスロー燃料通路が吸気通路上部側で開口した双胴気化器において、スロー燃料通路の燃料流量特性を良好に維持できるようにする。例文帳に追加

To satisfactorily maintain fuel flow rate characteristics of a slow fuel passage in a double-barrel carburetor having a slow air passage arranged on an upper body upper part and having the slow fuel passage opened in an intake passage upper part side. - 特許庁

たとえば、推奨経路が都市部でないとき、ＧＰＳ電波の受信状態が良好な地域であるときなどは、推奨経路と接続する道路が少ないと想定して道路接続情報を削除し、送信データの削減を図る。例文帳に追加

For example, when the recommended route is not an urban area, or when a reception state of a GPS electric wave is excellent in the area, the road connection information is deleted on the assumption that the number of roads connected to the recommended route is small, to reduce transmission data. - 特許庁

好適には、クロックバッファ出力端位置をアースに接続した１．５倍チャージポンプ回路を第１チャージポンプ回路５５とし、２倍チャージポンプ回路を第２チャージポンプ回路５６とする。例文帳に追加

More suitably, a one-and-a-half-time charge pump circuit connected to the earth at its clock-buffer output end position is employed as the first charge pump circuit 55, and a two-time charge pump circuit is employed as the second charge pump circuit 56. - 特許庁

吐出流路は、泡吐出器の高さ方向に延びる縦流路２１と、縦流路の上端にて屈曲して連続し吐出口に延びる横流路３３とを有していることが好適である。例文帳に追加

It is suitable that the discharge flow passage has a vertical flow passage 21 extending in the height direction of the foam discharger and a lateral flow passage 33 bent in the upper end of the vertical flow passage and continuously extending to the discharge port. - 特許庁

そして、誘導経路の代替として好適な代替経路が探索された場合には探索された代替経路と誘導経路との走行距離の大小に応じてシンボル図形４２１を選択して表示する。例文帳に追加

When the alternative route favorable as an alternative of the guide route is searched, the symbol pattern 421 is selected to be displayed in response to the levels of the traveling distances in the searched alternative route and the guide route. - 特許庁