「始める」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

人や動物が走り始める例文帳に追加

(of a person or animal) to start running  - EDR日英対訳辞書

(乗り物が)走行し始める例文帳に追加

of a vehicle, to start to run  - EDR日英対訳辞書

(ある感情が)活動し始める例文帳に追加

to start to feel a particular emotion  - EDR日英対訳辞書

(ある機能が)作用し始める例文帳に追加

to start to utilize the functions of an object  - EDR日英対訳辞書

(糸や綱を)張り渡し始める例文帳に追加

to begin to stretch a net or thread  - EDR日英対訳辞書

(幕や網を)張り広げ始める例文帳に追加

to begin to spread a large cloth or net  - EDR日英対訳辞書

相手の向こうを張り始める例文帳に追加

to begin to compete with another person  - EDR日英対訳辞書

(紙などを)糊で張り始める例文帳に追加

to begin to paste something  - EDR日英対訳辞書

(相手の顔を)平手で打ち始める例文帳に追加

to begin to slap someone's face  - EDR日英対訳辞書

(氷が)一面に張り始める例文帳に追加

of a liquid, to begin to freeze completely  - EDR日英対訳辞書

(草木の根が)地中に張り始める例文帳に追加

to begin to spread the roots of plants  - EDR日英対訳辞書

温度が下がって冷え始める例文帳に追加

to begin to feel chilly because of a fall of temperature  - EDR日英対訳辞書

閉じていたものが開き始める例文帳に追加

of a closed thing, to start to open  - EDR日英対訳辞書

(物の先が)広く開き始める例文帳に追加

to begin to open the tip or edge of a thing  - EDR日英対訳辞書

閉じていたものを開き始める例文帳に追加

to start to open a closed thing  - EDR日英対訳辞書

通り道を開き始める例文帳に追加

to start to open a closed way  - EDR日英対訳辞書

新しい分野を開き始める例文帳に追加

to start to open a new division  - EDR日英対訳辞書

落ちている物を拾い始める例文帳に追加

to gather things  - EDR日英対訳辞書

数や量が増え始める例文帳に追加

to start increasing in number or quantity  - EDR日英対訳辞書

気体や液体が噴出し始める例文帳に追加

to begin to gush out  - EDR日英対訳辞書

風が物を吹き動かし始める例文帳に追加

to begin to blow a thing  - EDR日英対訳辞書

気体や液体を噴出し始める例文帳に追加

of gas or liquid, to begin to gush out  - EDR日英対訳辞書

口笛や楽器を吹き始める例文帳に追加

to begin to blow a whistle or to play a musical instrument  - EDR日英対訳辞書

(人が)うるさくどなり始める例文帳に追加

of a person, to begin to yell loudly  - EDR日英対訳辞書

湿った物を乾燥させ始める例文帳に追加

to start drying a wet thing  - EDR日英対訳辞書

洗濯物を物干しにかけ始める例文帳に追加

to start hanging out the laundry to dry  - EDR日英対訳辞書

(土の中の物を)掘り始める例文帳に追加

to begin digging underground  - EDR日英対訳辞書

周囲を取り巻き始める例文帳に追加

to begin to encircle the circumference of something  - EDR日英対訳辞書

(他の物の周囲を)周回し始める例文帳に追加

to begin rotating around something  - EDR日英対訳辞書

(あちこちを順番に)巡り始める例文帳に追加

to begin making one's rounds  - EDR日英対訳辞書

(ある場所を)迂回し始める例文帳に追加

to begin taking a detour  - EDR日英対訳辞書

全体に行き渡り始める例文帳に追加

to begin to go around  - EDR日英対訳辞書

(物を)きれいに磨き始める例文帳に追加

to begin polishing something  - EDR日英対訳辞書

作物や果樹が実り始める例文帳に追加

of crops or fruits, to start ripening  - EDR日英対訳辞書

長年の努力が実り始める例文帳に追加

of efforts made over a long period of time, to bear fruit  - EDR日英対訳辞書

医者が患者を見始める例文帳に追加

of a doctor, to start examining a patient  - EDR日英対訳辞書

皮などが剥がれ始める例文帳に追加

of the skin, to begin to peel off  - EDR日英対訳辞書

苦しがってもがき始める例文帳に追加

to begin writhing in pain  - EDR日英対訳辞書

水中や物の下などに潜り始める例文帳に追加

to descend into the water  - EDR日英対訳辞書

壊れた物を修理し始める例文帳に追加

to start repairing a broken things  - EDR日英対訳辞書

病気や傷が回復し始める例文帳に追加

of a sick or injured person, to start to recover  - EDR日英対訳辞書

ある稽古事を習い始める例文帳に追加

to begin to learn a certain practice  - EDR日英対訳辞書

ある環境に慣らし始める例文帳に追加

to begin to become accustomed to circumstances  - EDR日英対訳辞書

(動物を人に)慣れさせ始める例文帳に追加

to start to domesticate an animal  - EDR日英対訳辞書

(液体と共に入れた物が)煮え始める例文帳に追加

to begin to boil  - EDR日英対訳辞書