「安全に」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

この建物は地震にあっても安全だろう.例文帳に追加

This building would be secure in an earthquake.  - 研究社 新英和中辞典

泥棒に対する安全策は十分ですか.例文帳に追加

Is our security against theft adequate?  - 研究社 新英和中辞典

(選挙で)伊藤氏は安全圏に入っている.例文帳に追加

Mr. Ito is safe to win the seat.  - 研究社 新和英中辞典

(選挙で)伊藤氏は安全圏に入っている.例文帳に追加

《口語》 Mr. Ito is home free.  - 研究社 新和英中辞典

(選挙で)伊藤氏は安全圏に入っている.例文帳に追加

《口語》 Mr. Ito is home and dry.  - 研究社 新和英中辞典

金目のものは金庫に保管した方が安全だ.例文帳に追加

It would be safer to keep the valuables in the safe.  - 研究社 新和英中辞典

2,000 台の車が安全性に欠陥があるとしてリコールされた.例文帳に追加

2,000 cars were recalled for safety reasons.  - 研究社 新和英中辞典

僕の気に入ったのはその方法の安全なことだ例文帳に追加

I am pleased at the safety of the method  - 斎藤和英大辞典

僕の気に入ったのはその方法の安全なことだ例文帳に追加

The safety of the method recommends itself to me.  - 斎藤和英大辞典

彼らは安全に全く注意を払わなかった。例文帳に追加

They paid no attention to their safety. - Tatoeba例文

彼はドアがすべて安全に閉まっているかどうか確かめた。例文帳に追加

He checked that all the doors were safely shut. - Tatoeba例文

彼は、そのファイルを安全だとおもうところに隠した。例文帳に追加

He concealed the file in what he thought was a safe place. - Tatoeba例文

乗客の安全に多くの注意が払われた。例文帳に追加

Much attention was paid to the safety of the passengers. - Tatoeba例文

日本はとても安全な国だと思います。例文帳に追加

I think that Japan is a very safe country. - Tatoeba例文

債券より株に投資するほうが安全だ。例文帳に追加

I feel secure when I invest in stocks but not bonds. - Tatoeba例文

その道路の幅は安全運転に不十分だ。例文帳に追加

The width of the road is insufficient for safe driving. - Tatoeba例文

その地区はもはや住むのに安全なところではない。例文帳に追加

That district is no longer a safe place to live in. - Tatoeba例文

その砦はどのような攻撃にも安全であった。例文帳に追加

The fortress was secure from every kind of attack. - Tatoeba例文

君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。例文帳に追加

You should be more thoughtful of your safety. - Tatoeba例文

君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。例文帳に追加

You should pay more attention to your own safety. - Tatoeba例文

金は安全な場所にしまっておきなさい。例文帳に追加

Keep the money in a safe place. - Tatoeba例文

金は安全な場所にしまっておきなさい。例文帳に追加

Keep money in a safe place. - Tatoeba例文

貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。例文帳に追加

You should keep your valuables in a safe place. - Tatoeba例文

安全のために御守りを持って行きなさい。例文帳に追加

Take an amulet for safety's sake. - Tatoeba例文

安全に乗れるようボートを押さえてくれ。例文帳に追加

Steady the boat so we can get on safely. - Tatoeba例文

この機械には安全装置が付いていない。例文帳に追加

This machine doesn't have a safety device. - Tatoeba例文

この壊れものを安全な場所に置いてもらえませんか。例文帳に追加

Could you put these fragile things in a safe place? - Tatoeba例文

そのお金は安全な所にしまっておきなさい。例文帳に追加

Keep the money in a safe place. - Tatoeba例文

あのはしごには登るな。安全ではない。例文帳に追加

Don't climb that ladder - it's not secure. - Tatoeba例文

彼女は彼女の身の安全に不安を抱いている。例文帳に追加

She is anxious about her safety. - Tatoeba例文

あなたが安全な場所にいるといいですね。例文帳に追加

I hope you are in a safe place. - Tatoeba例文

ここでは定期的に安全点検を実施します。例文帳に追加

We conduct safety inspections here on a regular basis. - Tatoeba例文

野生のイルカと一緒に泳ぐのは安全ですか？例文帳に追加

Is it safe to swim with a wild dolphin? - Tatoeba例文

あなたが安全な場所にいるといいですね。例文帳に追加

I hope you're in a safe place. - Tatoeba例文

あなたが安全な場所にいるといいですね。例文帳に追加

I hope that you're in a safe place. - Tatoeba例文

お金は安全な場所に保管しときなさい。例文帳に追加

Keep the money in a safe place. - Tatoeba例文

貴重品は安全なところに保管しといた方がいいよ。例文帳に追加

You should keep your valuables in a safe place. - Tatoeba例文

あのはしごには登るな。安全ではない。例文帳に追加

Don't climb that ladder. It's not safe. - Tatoeba例文

実験室は、安全規定を満たすために、改装した例文帳に追加

The laboratory retrofitted to meet the safety codes  - 日本語WordNet

彼は、カメラの前でとても安全に行動する例文帳に追加

he acts very securely in front of the camera  - 日本語WordNet

安全である、寝台かドックであるかのように例文帳に追加

secure in or as if in a berth or dock  - 日本語WordNet

掛け金で安全にするか、またはロックする例文帳に追加

secure or lock with a hasp  - 日本語WordNet

溝あるいは安全になったエリアを占める例文帳に追加

occupy a trench or secured area  - 日本語WordNet

彼の土地に安全な場所を確保した例文帳に追加

made a secure place for himself in his field  - 日本語WordNet

確実性、または安全性によって特徴付けられる例文帳に追加

characterized by certainty or security  - 日本語WordNet