「安全に」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ワクチンの安全性および有効性に対する懸念例文帳に追加

concern about the safety and efficacy of the vaccine  - 日本語WordNet

使用者の安全のために加えられた加工品の特性例文帳に追加

feature of an artifact that is added to insure a user's safety  - 日本語WordNet

政治的安全保障に対処する政府警察署例文帳に追加

a government police department dealing with political security  - 日本語WordNet

彼らは安全のために体を寄せ合った例文帳に追加

they were huddled together for protection  - 日本語WordNet

経営情報システム(MIS)における安全保護例文帳に追加

safeguards in management information systems  - コンピューター用語辞典

経営情報システム(MIS)における安全保護例文帳に追加

safeguards in management information systems.  - コンピューター用語辞典

安全器という,電流を自動的に切る装置例文帳に追加

cutout to shut off the current  - EDR日英対訳辞書

麻雀において,安全牌という牌例文帳に追加

in mah jong, a tile that can safely be discarded  - EDR日英対訳辞書

船が安全に停泊できる施設をもった水域例文帳に追加

a natural or artificial inlet or hollow in which a boat can be received  - EDR日英対訳辞書

アジア地域における集団安全保障例文帳に追加

collective security in Asia  - EDR日英対訳辞書

軍事と安全保障に関する政治例文帳に追加

politics concerning military affairs and security, called {high politics}  - EDR日英対訳辞書

(鍵や安全装置などを他の物に)施すつもりでいて忘れる例文帳に追加

to forget to fix one object to another  - EDR日英対訳辞書

交通事故防止に対する安全色である黄色例文帳に追加

the color yellow that is designated as a safety color against traffic accidents  - EDR日英対訳辞書

安全を保障するため,相手に脅威を与えること例文帳に追加

the action of threatening someone else in order to protect yourself  - EDR日英対訳辞書

有事に海上交通の安全を守る能力例文帳に追加

ability to maintain sea transportation in war time  - EDR日英対訳辞書

霧の深いとき,安全な航海のために発する合図音例文帳に追加

a signal sound used as a warning in fog  - EDR日英対訳辞書

生命の安全をはかって体につけておく綱例文帳に追加

a rope fastened to one's body as a safety measure  - EDR日英対訳辞書

海中の敷設水雷を取り除いて航路を安全にする例文帳に追加

to remove torpedoes in the sea to make a safe route  - EDR日英対訳辞書

パイロットは飛行機を安全に着陸させた例文帳に追加

The pilot brought the plane down safely. - Eゲイト英和辞典

自分のお金は安全な場所に保管しなさい例文帳に追加

Keep your money in a safe place. - Eゲイト英和辞典

組合は安全基準について経営側と口論した例文帳に追加

The union quarreled with management about safety regulations. - Eゲイト英和辞典

お金はもっと安全な場所に保管しておきなさい例文帳に追加

Keep your money in a safer place. - Eゲイト英和辞典

息子の安全が私はまっ先に思い浮かんだ例文帳に追加

The safety of my son was uppermost in my mind. - Eゲイト英和辞典

香港では、われわれと同じ安全規則が彼らにはない。例文帳に追加

In Hong Kong they don't have our safety rules. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

個人情報は当院で安全に管理します。例文帳に追加

Your privacy will be kept safe in our hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ボトックスは身体に安全な物ですか？例文帳に追加

Is Botox safe for the body? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どんなおもちゃが犬にとって安全ですか？例文帳に追加

What toys are safe for dogs? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの対策の中には、食品と水の安全確保がある。例文帳に追加

Among these measures are the safeguarding of food and water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは子供も同様に使っても安全ですか？例文帳に追加

Is it safe for children to use as well? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは境界地域を安全に保つことを望んでいる。例文帳に追加

They want to keep the boundary area secure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予備パラシュートを開き、彼は安全に着地した。例文帳に追加

After deploying his reserve chute, he made it safely to the ground. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの薬が子供にとって安全ですか？例文帳に追加

What medicine is safe for children? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

等速性筋運動は安全性に優れています。例文帳に追加

Isokinetic exercise is safe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この家は生活するには安全ではないですか？例文帳に追加

Is this house unsafe to live in? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは安全装置をとりつけるために、浴室もやり直す。例文帳に追加

They will redo bathrooms as well, to install safety devices. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検問を行うにあたっては安全な場所が選ばれます。例文帳に追加

A safe location will be chosen to conduct the inspection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人質の安全に最大限の配慮をしてほしい。例文帳に追加

I would like you to give the maximum attention to the safety of the hostages. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は自分の武器を安全に取り扱う方法を心得ている。例文帳に追加

He knows how to handle his weapon safely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

レーザー治療はこのほくろに安全ですか？例文帳に追加

Is laser treatment safe for this mole? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは安全に注意を払わなかった。例文帳に追加

They paid no attention to their safety.  - Tanaka Corpus

彼はドアがすべて安全に閉まっているかどうか確かめた。例文帳に追加

He checked that all the doors were safely shut.  - Tanaka Corpus

彼は、そのファイルを安全だとおもうところに隠した。例文帳に追加

He concealed the file in what he thought was a safe place.  - Tanaka Corpus

乗客の安全に多くの注意が払われた。例文帳に追加

Much attention was paid to the safety of the passengers.  - Tanaka Corpus

私は日本はとても安全な国だと思います。例文帳に追加

I think that Japan is a very safe country.  - Tanaka Corpus

債券より株に投資するほうが安全だ。例文帳に追加

I feel secure when I invest in stocks but not bonds.  - Tanaka Corpus