例文 (999件) |
室方の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15030件
気閘室における減圧方法及び該方法で用いる気閘室例文帳に追加
METHOD FOR REDUCING PRESSURE IN AIR LOCK ROOM AND AIR LOCK ROOM FOR USE IN THE SAME - 特許庁
この副油室52の一方の油室(第3の油室54)を前記第1の油室38に接続するとともに、他方の油室(第4の油室55)を前記第2の油室41に接続する。例文帳に追加
One oil chamber (third oil chamber 54) of the sub oil chamber 52 is connected to the first oil chamber 38, and the other oil chamber (fourth oil chamber 55) is connected to the second oil chamber 41. - 特許庁
子に娘(野宮定俊室)、娘(庭田重孝室)、娘(大久保忠方室)、養子に野宮定俊。例文帳に追加
Sadatoshi NONOMIYA's wife, Shigetaka NIWATA's wife and Tadakata OKUBO's wife were his daughters, and Sadatoshi NONOMIYA was his adopted son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それぞれ、方形単室形、胴張り複室形、台形単室形の横穴墓である。例文帳に追加
The structures of the tunnel tombs are Hokei-tanshitsukei (rectangular single room), Dohari-fukushitsukei (multiple rooms with the womb-like structure), and Daikei-tanshitsukei (trapezoidal single room). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タービン外部車室、タービン外部車室用架台およびタービン外部車室用架台の施工方法例文帳に追加
TURBINE EXTERNAL COMPARTMENT, FRAME FOR TURBINE EXTERNAL COMPARTMENT, AND METHOD FOR CONSTRUCTING FRAME FOR TURBINE EXTERNAL COMPARTMENT - 特許庁
浴室壁用フック,これを有する浴室および浴室壁用フックの使用方法例文帳に追加
HOOK FOR BATHROOM WALL, BATHROOM HAVING IT, AND APPLICATION METHOD FOR HOOK FOR BATHROOM WALL - 特許庁
温室用無電源駆動装置、温室及び温室構成部材の制御方法例文帳に追加
NON-ELECTRIC SOURCE DRIVING DEVICE FOR GREENHOUSE, AND METHOD FOR CONTROLLING GREENHOUSE AND GREENHOUSE-CONSTITUTING COMPONENT - 特許庁
入退室管理装置、入退室管理方法、及び入退室管理プログラム例文帳に追加
ENTRY AND EXIT MANAGEMENT DEVICE, ENTRY AND EXIT MANAGEMENT METHOD, AND ENTRY AND EXIT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
会議室予約装置、会議室予約装置の制御方法、および会議室予約装置の制御プログラム例文帳に追加
CONFERENCE ROOM RESERVATION DEVICE, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREFOR - 特許庁
入退室管理システム、入退室設定管理方法、および入退室管理プログラム例文帳に追加
ENTRY AND EXIT MANAGEMENT SYSTEM, ENTRY AND EXIT SETTING MANAGEMENT METHOD AND ENTRY AND EXIT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
中空室22に連通する箱筒状の上部中空室23を、中空室22の上方に配置する。例文帳に追加
A cylindrical box type upper hollow chamber 23 communicating with the hollow chamber 22 is disposed above the hollow chamber 22. - 特許庁
中央室1は外周フロント室2と外周リヤ室3の双方に連通している。例文帳に追加
The central chamber 1 communicates with the outer peripheral front chamber 2 and the outer peripheral rear chamber 3. - 特許庁
医療用複室容器、薬剤入り医療用複室容器、該医療用複室容器の製造方法例文帳に追加
MEDICAL MULTIPLE-CHAMBER CONTAINER, MEDICAL MULTIPLE-CHAMBER CONTAINER CONTAINING MEDICINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE MEDICAL MULTIPLE-CHAMBER CONTAINER - 特許庁
室内における酸欠を防止する室内ガス置換方法および室内ガス置換設備を提供する。例文帳に追加
To provide an indoor gas exchange method and apparatus preventing oxygen deficiency in a room. - 特許庁
入退室管理システム、入退室管理方法、および入退室管理プログラム例文帳に追加
ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL SYSTEM, ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL METHOD AND ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL PROGRAM - 特許庁
室内環境設計システム、室内環境評価システム、室内環境設計方法及び室内環境評価方法例文帳に追加
SYSTEM FOR DESIGNING INDOOR ENVIRONMENT AND METHOD FOR THE SAME AND SYSTEM FOR EVALUATING INDOOR ENVIRONMENT AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁
正室は土方雄端の娘、継室は本多康桓の娘。例文帳に追加
His lawful wife was a daughter of Katsumasa HIJIKATA and his second wife was a daughter of Yasutake HONDA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ガスタービン用燃焼室および燃焼室における空気案内方法例文帳に追加
GAS TURBINE COMBUSTION CHAMBER AND AIR GUIDANCE METHOD THEREIN - 特許庁
浴室用イオン放出装置および浴室イオン放出制御方法、風呂釜例文帳に追加
ION EMISSION DEVICE FOR BATHROOM AND ITS CONTROL METHOD, AND BATH HEATER - 特許庁
燃焼室用の格子を冷却する方法並びに燃焼室用の格子例文帳に追加
GRATING FOR COMBUSTION CHAMBER AND COOLING METHOD THEREFOR - 特許庁
室内バスシステム及び室内での通信機能付機器の通信方法例文帳に追加
INDOOR BUS SYSTEM AND COMMUNICATING METHOD FOR DEVICE WITH INDOOR COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁
室内緑化システムおよびこれを用いた室内の緑化方法例文帳に追加
INDOOR GREENING SYSTEM, AND INDOOR GREENING METHOD USING THE SAME - 特許庁
室内圧力制御システム及び室内圧力制御方法例文帳に追加
INDOOR PRESSURE CONTROL SYSTEM AND INDOOR PRESSURE CONTROL METHOD - 特許庁
室内環境評価システム、及び、室内環境評価方法例文帳に追加
INDOOR ENVIRONMENT EVALUATION SYSTEM AND INDOOR ENVIRONMENT EVALUATION METHOD - 特許庁
主室3と副室4の他方の側を相互に連通しする。例文帳に追加
Other sides of the main chamber 3 and the auxiliary chamber 4 are connected each other. - 特許庁
室内ユニットの製造方法、室内ユニットおよび空気調和装置例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING INDOOR UNIT, AND INDOOR UNIT AND AIR CONDITIONER - 特許庁
室内空気保全方法および室内空気保全システム並びに空調機例文帳に追加
INDOOR AIR MAINTENANCE METHOD, INDOOR AIR MAINTENANCE SYSTEM AND AIR CONDITIONER - 特許庁
室内殺菌消毒方法及び室内殺菌消毒装置例文帳に追加
INTERIOR STERILIZING AND DISINFECTING METHOD AND INTERIOR STERILIZING AND DISINFECTING DEVICE - 特許庁
室式コークス炉炭化室の炉壁変位量の測定装置および方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING DISPLACEMENT OF FURNACE WALL OF CARBONIZATION CHAMBER IN CHAMBER TYPE COKE FURNACE - 特許庁
室内空気の還流装置、および室内空気の還流方法例文帳に追加
CIRCULATION DEVICE FOR INDOOR AIR, AND CIRCULATION METHOD FOR INDOOR AIR - 特許庁
室内交話システムおよび室内交話端末並びに赤外線通信方式例文帳に追加
INDOORS TALKING SYSTEM, INDOOR TALKING TERMINAL, AND INFRARED COMMUNICATION METHOD - 特許庁
冷却機構、処理室、処理室内部品及び冷却方法例文帳に追加
COOLING MECHANISM, PROCESSING CHAMBER, COMPONENT IN PROCESSING CHAMBER, AND COOLING METHOD - 特許庁
浴室配管構造及び該浴室配管構造の施工方法例文帳に追加
BATHROOM PIPING STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF BATHROOM PIPING STRUCTURE - 特許庁
浴室の改装用防水床及び既設浴室の改装方法例文帳に追加
WATERPROOF FLOOR FOR BATHROOM REMODELING, AND REMODELING METHOD FOR EXISTING BATHROOM - 特許庁
浴室改装用床板および浴室洗い場の改装方法例文帳に追加
BATHROOM REMODELING FLOOR BOARD AND REMODELING METHOD FOR BATHROOM WASHING PLACE - 特許庁
室内状況評価方法及び室内状況評価システム例文帳に追加
INDOOR CONDITION EVALUATION METHOD AND INDOOR CONDITION EVALUATION SYSTEM - 特許庁
室内温度分布モデル作成装置及び室内温度分布モデル作成方法例文帳に追加
ROOM TEMPERATURE DISTRIBUTION MODELING APPARATUS AND ROOM TEMPERATURE DISTRIBUTION MODELING METHOD - 特許庁
空気調和機の室内機および空気調和機の室内機の組立方法例文帳に追加
INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER, AND METHOD FOR ASSEMBLING THE INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER - 特許庁
来訪者在室管理システム、および、来訪者在室管理方法例文帳に追加
VISITOR ROOM STAY MANAGEMENT SYSTEM AND VISITOR ROOM STAY MANAGEMENT METHOD - 特許庁
入退室情報管理装置および入退室情報管理方法例文帳に追加
ACCESS INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND ACCESS INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
室内換気量制御装置及び室内換気量の制御方法例文帳に追加
INDOOR VENTILATION AMOUNT CONTROLLER, AND METHOD OF CONTROLLING AMOUNT OF INDOOR VENTILATION - 特許庁
空調室内機及び空調室内機のパネルの移動方法例文帳に追加
AIR-CONDITIONING INDOOR UNIT AND PANEL MOVING METHOD OF AIR-CONDITIONING INDOOR UNIT - 特許庁
吸音構造体および音響室並びに室内音響特性調整方法例文帳に追加
SOUND ABSORBING STRUCTURE, ACOUSTIC CHAMBER, AND METHOD FOR ADJUSTING INDOOR ACOUSTIC CHARACTERISTICS - 特許庁
空気調和機の室内機および空気調和機の室内機の製造方法例文帳に追加
INDOOR UNIT FOR AIR-CONDITIONER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
エレベータかご室及びエレベータかご室の意匠交換方法例文帳に追加
ELEVATOR CAR ROOM AND DESIGN CHANGE METHOD FOR ELEVATOR CAR ROOM - 特許庁
動物飼育室用空調設備及び動物飼育室用空調方法例文帳に追加
AIR CONDITIONING FACILITY FOR ANIMAL-REARING CHAMBER AND AIR CONDITIONING METHOD FOR THE ANIMAL-REARING CHAMBER - 特許庁
浴室用洗い場床の製造方法及び浴室用洗い場床例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR FLOOR FOR BODY WASHING SPACE IN BATHROOM AND FLOOR FOR BODY WASHING SPACE - 特許庁
隔離室形成装置、及び、隔離室清浄燻蒸方法例文帳に追加
DEVICE FOR FORMING ISOLATION CHAMBER AND METHOD FOR CLEANING AND FUMIGATING ISOLATION CHAMBER - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |