「対象品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

商品取引の対象となる商標例文帳に追加

a merchandise trademark  - EDR日英対訳辞書

その商品はリコール対象です。例文帳に追加

That item has been recalled. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは割引対象品のはずです。例文帳に追加

This was supposed to be on sale. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

輸入品は高い課税対象だ。例文帳に追加

Import goods are subject to high taxes.  - Tanaka Corpus

特許の対象である製品例文帳に追加

a product that is the object of the patent;  - 特許庁

対象物内部品質測定装置例文帳に追加

MEASURING APPARATUS FOR INTERNAL QUALITY OF OBJECT - 特許庁

包装対象品の装填装置例文帳に追加

FILLING APPARATUS FOR PACKAGING ARTICLE - 特許庁

対象物内部品質測定装置例文帳に追加

OBJECT INTERNAL QUALITY MEASURING DEVICE - 特許庁

対象製品の名称と説明例文帳に追加

Studied product name & description  - 経済産業省

（2）対象業種・製品例文帳に追加

(2) Industries and products to be regulated  - 経済産業省

（３）再商品化の対象事業者例文帳に追加

(3) Businesses to be obligated to recycle  - 経済産業省

（1）対象となる家電製品例文帳に追加

(1) Home appliances to be regulated  - 経済産業省

1）対象となる食品廃棄物等例文帳に追加

(1) Food waste to be regulated  - 経済産業省

検査対象製品選定方法および検査対象製品選定プログラム例文帳に追加

INSPECTED PRODUCT SELECTION METHOD AND INSPECTED PRODUCT SELECTION PROGRAM - 特許庁

本キャンペーン対象商品はポイント付与の対象となりません。メールで書く場合 例文帳に追加

Loyalty points will not be given to products eligible for this special offer.  - Weblio Email例文集

対象品目は、農産品を除く全ての品目とする。例文帳に追加

All products except for agricultural products are subject to the calculation.  - 経済産業省

分析対象品グループ設定プログラム２１は、分析対象品の販売実績を分析対象品グループ設定画面１１に表示する。例文帳に追加

An analysis object product group setting program 21 displays the sales result of analysis object products on an analysis object product group setting screen 11. - 特許庁

光を検査対象品に照射して、検査対象品からの反射光に基づいて検査対象品の特性を生産性良く検査する。例文帳に追加

An article 2 to be inspected is irradiated with light, and the characteristic of the article 2 to be inspected is inspected with good productivity based on reflected light from the article 2 to be inspected. - 特許庁

個人を対象とした商品の品揃え例文帳に追加

items or goods prepared for individual use  - EDR日英対訳辞書

店頭商品先物取引の対象物品例文帳に追加

Products subject to Over-the-Counter Commodity Futures Transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　取引の対象となる商品又は商品指数例文帳に追加

(iii) The Commodity or Commodity Index subject to transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

意匠の使用対象である製品(商品一覧)例文帳に追加

the products for which the design is intended (list of goods);  - 特許庁

三取引の対象となる商品又は商品指数例文帳に追加

(iii) The Commodity or Commodity Index subject to transactions  - 経済産業省

○引取った対象製品の再商品化等例文帳に追加

• Recycling these home appliances  - 経済産業省

圧縮機の皮膜形成対象部品及び皮膜形成対象部品における皮膜形成方法例文帳に追加

FILM FORMING OBJECTIVE PARTS OF COMPRESSOR AND FILM FORMING METHOD IN FILM FORMING OBJECTIVE PARTS - 特許庁

また、診断対象部品３３とは、設備機器２０において故障診断の対象となる部品である。例文帳に追加

The part 33 to be diagnosed is a part which is diagnosed in the facility equipment 20. - 特許庁

圧縮機の皮膜形成対象部品及び皮膜形成対象部品における皮膜形成方法例文帳に追加

COMPONENT TO BE FORMED WITH COATING FOR COMPRESSOR AND METHOD OF FORMING COATING ON THE SAME - 特許庁

品質保証対象外部分を含む中間加工品に対する検収対象量の算定方法例文帳に追加

CALCULATING METHOD FOR QUANTITY OF OBJECT FOR INSPECTION AND ACCEPTANCE OF INTERMEDIATE WORK INCLUDING PART NOT GUARANTEEING QUALITY - 特許庁

その後も対象品目は拡大し続け、2011 年5 月現在、約600 品目が対象となっている。例文帳に追加

Afterward, the subject items continued to increase to reach 600 items as of May 2011. - 経済産業省

ピックアップ対象である対象チップ２と、ピックアップ対象でない非対象チップ３とを備えたウエハ１から、良品の対象チップ２をピックアップする方法である。例文帳に追加

It is a method to select a non-defective target chip 2 from a wafer 1 on which chips 2 subjected to pickup and chips 3 not subjected to pickup are provided. - 特許庁

一方、部品コードがＰＭ対象になっていない場合、保守管理サーバ２０はＰＭ対象を追加する。例文帳に追加

When the component code is not the PM target, the maintenance management server 20 adds the PM target. - 特許庁

撮影対象空間内の対象物に応じて、効率よく高い品質の距離画像を得る。例文帳に追加

To achieve a high quality distance image efficiently in accordance with an object within a space to be photographed. - 特許庁

簡略化対象箇所抽出部３０５は、部品の簡略化対象箇所を抽出する。例文帳に追加

A simplification target place extraction unit 305 extracts the simplification target place of a component. - 特許庁

リコール対象商品の位置を特定することができるリコール対象機器特定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recall target equipment specifying method for specifying the location of recall target merchandise. - 特許庁

こちらの商品はセール対象外です。メールで書く場合 例文帳に追加

This product is not eligible for the special sale.  - Weblio Email例文集

その製品は若い成人を対象にしている。例文帳に追加

The product is targeted toward young adults. - Weblio Email例文集

この製品はこの規制の対象外です。例文帳に追加

This product is exempt from this regulation.  - Weblio Email例文集

この製品は安売りの対象外です。例文帳に追加

This product is exempt from the bargain sale.  - Weblio Email例文集

この商品は値引きの対象外です。例文帳に追加

This product is exempt from the discounted price.  - Weblio Email例文集

この商品は発売禁止対象になった。例文帳に追加

This product is not for sale. - Weblio Email例文集

この商品は値引き対象外です。例文帳に追加

This product is excluded from the price discount. - Weblio Email例文集

GDPデフレーターの対象は国内生産品だけです。例文帳に追加

The GDP deflator's target is only domestic production. - Weblio英語基本例文集

（商品または基金について）課税の対象ではない例文帳に追加

(of goods or funds) not subject to taxation  - 日本語WordNet

新聞出版者の製品である物理的対象例文帳に追加

the physical object that is the product of a newspaper publisher  - 日本語WordNet

課税対象の商品の、あるいは課税資産の報告書例文帳に追加

a statement of taxable goods or of dutiable properties  - 日本語WordNet