「導管」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

導管用緊急離脱装置例文帳に追加

EMERGENCY SEPARATION DEVICE FOR CONDUIT PIPE - 特許庁

導管の漏洩磁束探傷方法例文帳に追加

LEAKAGE FLUX FLAW DETECTING METHOD FOR CONDUIT - 特許庁

下水導管の据付け枕木台座例文帳に追加

SLEEPER BASE SEAT FOR INSTALLING SEWAGE CONDUIT - 特許庁

風導管の漏風防止構造例文帳に追加

AIR LEAKAGE PREVENTION STRUCTURE FOR AIR DUCT - 特許庁

２本の導管を連通させる装置例文帳に追加

DEVICE FOR COMMUNICATING TWO CONDUITS WITH EACH OTHER - 特許庁

光導管アレイは、互いに密接した複数の光導管を含む。例文帳に追加

The light guide array includes a plurality of light guides close to each other. - 特許庁

燃焼室に燃料導管および空気導管が連結されている。例文帳に追加

To the combustion chamber a fuel conduit and an air conduit are coupled. - 特許庁

導管の劣化診断設備、導管の劣化診断方法およびバルブ装置例文帳に追加

CONDUIT DETERIORATION DIAGNOSTIC FACILITY, CONDUIT DETERIORATION DIAGNOSTIC METHOD, AND VALVE DEVICE - 特許庁

導管内流水活性化方法及び導管内流水活性化器具例文帳に追加

ACTIVATION METHOD AND ACTIVATION TOOL FOR RUNNING WATER THROUGH PIPE - 特許庁

導管内流水活性化方法および導管内流水活性化器具例文帳に追加

METHOD OF ACTIVATING FLOWING WATER IN CONDUIT AND APPLIANCE FOR ACTIVATING FLOWING WATER IN CONDUIT - 特許庁

流体流路用の導管及び該導管を備えた熱交換器例文帳に追加

CONDUIT FOR FLUID CHANNEL AND HEAT EXCHANGER COMPRISING THE SAME - 特許庁

誘導管理方法、誘導管理プログラム及び情報表示媒体例文帳に追加

GUIDANCE MANAGEMENT METHOD, GUIDANCE MANAGEMENT PROGRAM, AND INFORMATION DISPLAY MEDIUM - 特許庁

熱交換器システム２０は、導管壁外面４２及び導管壁内面４４を含む導管壁２４を有する導管２２と；導管壁内面４４に接合された熱交換器部分シェル４６とを含む。例文帳に追加

This heat exchanger system 20 includes a conduit 22 having a conduit wall 24 including conduit wall outer face 42 and a conduit wall inner face 44, and a heat exchanger partial shell 46 joined to the conduit wall inner surface 44. - 特許庁

前記空気導管に圧空を供給したとき、ベローフラムが上方へ撓んで前記排出導管の端部を閉じ、前記空気導管を開放したとき、排出導管と吐出導管とが前記上側空間を通じて連通する。例文帳に追加

The bellowfrum 32 is loosened upward and closes an end part of the discharge conduit pipe when pressure air is supplied to the air conduit pipe, and the discharge conduit pipe and the livery conduit pipe are communicated to each other through the upper side space when the air conduit pipe is opened. - 特許庁

二　ガス導管事業の用に供する特定導管の設置の場所及び内径並びに特定導管内におけるガスの圧力例文帳に追加

(ii) The site where the Specified Pipes for the Gas Pipeline Service Business are to be installed, the inside diameter and the gas pressure within the Specified Pipes.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　ガス導管事業の用に供している特定導管の設置の場所及び内径並びに特定導管内におけるガスの圧力例文帳に追加

(ii) The site where the Specified Pipes for the Gas Pipeline Service Business are installed, the inside diameter and the gas pressure within the Specified Pipes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

神経再生のためのラミニン修飾導管、該導管の製造方法並びに該導管を用いる神経再生方法例文帳に追加

LAMININ MODIFIED CONDUIT FOR NERVE REGENERATION, METHOD FOR PRODUCING THIS CONDUIT, AND NERVE REGENERATION METHOD USING THIS CONDUIT - 特許庁

室内側導管２６、低圧側導管２４及び室外側導管２８は弁座３４に溶接されている。例文帳に追加

The indoor-side conduit 26, a low-pressure side conduit 24, and an outdoor-side conduit 28 are welded to a valve seat 34. - 特許庁

誘導管理システム、管理装置、携帯端末、誘導管理方法、誘導管理プログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

GUIDING CONTROL SYSTEM, CONTROL DEVICE, PORTABLE TERMINAL, GUIDING CONTROL METHOD, GUIDING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM - 特許庁

過熱検出システムは、単枝型導管システム又は複枝型導管システムに利用できる。例文帳に追加

The overheating detection system can be utilized in a single limb conduit system or a dual limb conduit system. - 特許庁

小口径推進機，先導管の回収方法および先導管の投入方法例文帳に追加

SMALL-BORE PROPULSION MACHINE, METHOD FOR RECOVERING LEADING PIPE, AND METHOD FOR INSERTING LEADING PIPE - 特許庁

電熱線又は発熱体（15）を有する導管（14）の導管過熱状態検出システムが提供される。例文帳に追加

The conduit overheating detection system for the conduit (14) having the wire or the heating element (15) is provided. - 特許庁

導管は、心臓弁ホルダまたは導管ホルダまたは自己拡張型ステントに装着可能である。例文帳に追加

The conduit is mountable onto the heart valve holder or conduit holder or a self-expanding stent. - 特許庁

この制御弁は、ポートを、高圧導管（１５）又は排出導管（２２、２３）に接続する。例文帳に追加

This control valve connects the port with a high pressure conduit 15 or discharge conduits 22, 23. - 特許庁

その結果、導管１に加わる応力が緩和され、導管１の座屈が防止される。例文帳に追加

Consequently, the stress impressed on the conduit 1 is relaxed and the buckling of the conduit 1 is prevented. - 特許庁

ヘッドは、導管の吸引開口部を含み、ハンドルは、導管へのエアブリードを含む。例文帳に追加

The head comprises a suction opening of the conduit and the handle comprises an air bleed into the conduit. - 特許庁

内部導管の末端は、好ましくは所定の距離だけ外部導管の末端から後退している。例文帳に追加

The terminal of the internal conduit is moved backward from the terminal of the external conduit preferably by a given distance. - 特許庁

導管の下端から上方に向かって延びるスリット９１が導管の側面に形成されている。例文帳に追加

A slit 91 extending upward from the lower end of the conduit is formed on the side face of the conduit. - 特許庁

ポートは、導管と流体連通し、この導管が、別の装置に結合している。例文帳に追加

The port is linked fluidically with a conduit pipe and the conduit pipe is connected with the other device. - 特許庁

第一の流体導管および第二の流体導管を備える注射器を提供すること。例文帳に追加

To provide a syringe including a first fluid conduit and a second fluid conduit. - 特許庁

容易に導管の平均腐蝕減肉厚を算出し、導管の劣化診断の精度を向上できる。例文帳に追加

The average corrosion reduced wall thickness of the conduit is easily computed to improve accuracy in the degradation diagnosis of the conduit. - 特許庁

ノズル本体（１２）は、燃料導管（１８）及び流体導管（３８）を有するアダプター（５２）を含む。例文帳に追加

The nozzle body (12) includes an adaptor (52) having a fuel conduit (18) and a fluid conduit (38). - 特許庁

過熱検出システムは、単枝型導管システム又は複枝型導管システムに利用できる。例文帳に追加

An overheat detection system can be used for a single branch conduit system or a multi-branch conduit system. - 特許庁

さらに、遮断可能な迂回路（８）が放出導管（１）と供給導管（２）の間に設けられ得る。例文帳に追加

Furthermore, a bypass 8 that can be shut off between the discharge line 1 and the supply line 2 can be provided. - 特許庁

第１の導管２内に第２の導管３の先端部９をはめ合わすことにより接続する。例文帳に追加

An end 9 of a second conduit 3 is fitted in a first conduit 2. - 特許庁

溶融ガラス用導管、溶融ガラス用接続導管および減圧脱泡装置例文帳に追加

CONDUIT FOR MOLTEN GLASS, CONNECTING CONDUIT FOR MOLTEN GLASS AND VACUUM DEGASSING APPARATUS - 特許庁

線形導管１４４及びエルボ導管１４６を加熱するよう構成された電気回路を備える。例文帳に追加

The delivery apparatus includes an electrical circuit configured to heat a linear conduit 144 and an elbow conduit 146. - 特許庁

導管を切断しつつ、その切断部を閉塞させることができる導管用切断具を提供する。例文帳に追加

To provide a conduit cutter capable of blocking the cut part of a conduit while cutting the conduit. - 特許庁

導管８の他端８ｂはハンドＨの導管取付部Ｈc に回転自在に取付けられる。例文帳に追加

The other end 8b of the conduit 8 is rotatably mounted in a conduit mounting part Hc of the hand H. - 特許庁

導管は、導管の流路内の流体が与圧されると拡大可能である。例文帳に追加

The vessel is capable of expanding when the fluid within the channel in the vessel is pressurized. - 特許庁

孔または導管または穴でいっぱいである例文帳に追加

full of pores or vessels or holes  - 日本語WordNet

ブリッジに似ているが、谷へ水を運ぶ導管例文帳に追加

a conduit that resembles a bridge but carries water over a valley  - 日本語WordNet

コンピュータは、導管のシステムによって接続された例文帳に追加

the computers were connected through a system of conduits  - 日本語WordNet

眼窩に合うようにカーブした縁を持つ小さな導管例文帳に追加

a small vessel with a rim curved to fit the orbit of the eye  - 日本語WordNet

水を送るための本管（パイプまたは導管）例文帳に追加

main (a pipe or conduit) for conveying water  - 日本語WordNet