「平編み」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

偏平な反射糸３は、両面編地５ａの一面側１１において、糸の捩れなく反射面２を露出させて配置され、経編地の長さ方向で見た所要間隔毎に、両面編地５ａの他面側１２においてループ１３に編み込まれている。例文帳に追加

The flat reflecting yarn 3 is arranged in a state in which the reflecting surface 2 is exposed without twist of yarn on one surface side 11 of the double-sided knitted fabric 5a and the flat reflecting yarn 3 is knitted in loops 13 on the other surface side 12 of the double-sided knitted fabric every required intervals when viewed from the longitudinal direction of the warp knitted fabric. - 特許庁

下げカム（４，４ａ）は、編みループの長さを変更するために少なくとも１つの要素がニードルホルダ（３）におけるニードル（８）の摺動方向に平行となっている調節方向（１１）に沿って移動可能であり、移動方向（１１）に対して外形（５，５ａ）の傾斜を変更するために回転可能である。例文帳に追加

The lowering cam (4, 4a) can be moved with respect to the needle holder (3) along an adjustment direction (11) in which at least one component is parallel to the direction of the sliding of a needle (8) and can be rotated in order to vary the inclination of the profile (5, 5a) with respect to the adjustment direction (11). - 特許庁

編物のウェル方向およびコース方向、または編み物のタテ方向およびヨコ方向各々のＫＥＳ法による表面粗さの平均偏差が織編物の両面において０〜２．０μｍである、布帛を通して聴診可能な聴診用衣服。例文帳に追加

The auscultation garment enables diagnosis through fabric, wherein an average deviation of surface roughness of each of the wale direction and the course direction of a knit, or a length direction and a width direction of the knit detected by the KES method is 0-2.0 μm in both surface of woven/knit. - 特許庁

内視鏡の可撓管部１５は、少なくとも２本以上の金属素線を長手方向に直交することなく、且つ平行でもない方向に編み込んで形成し、螺旋管３７の外周を被覆する網状管３８及び、この網状管３８の外側を被覆する外皮３９とで構成されている。例文帳に追加

The flexible tube 15 of the endoscope is formed by braiding at least two or more metal wires in the non-parallel direction without longitudinally orthogonally crossing each other and comprises a netted tube 38 covering the outer circumference of a spiral tube 37 and a sheath 39 covering the outside of the netted tube 38. - 特許庁

線材によって編んだ平面状または立体状の網１の各交差部４の間の線部分２が、単一のまたは複数のセラミックス体６に開けた孔１０に挿通されていることで、多数のセラミックス体６が編み込まれてなる大表面積セラミックス体である。例文帳に追加

This ceramic having a large surface area comprises a large number of ceramics 6 which are knitted by inserting wire parts 2 between intersection parts 4 of a planar or three-dimensional net 1 knitted from wires through holes 10 perforated through one or plural ceramics 6. - 特許庁

前記基布層は、複数の合成繊維糸と、柔軟な基礎繊維糸からなり、各自の合成繊維糸の傍に、基礎繊維糸を併設し、二股の編み合わせで、同一水平面に、基布層を形成し、各自の合成繊維糸の末端が基布層の外部に、特定の高さで延伸して、且つ一定の剛性を持つ。例文帳に追加

The substrate fabric layer is provided by comprising a plurality of synthetic yarns and a flexible base fiber yarns, co-installing the base fiber yarns at the side of each synthetic yarns, forming the substrate fabric layer on a same horizontal surface by a combination of forked knitting/doubling and stretching the terminal of each of the synthetic fiber yarns to the outside part of the substrate fabric layer by a specific height and having a fixed rigidity. - 特許庁

編布からなる基材手袋の表面に可撓性樹脂皮膜を形成してなる作業用手袋において、上記基材手袋が、巻縮細繊維を用いて手袋の幅方向に平行に密繊部及び粗繊部を交互に形成してなる軍手編み手袋であり、且つ該基材手袋が伸長状態で合成樹脂皮膜と一体化されていることを特徴とする作業用手袋。例文帳に追加

In working gloves made by forming a flexible resin film on the surface of base material gloves comprising a knit fabric, the base material gloves are made by knitting a working glove knitting in which dense fiber parts 1 and coarse fiber parts 2 are alternately formed in the width direction of the gloves using crimped fine fibers and the base material gloves are integrated with the synthetic resin film in a stretched state. - 特許庁

ウエスト部２と左右のビキニラインとで囲まれた逆三角形状の腹部対応部位８に対し、平編領域をベースとしてその領域内に浮き編領域が点在状に混在されることによって生地表面が凹凸模様状に立体化されている立体編み生地１０が設けられたものとした。例文帳に追加

This piece of innerwear comprises such a three-dimensionally knitted fabric 10 that float-stitched areas are dottedly dispersed in a plain stitch-based area with respect to an inversely triangular region 8 corresponding to the belly surrounded by a waist part 2 and left and right bikini lines, thereby the surface of the fabric is three-dimensionally designed with an embossed pattern. - 特許庁

抵抗合金線を平編状に編み込み、中央部分と両端部分とで段差を設けるように折り曲げ加工した板体状の抵抗体１１と、該抵抗体の両端部分に設けられた電極部分１１ａと、電極部分と隣接する抵抗体の境界部分に樹脂を塗布した部分１２ａを備えた。例文帳に追加

The resistor comprises a resistor main body 11 of a plate shape having resistance alloy lines weaved into a plain weave and bent and processed into central and both end parts with a step defined thereby, electrode parts 11a provided at the both ends of the resistor main body, and resin coated parts 12a provided at interfaces between the electrode parts and the adjacent resistor main body. - 特許庁

伸縮性編地からなるアンダーガーメントの内面の身体にフィットする部分の所要の部位にタック編みからなる複数条の伸縮変形可能な隆起部２を列設して複数のタック編部群２ａを編成する際に、各タック編部群２ａの間に伸縮性の平編地３を介在配設して編成してある。例文帳に追加

This undergarment is so designed that plural tuck-stitched groups 2a are formed through setting in rows stretchably deformable lifted parts 2 made of tuck stitches on the necessary positions of a part fitting to the body inside the undergarment made of a stretchable knitted fabric, wherein a stretchable plain knitted fabric 3 is interposedly set between the plural tuck- stitched groups 2a. - 特許庁

そして、ベルト本体２は、約５．０倍に発泡させた発泡クロロプレンゴムからなるコア部材５の表層に、ナイロン繊維とポリウレタン弾性繊維とを混繊させて平編みし表面に起毛処理を施した織布からなる表層部材４を、クロロプレンゴム系のバインダーによって貼り合わせることによって形成されている。例文帳に追加

The belt body 2 is formed by pasting a surface member 4 made of a woven fabric, in which nylon fiber and polyurethane elastic fiber are blended and plain-knitted and whose surface is raised, to the surface layer of a core member 5 made from foaming chloroprene rubber which is foamed by approximately 5.0 times with a chloroprene rubber-based binder. - 特許庁

金属製のワイヤーを格子状に上下左右に編み込んで形成した方形の金属製ネットと、該金属製ネットの上端を挟み込み、水平方向に延びる一対の挟持板と、前記金属製ネットと前記挟持板とを締結して固定する複数のボルトと、前記挟持板の上部の左右に備えられた一対の取付部とを具備する。例文帳に追加

The impact mitigating screen comprises: a rectangular metallic net formed by knitting metallic wires in a grid shape in four directions; a pair of clamp plates for clamping the upper end of the metallic net and extending in the horizontal direction; a plurality of bolts for tightening and fixing the metallic net and the clamp plates; and a pair of attaching parts provided on the upper left and right of the clamp plates. - 特許庁

中央部がポリエチレンテレフタレート製の芯材１ａとし、その上下面にポリプロピレンを積層して表層材１ｂとした偏平状の積層構造であって帯状としたものをダンパー素材１とし、経糸、緯糸の少なくとも一方、または両者に前記ダンパー素材１を用いてネット状に編み、かつそれらの交点を熱融着により結着した構成とした。例文帳に追加

These damper materials 1 are used at least for one of the warp and the weft or both the warp and weft and knitted like a net and respective intersections of the damper materials 1 are connected by heat fusion. - 特許庁