1016万例文収録!

「当方」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

当方を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 803



例文

他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。例文帳に追加

If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail. - Tatoeba例文

江戸勘定須田右近は米沢の重臣にあてた書状の中で「当方もやがて吉良家同然にならん」と書き遺している。例文帳に追加

Ukon SUDA, Edo kanjo (an official), left a letter to a chief retainer of Yonezawa, in which he wrote that 'before long we will be like the Kira family.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データベース同期更新処理方法、データベース同期更新処理システム、データベース同期更新処理プログラム、現品充当方例文帳に追加

SYNCHRONOUS DATABASE UPDATING METHOD, SYNCHRONOUS DATABASE UPDATING PROCESSING SYSTEM, SYNCHRONOUS DATABASE UPDATING PROGRAM, AND ACTUAL PRODUCT APPROPRIATION METHOD - 特許庁

アドレス自動割当装置、マイクロ波無線通信装置、マイクロ波無線通信システム及びアドレス自動割当方例文帳に追加

AUTOMATIC ADDRESS ALLOCATION APPARATUS, MICROWAVE RADIO COMMUNICATION APPARATUS, MICROWAVE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND AUTOMATIC ADDRESS ALLOCATION METHOD - 特許庁

例文

ギガビットイーサネット(登録商標)受動光加入者網の音声サービスのための帯域幅割当方例文帳に追加

METHOD OF ALLOCATING BANDWIDTH FOR VOICE SERVICE OF GIGABIT ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK - 特許庁


例文

無線ネットワークにおける無線通信システム、並びに無線通信方法、無線通信装置、帯域割当方法、並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION SYSTEM IN RADIO NETWORK, RADIO COMMUNICATION METHOD, RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, BAND ALLOCATION METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

キャッシュメモリの割当方法及びオペレーティングシステム及びそのオペレーティングシステムを有するコンピュータシステム例文帳に追加

ASSIGNING METHOD FOR CACHE MEMORY, OPERATING SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM HAVING THE OPERATING SYSTEM - 特許庁

リンクID割当方法、無線通信システム、無線端末、無線基地局及び無線基地局制御装置例文帳に追加

LINK ID ASSIGNMENT METHOD, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO TERMINAL, RADIO BASE STATION AND RADIO BASE STATION CONTROL APPARATUS - 特許庁

ポイント・マルチポイント加入者無線システム及びポイント・マルチポイント無線通信に於ける伝送帯域割当方例文帳に追加

POINT/MULTIPOINT SUBSCRIBER RADIO SYSTEM AND TRANSMISSION BAND ALLOCATING SYSTEM IN POINT/MULTIPOINT RADIO COMMUNICATION - 特許庁

例文

半導体記憶装置、そのページバッファリソース割当方法及び回路、コンピュータシステム並びに携帯電子機器例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, ITS PAGE BUFFER RESOURCE ALLOTTING METHOD AND CIRCUIT, COMPUTER SYSTEM, AND PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

例文

LTEのためのダウンリンクPDSCH伝送モード選択と切替アルゴリズムの資源割当方法および基地局例文帳に追加

RESOURCE ALLOCATION METHOD AND BASE STATION FOR DOWNLINK PDSCH TRANSMISSION MODE SELECTION AND SWITCHING ALGORITHM FOR LTE - 特許庁

無線端末からの送信データ量が変動する場合においても、高いスループットを得ることが可能となる帯域割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a band assignment method with which high throughput can be obtained even if the amount of transmission data from a radio terminal is varied. - 特許庁

グループIDを割り当てるアクセスポイント及びグループID割当方法、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ACCESS POINT FOR ASSIGNING GROUP ID AND METHOD OF ASSIGNING GROUP ID, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

マイクロ波無線通信システム、IPアドレス自動割当方法、および系構成情報ダウンロード方法例文帳に追加

MICROWAVE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AUTOMATIC IP ADDRESS ASSIGNMENT METHOD, AND METHOD FOR DOWNLOADING SYSTEM CONFIGURATION INFORMATION - 特許庁

エンドユーザに対する帯域割当てを行うLANシステム及び帯域自動割当方法に関し、帯域の有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively use a bandwidth about a LAN system and an automatic bandwidth assignment method for assigning a bandwidth to end users. - 特許庁

GSMシステムにおけるデータ通信タイムスロットの動的割当方法及びGSMシステムのデータ通信装置例文帳に追加

METHOD FOR DYNAMIC ALLOCATION OF DATA COMMUNICATION TIMESLOT IN GSM SYSTEM AND DATA COMMUNICATION APPARATUS FOR GSM SYSTEM - 特許庁

コード割当装置、シミュレーション装置、コード割当方法、シミュレーション方法、コード割当プログラムおよびシミュレーションプログラム例文帳に追加

CODE ALLOCATION APPARATUS, SIMULATION APPARATUS, CODE ALLOCATION METHOD, SIMULATION METHOD, CODE ALLOCATION PROGRAM, AND SIMULATION PROGRAM - 特許庁

ネットワークアドレス割当装置、ネットワークアドレス割当方法およびネットワークアドレス割当プログラム例文帳に追加

NETWORK ADDRESS ASSIGNING APPARATUS, NETWORK ADDRESS ASSIGNING METHOD AND NETWORK ADDRESS ASSIGNING PROGRAM - 特許庁

無線リソースを有効に活用することができる基地局装置およびチャネル割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base station apparatus capable of effectively utilizing a radio resource, and a channel allocation method. - 特許庁

複数の資源管理装置が接続されたシステムにおけるアドレス割当方法、資源管理装置及びプログラム例文帳に追加

ADDRESSES ALLOCATION METHOD IN SYSTEM HAVING CONNECTED PLURAL RESOURCE MANAGEMENT DEVICES, RESOURCE MANAGEMENT DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

本発明は、パケットデータサービスのための無線リソース割当システムおよび無線リソース割当方法に関する。例文帳に追加

To provide a radio resource allocation system for a packet data service and allocation method thereof. - 特許庁

IEEE1394ネットワークを使用したマスタ/スレーブ同期通信システムおよび、同期通信資源の自動割当方例文帳に追加

MASTER/SLAVE SYNCHRONOUS COMMUNICATION SYSTEM USING IEEE1394 NETWORK AND AUTOMATIC ALLOCATING METHOD FOR SYNCHRONOUS COMMUNICATION RESOURCE - 特許庁

処理負荷及びチャネルの利用効率を向上させることができる動的チャネル割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic channel allocation method which can improve a load processing and utilization efficiency of channels. - 特許庁

資源割当装置、集中制御装置、無線基地局、無線通信システム、資源割当方法及び資源割当プログラム例文帳に追加

RESOURCE ALLOCATION APPARATUS, CENTRALIZED CONTROL APPARATUS, WIRELESS BASE STATION, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, RESOURCE ALLOCATION METHOD, AND RESOURCE ALLOCATION PROGRAM - 特許庁

無線リソースの浪費を回避するために、無線通信システムにおける無線リソースの割当方法及び関連通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio resource allocation method in a wireless communication system and a related communication apparatus for preventing the waste of a radio resource. - 特許庁

一対の受光素子はそれぞれ、トラッキング相当方向と平行な分割線により分割された、少なくとも3つの受光エレメントを有している。例文帳に追加

Each of the pair of photodetecting elements has at least three photodetecting elements that are divided by dividing lines parallel to a tracking equivalent direction. - 特許庁

イーサネット受動光加入者網で多重サービスを考慮した動的帯域幅割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic bandwidth allocation method taking a multiplex service into consideration in an Ethernet (R) passive optical subscriber network. - 特許庁

シリコン約10%と当方で発明したポロン約90%の配合比率により、経年変化を抑止する。例文帳に追加

A secular change is prevented by means of a blending ratio of about 10% of a silicon and about 90% of Poron which is developed in this invention. - 特許庁

セル外縁部の性能と全体的なスペクトル効率との間のよりよいトレードオフを生じる資源割当方式を提供する。例文帳に追加

To provide a resource assignment system which produces a better trade off between a performance of a cell outer and an overall spectrum efficiency. - 特許庁

効率が良く、柔軟性が高く、且つ、安定性の高い無線リソース割当方法及び基地局装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless resource assigning method and a base station unit with high efficiency, high flexibility and high stability. - 特許庁

コンピュータシステム、カーネルスケジューリングシステム、リソース割当方法及びプロセス実行共有方法例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM, KERNEL SCHEDULING SYSTEM, RESOURCE ALLOCATION METHOD, AND PROCESS EXECUTION SHARING METHOD - 特許庁

PONシステムとその局側装置、動的帯域割当方法、並びに、動的帯域割当サービスの提供方法及び享受方法例文帳に追加

PON SYSTEM, AND STATION SIDE APPARATUS THEREOF, DYNAMIC BAND ALLOCATION METHOD, AND PROVIDING METHOD AND ENJOYING METHOD OF DYNAMIC BAND ALLOCATION SERVICE - 特許庁

くじ販売システム、くじ当選金配当サーバ、くじ当選金配当方法および配当計算プログラム例文帳に追加

LOTTERY SALES SYSTEM, LOTTERY PRIZE WINNING MONEY DIVIDEND PAYING SERVER, LOTTERY PRIZE WINNING MONEY DIVIDEND PAYING METHOD AND DIVIDEND CALCULATING PROGRAM - 特許庁

ATM−Mバスシステムにおける空きセルの優先割当方法および該方法に使用する分岐装置例文帳に追加

METHOD FOR ASSIGNING IDLE CELL WITH PRIORITY IN ATM-M BUS SYSTEM AND BRANCHING DEVICE USED FOR THIS METHOD - 特許庁

通信システムを用いたFSU割当方法、通信システム、基地局制御装置および無線固定加入者ユニット例文帳に追加

FSU ASSIGNMENT METHOD USING COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER AND WIRELESS FIXED SUBSCRIBER UNIT - 特許庁

無線通信システム、携帯端末装置及びそれらに用いる通話回線割当方法並びにそのプログラム例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND SPEECH CIRCUIT ASSIGNING METHOD AND PROGRAM FOR USE THEREIN - 特許庁

階層セル構成と棲み分けチャネル割当方式を組合せる場合に、システム全体の周波数利用効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve the frequency utilization efficiency of a whole hierarchical cell mobile communication system when a hierarchical cell configuration is combined with a segregated channel assignment system. - 特許庁

プログラムに含まれるコードをメモリ領域に割り当てる割当方法及びその方法を実行するメモリシステム例文帳に追加

ALLOCATION METHOD FOR ALLOCATING CODE INCLUDED IN PROGRAM TO MEMORY AREA AND MEMORY SYSTEM FOR EXECUTING THE METHOD - 特許庁

無線通信方法、動的帯域割当方法、データ送信方法、無線通信システム及び基地局並びに端末局例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION METHOD, DYNAMIC BAND ASSIGNING METHOD, DATA TRANSMITTING METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, AND TERMINAL STATION - 特許庁

データ通信システム及びタイムスロット割当方法並びにタイムスロット割当制御プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

DATA COMMUNICATION SYSTEM, TIME SLOT ASSIGNMENT METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH TIME SLOT ASSIGNMENT CONTROL PROGRAM - 特許庁

移動通信システムにおける制御信号およびリファレンス信号の多重方法、リソース割当方法および基地局例文帳に追加

METHOD FOR MULTIPLEXING CONTROL SIGNAL AND REFERENCE SIGNAL IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, RESOURCE ASSIGNING METHOD, AND BASE STATION - 特許庁

XSLT負荷割当装置、XSLT負荷割当方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

XSLT LOAD ALLOCATION DEVICE, XSLT LOAD ALLOCATION METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE IT - 特許庁

CDMA通信システムにおける拡散符号割当方法,拡散符号割当装置及び拡散符号割当用プログラム例文帳に追加

SPREADING CODE ALLOCATION METHOD, SPREADING CODE ALLOCATION APPARATUS AND PROGRAM FOR SPREADING CODE ALLOCATION IN CDMA COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

MACアドレス書込みシステム、書込制御端末、被設定装置、MACアドレス割当方法とプログラム例文帳に追加

MAC ADDRESS WRITE SYSTEM, WRITE CONTROL TERMINAL, SETTING APPARATUS, MAC ADDRESS ALLOCATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

VoIP対応構内交換機、及びそれを用いたVoIP対応電話交換システムとそのIPアドレス動的割当方例文帳に追加

PRIVATE BRANCH EXCHANGE COMPATIBLE WITH VoIP AND TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM COMPATIBLE WITH VoIP USING THE SAME AND METHOD FOR DYNAMICALLY ALLOCATION OF IP ADDRESS - 特許庁

ネットワークの合併を伴うアドレス割当に好適なネットワークシステムのノードおよびアドレス割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for assigning the node and address of a network system suitable for address assignment accompanied by network consolidation. - 特許庁

無線ノード局の最大利用帯域と最大利用電力を最大限に利用できる回線割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit assignment method which use maximum available band and the maximum available power of a radio node station in their maximum. - 特許庁

偏波毎のシステム帯域とシステム電力の有効利用を図ることができる偏波多重回線割当方法および制御局装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing multiplex line allocation method and a control station device, capable of effectively utilizing system power and system band for each polarization. - 特許庁

移動体通信システムにおけるリソース割当方法及びリソース割当情報送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resource allocation method and a method for transmitting and receiving resource allocation information in a mobile communication system. - 特許庁

例文

欠陥管理のための余裕空間とその管理情報を有する記録媒体、余裕空間割当方法及び欠陥管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium having a room for defect management and its management information, a room assigning method and a defect management method. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS