「心当たり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

心当たりはありませんね例文帳に追加

I can't think of any one  - 斎藤和英大辞典

心当たりはありませんね例文帳に追加

I have no one in mind.  - 斎藤和英大辞典

心当たりはありますか？例文帳に追加

Do you have something in your mind? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心当たりのある方はお知らせ下さい。例文帳に追加

Please inform us if you happen to know about it.  - Weblio Email例文集

あなたはその出来事について心当たりはありませんか。例文帳に追加

Do you not know anything about that incident?  - Weblio Email例文集

あなたはこの現象について何か心当たりがありますか？例文帳に追加

Do you happen to have any knowledge about this phenomenon? - Weblio Email例文集

どこでそれをなくしたのか心当たりはありませんか.例文帳に追加

Do you have any idea where you lost it?  - 研究社 新和英中辞典

適任者のお心当たりがありますか.例文帳に追加

Do you have anyone in mind fit to fill the position?  - 研究社 新和英中辞典

なおまた心当たりを聞いてみましょう.例文帳に追加

I will make further enquiries about the matter.  - 研究社 新和英中辞典

心当たりのない添付ファイルを開かないように例文帳に追加

Do not open any attachments unless you are expecting them.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

そう言われるとなるほど心当たりがある例文帳に追加

Now that you say so, something occurs to my mind.  - 斎藤和英大辞典

誰か適任者の心当たりは無いか例文帳に追加

Can't you think of any one fit for the post?  - 斎藤和英大辞典

誰か適任者の心当たりは無いか例文帳に追加

Have you any fit person in mind?  - 斎藤和英大辞典

誰がこんなことをしたか君は心当たりは無いか例文帳に追加

can't you think who can have done such a thing?  - 斎藤和英大辞典

彼がいそうだと思う心当たりのところは皆立ち寄ってみた例文帳に追加

I called at every likely place.  - 斎藤和英大辞典

遺失品心当たりの者は三日以内に申し出るべし例文帳に追加

The loser of the article must claim it within three days.  - 斎藤和英大辞典

誰か適任者の心当たりは無いか例文帳に追加

Haven't you any fit person in mind?  - 斎藤和英大辞典

誰か適当な人物のお心当たりは有りませんか例文帳に追加

Can't you think of some fit person?  - 斎藤和英大辞典

心当たりの者は三日以内に申し出るべし例文帳に追加

The loser of the article must claim it within three days.  - 斎藤和英大辞典

さしあたり心当たりの人は無い例文帳に追加

I can't think of any one just now―at this moment.  - 斎藤和英大辞典

控えめに言うと、その名前には心当たりがあった。例文帳に追加

To put it mildly, the name rang a bell. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腹痛の原因に心当たりがあります。例文帳に追加

I think I know the cause of the stomachache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なにかお心当たりはございますでしょうか？例文帳に追加

Can you remember anything about this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

きっかけに心当たりはありますか？例文帳に追加

Do you have any idea what's been causing it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染経路に心当たりはありませんか？例文帳に追加

Do you know how you got infected? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君が尋ねる人の詳しい話をしたら心当たりがあるかも知れぬ例文帳に追加

It you will describe the person you want, I may be able to identify him.  - 斎藤和英大辞典

（教員が一人欲しいが）お心当たりが無けりゃ心がけておいて下さい例文帳に追加

If you can't think of any one, you will please keep it in mind.  - 斎藤和英大辞典

差し当たって心当たりは無いがもしあったら知らせよう例文帳に追加

I can't think of any one at this moment, but, if I hear of one, I will let you know.  - 斎藤和英大辞典

この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか？例文帳に追加

Shoplifting frequently occurs in this neighborhood, but would you happen to have any idea about it?  - Weblio Email例文集

もしお心当たりのない場合、本メールは破棄して頂けるようお願いいたします。メールで書く場合 例文帳に追加

Please delete this email if you were not aware that you were going to receive it.  - Weblio Email例文集

今回のトラブルに関連してお心当たりがございましたら何でもお知らせ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please don't hesitate to tell me anything related to this trouble.  - Weblio Email例文集

今回のトラブルに関連してお心当たりがございましたら何でもお知らせ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please don't hesitate to tell us anything related to this trouble.  - Weblio Email例文集

君の尋ねる人の詳しい話をしたらあるいは心当たりがあるかも知れぬ例文帳に追加

If you will describe the person you want, I may be able to identify him.  - 斎藤和英大辞典

君の尋ねる人はどんな人だかくわしく話したらあるいは心当たりがあるかも知れぬ例文帳に追加

If you will describe the man you want, I may be able to identify him.  - 斎藤和英大辞典

以前会ったと思うのですが、お心当たりないようでしたら間違いかもしれません。例文帳に追加

I think we've met before, but if I don't ring a bell, maybe I'm wrong. - Tatoeba例文

代金を源九郎神社へ取りに来て欲しいと言われたが、神社では、誰も心当たりがないという。例文帳に追加

The woman asked the shopowner to come to Genkuro-jinja Shrine to receive payment, but when he did so no-one in the shrine knew who he was talking about.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ワン切り」等の事業者からの使用者が心当たりのない発信者番号へのかけ直しを防止できるようにすること。例文帳に追加

To prevent a user from calling again to a caller's number which is from a dealer of "one-ringing call", etc., and which the user has no idea of. - 特許庁

また、巣山古墳については、何か伝承を聞いていたのであろうか、「おのれいささか考え出でたることあり」と皇陵として被葬者の心当たりがある旨を書いている。例文帳に追加

Regarding the Suyama-kofun Tumulus, his script that reads 'I have come up with a theory' suggests that he might have heard of a tradition indicative of the entombed that makes the tomb an Imperial mausoleum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス