意味 | 例文 (23件) |
心電図検査の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
心電図検査をします。例文帳に追加
I will perform an electrocardiogram examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心電図の検査です。例文帳に追加
This is an electrocardiogram test. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
十一 心電図検査例文帳に追加
(xi) Examination by electrocardiogram. - 日本法令外国語訳データベースシステム
このあと心電図検査をします。例文帳に追加
I will do electrocardiography after this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心電図の再検査をお願いします。例文帳に追加
Please re-examine the electrocardiogram. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心電図検査をしたほうがいいです。例文帳に追加
You should do an electrocardiogram. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心電図検査用電極装置例文帳に追加
ELECTRODE DEVICE FOR ELECTROCARDIOGRAM INSPECTION - 特許庁
標準12誘導心電図の構築方法および心電図検査装置例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD OF STANDARD 12 LEAD ELECTROCARDIOGRAM AND ELECTROCARDIOGRAM INSPECTION APPARATUS - 特許庁
標準12誘導心電図の構築方式および心電図検査装置例文帳に追加
METHOD FOR STRUCTURING STANDARD 12 INDUCTION ELECTROCARDIOGRAM AND ELECTROCARDIOGRAM EXAMINATION APPARATUS - 特許庁
彼は心電図異常により更なる検査が必要だった。例文帳に追加
He needed further checkups because of electrocardiographic abnormalities. - Weblio英語基本例文集
術前検査の心電図に WPW症候群はなかったんだろ?例文帳に追加
Wpw syndrome wasn't found right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
心電図は心臓の電気的活動を計測する検査です。例文帳に追加
An electrocardiogram is a test that measures the electrical activity of the heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
自己管理式心電図(ECG)検査用のECG記録装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ECG recording device for a self-administered electrocardiogram (ECG) examination. - 特許庁
心電図検査の実行中に得られる誤警報に関連する問題に対処しかつ心電図検査を介して取得した情報に運動データを補足する。例文帳に追加
To address issues related to false alarms obtained during the performance of electrocardiography and supplement the information obtained via electrocardiography with motion data. - 特許庁
各被検者に対して自在にかつ安全に運動負荷を掛けることができ、多数の被検者に対して高効率に運動負荷心電図検査を行うこと。例文帳に追加
To highly efficiently execute an exercise stress electrocardiography for many subjects by freely and safely applying an exercise stress to each subject. - 特許庁
具体的には、運動負荷心電図検査システム10において、判定結果をリアルタイムで画面表示、レポート出力した。例文帳に追加
Concretely, in an exercise loading electrocardiographic system 10, a judge result is displayed on a screen in a real time to be reported. - 特許庁
本明細書では患者を評価するための方法は、患者に対してエクササイズ検査を実施する工程と、エクササイズ検査中に心電図を取得する工程と、心電図をオーディオファイルに変換する工程と、患者の評価のためにオーディオファイルを解析する工程と、を含む。例文帳に追加
The method for patient evaluation includes: a process for performing an exercise test on a patient; a process obtaining an electrocardiogram during the exercise test; a process converting the electrocardiogram to an audio file; and a process analyzing the audio file in order to evaluate the patient. - 特許庁
心電計や脳波計が発生する心電図や脳波波形図の画像形態を損なうことなく、情報ネットワーク上に流通させることが可能な生理検査システムを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a physiological inspection system capable of distributing the electrocardiogram or electroencephalogram generated by an electrocardiograph or electroencephalograph on an information network without damaging it. - 特許庁
医療関係でも機械化,電算化が進んでおり,例えば医療機関でのカルテの電子化や心電図・脳波などの生体検査装置と電算システムの融合,外部臨床検査機関での各検査装置の自動化・電算化などがあるが,医療機関と外部臨床検査機関との効果的な情報の伝達方式がない。例文帳に追加
To solve a problem in which a system for effective information transmission between medical facilities and external clinical examination facilities is not available although medically related mechanization and computerization are advanced and, for example, computerization of clinical cards at medical facilities, combination of biological examination apparatuses for electrocardiograms, brain waves, etc., and a computer system, automation and computerization of respective examination apparatuses at external clinical examination facilities are available. - 特許庁
サーバ装置11は基本データ、脳MRI画像データ、心電図データ、血液検査結果データおよび画像診断結果データの全てを受信すると、総合診断指示データを生成し、神経内科医端末装置15に送信し、その応答として、神経内科医端末装置15から総合診断結果データを受信する。例文帳に追加
When receiving the basic data, the brain MRI image data, the electrocardiogram data, the blood examination result data and the medical image examination result data entirely, the server device 11 generates total medical examination instruction data, transmits the total medical examination instruction data to a neurologist terminal device 15, and receives total medical examination result data from the neurologist terminal device 15 in response to the total medical examination instruction data. - 特許庁
内視鏡画像ファイリングシステム1は、内視鏡画像により検査を行う内視鏡システム2と、この内視鏡システム2に接続され所望の内視鏡画像を記録する画像ファイル装置3と、患者の血圧、脈拍、心電図などの生体情報を監視する患者監視装置4から主に構成される。例文帳に追加
An endoscopic image filing system 1 mainly consists of an endoscope system 2 for performing an examination with an endoscopic image, an image filing device 3 connected to the endoscope system 2 for recording a desired endoscopic image, and a patient monitoring device 4 for monitoring vital data such as the blood pressure, pulse rate, cardiogram, etc., of the patient. - 特許庁
解析機能付き心電計10から入力される解析コードや、その組合せ、及び、心電計に入力された年齢、性別等の被験者情報や、別途外部から入力された、自覚症状、現在の治療方法等の被験者情報に基づいて、心電図解析・判定装置50で、精密検査や経過観察等の必要性を判定して表示する。例文帳に追加
This electrocardiograph analysis/determination device 50 determines and displays the necessity of precise examination, follow-up, etc. based on: subject information such as analytic codes, combination of them, age, gender, etc. input to the electrocardiography which are input from an electrocardiography 10 with an analytic function; and subject information such as subjective symptoms, a present method for treatment input from outside separately. - 特許庁
意味 | 例文 (23件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |