| 意味 | 例文 (999件) |
恐れての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3175件
彼はその犬を恐れている。例文帳に追加
He is in fear of the dog. - Tatoeba例文
彼女は死を恐れてはいない。例文帳に追加
She is not afraid to die. - Tatoeba例文
人々は戦争を恐れている。例文帳に追加
The people fear war. - Tatoeba例文
私は死ぬことを恐れていません。例文帳に追加
I'm not afraid of death. - Tatoeba例文
（仕事について）リスクの恐れがない例文帳に追加
(of an undertaking) secure from risk - 日本語WordNet
勇気を持って、失敗を恐れずに例文帳に追加
in a courageous manner - 日本語WordNet
ひどく恐れてふるえあがる例文帳に追加
to be completely frightened - EDR日英対訳辞書
非常に恐れて,びくびくするさま例文帳に追加
the state of being frightened - EDR日英対訳辞書
その村の人たちは恐れている。例文帳に追加
They were frightened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
吠えている犬を恐れるな。例文帳に追加
Don't be afraid of barking dogs. - Tanaka Corpus
彼は父親を絶えず恐れている。例文帳に追加
He is in constant dread of his father. - Tanaka Corpus
彼はあの犬を恐れている。例文帳に追加
He is in fear of the dog. - Tanaka Corpus
質問をする事を恐れてはいけない。例文帳に追加
Don't be afraid to ask questions. - Tanaka Corpus
質問することを恐れてはいけない。例文帳に追加
Don't be afraid to ask questions. - Tanaka Corpus
死ぬのではないかと恐れている。例文帳に追加
I am afraid of dying. - Tanaka Corpus
間違う事を恐れてはいけません。例文帳に追加
Don't be afraid of making mistakes. - Tanaka Corpus
間違いを恐れてはいけません。例文帳に追加
Don't be afraid of making mistake. - Tanaka Corpus
ミスすることを決して恐れるな。例文帳に追加
Never be afraid of making mistakes. - Tanaka Corpus
「戦恐れてゐるが臣民の戦位。」例文帳に追加
People are afraid of war which is just a human war.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
核戦争の世界的流行の恐れ例文帳に追加
pandemic fear of nuclear war - 日本語WordNet
大胆で物事を恐れない程度例文帳に追加
the degree of boldness and fearlessness - EDR日英対訳辞書
愛には恐れがなく，完全な愛はわたしたちの恐れを投げ捨てます。恐れには処罰が伴うからです。恐れる者は愛の内に全うされていません。例文帳に追加
There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love. - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 4:18』
愛を恐れるということは、人生を恐れるということだ。そして人生を恐れている者は、もう死んだも同然である。例文帳に追加
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. - Tatoeba例文
トムは私たちを恐れてるって知ってる。例文帳に追加
I know that Tom is afraid of us. - Tatoeba例文
敵の襲撃を恐れて兵士たちは浮き足立っていた.例文帳に追加
The soldiers were ready to run away, terrified by the enemy's attack. - 研究社 新和英中辞典
先生に手伝って戴いては恐れ入ります例文帳に追加
I should be overwhelmed by your assistance―（他動詞構文にすれば）―You would overwhelm me by your assistance―Your assistance would overwhelm me. - 斎藤和英大辞典
彼らは私が何かに失敗して落ち込むのを恐れている。例文帳に追加
They fear that I will fail something and become impressed. - Weblio Email例文集
彼は悪事の露顕を恐れて, 戦々恐々としていた.例文帳に追加
He was in constant fear that the scandal would come to light. - 研究社 新和英中辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
