「悲しい気持ち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はとても悲しい気持ちになる。例文帳に追加

I get really sad.  - Weblio Email例文集

今わたしはとても悲しい気持ちです。例文帳に追加

I feel very sad now.  - Weblio Email例文集

彼は悲しい気持ちで去った.例文帳に追加

He came away with a feeling of sadness.  - 研究社 新英和中辞典

漠然とした悲しい気持ち例文帳に追加

vague feelings of sadness  - 日本語WordNet

(人を)悲しい気持ちにさせる例文帳に追加

to make someone feel sad  - EDR日英対訳辞書

堪え切れないほど悲しい気持ち例文帳に追加

deep sorrow that is difficult to endure  - EDR日英対訳辞書

いくらか悲しい気持ちであるさま例文帳に追加

of the way that one is melancholy  - EDR日英対訳辞書

彼女は悲しい気持ちでいる例文帳に追加

She is in a sad frame of mind. - Eゲイト英和辞典

部屋で悲しい気持ちになりたい。例文帳に追加

I would prefer to be miserable in my room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのね 俺 悲しい気持ちなのね 夜例文帳に追加

Nighttime makes me sad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねえクロ 夜って悲しい気持ちなのね例文帳に追加

Hey, black, nighttime is sad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな時、彼は悲しい気持ちでいっぱいになります。例文帳に追加

At that sort of time, he gets filled with sadness. - Weblio Email例文集

その写真は私を悲しい気持ちにさせた。例文帳に追加

That picture made me feel sad. - Weblio Email例文集

私たちは悲しい出来事があるとこの気持ちを感じます。例文帳に追加

We feel this emotion when something sad happens. - Weblio Email例文集

あなたの悲しい気持ちを思うと、私は切ないです。例文帳に追加

When I think about your sadness, I feel unbearably sad.  - Weblio Email例文集

私を悲しい気持ちにさせるのは、あなたです。例文帳に追加

You make me sad.  - Weblio Email例文集

この劇は彼女たちを悲しい気持ちにさせるでしょう。例文帳に追加

This play will probably make the women feel sad. - Weblio Email例文集

そういう場面を見ると私は悲しい気持ちになります。例文帳に追加

Whenever I watch that kind of scene, I get sad.  - Weblio Email例文集

私はいつもとても悲しい気持ちになる。例文帳に追加

I always become sad.  - Weblio Email例文集

私はいつもとても悲しい気持ちになる。例文帳に追加

I always get a sad feeling.  - Weblio Email例文集

私はとっても悲しい気持ちになりました。例文帳に追加

I just got a really sad feeling.  - Weblio Email例文集

除夜の鐘を聞くと何故か悲しい気持ちになります。例文帳に追加

The sound of the bells on New Year's Eve makes me feel somewhat sad. - 時事英語例文集

多少の不安[悲しい気持ち]が後に残った.例文帳に追加

I was left with some misgivings [a feeling of sadness].  - 研究社 新英和中辞典

悲しい気持ちや不安になってはいけません。例文帳に追加

Don't feel sad or ill at ease. - Tatoeba例文

悲しい気持ちや不安になってはいけません。例文帳に追加

Don't feel sad or ill at ease.  - Tanaka Corpus

私がお父さんのことで悲しい気持ちにならないように例文帳に追加

She takes care not to make me feel sad about my father - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正直 悲しい気持ちが弱くなってる例文帳に追加

The truth is that my sadness becomes weaker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして悲しい気持ちでそこを去るのです例文帳に追加

And I leave feeling actually unhappy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで大男はとても悲しい気持ちになりました。例文帳に追加

and the Giant felt very sad.  - Oscar Wilde『わがままな大男』

私はあなたに会えないと思うと、悲しい気持ちで一杯です。例文帳に追加

When I think about the fact that I can't see you, I am overwhelmed with sadness.  - Weblio Email例文集

秋, 特にその夕暮れは, われわれを物悲しい気持ちにさせる.例文帳に追加

Autumn often brings on feelings of melancholy, especially at dusk.  - 研究社 新和英中辞典

意気消沈して力不足を感じる悲しい気持ちを引き起こす例文帳に追加

causing sad feelings of gloom and inadequacy  - 日本語WordNet

きっとアレだな 夜って 暗くて暗くて 死んじゃうこと考えちゃうから悲しい気持ちなんだ例文帳に追加

Guess it's because the dark makes me think about dying. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クロ 空の色が黒くなってくるとさ なんだがシロは悲しい気持ちになるの どして?例文帳に追加

Black, when the sky turns black why do I feel so blue? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かかしはとても悲しい気持ちで友人たちのところへ戻り、オズの言ったことを話しました。例文帳に追加

The Scarecrow went sorrowfully back to his friends and told them what Oz had said;  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ある男子生徒は「戦争は嫌い。多くの人が殺されたと聞いて，とても悲しい気持ちになった。」と語った。例文帳に追加

A boy student said, “I don’t like wars. I heard many people were killed, and that made me feel very sad.”  - 浜島書店 Catch a Wave