「意思伝達」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筋肉運動センサ、意思伝達装置、意思伝達方法例文帳に追加

MUSCULAR MOVEMENT SENSOR, INTENTION TRANSMITTING DEVICE AND METHOD - 特許庁

意思伝達は色々な形をとる。例文帳に追加

Communication takes many forms. - Tatoeba例文

他人と意思を伝達する人例文帳に追加

a person who communicates with others  - 日本語WordNet

意思伝達は色々な形をとる。例文帳に追加

Communication takes many forms.  - Tanaka Corpus

会話補助具、及び意思伝達方法例文帳に追加

CONVERSATION AID AND WILL TRANSMISSION METHOD - 特許庁

意思伝達支援装置及び方法例文帳に追加

COMMUNICATION SUPPORT DEVICE AND METHOD - 特許庁

医療用意思伝達システム例文帳に追加

COMMUNICATING SYSTEM FOR MEDICAL HEALING - 特許庁

意思伝達支援装置及び方法例文帳に追加

INTENTION TRANSMISSION SUPPORT APPARATUS AND METHOD - 特許庁

意思伝達方法及びその装置例文帳に追加

INTENTION TRANSMISSION METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

被保険者意思記録伝達装置と被保険者意思記録伝達方法、及び被保険者意思記録伝達プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR RECORDING AND TRANSMITTING WILL OF INSURED PERSON - 特許庁

私たちはどうにか身ぶりで意思を伝達した.例文帳に追加

We managed to communicate in [by] mime.  - 研究社 新英和中辞典

言葉は人々が他人と意思伝達をする手段である。例文帳に追加

Language is the means by which people communicate with others. - Tatoeba例文

口頭で意思伝達する、心的能力あるいは機能例文帳に追加

the mental faculty or power of vocal communication  - 日本語WordNet

特定の符号を用いて意思を伝達する例文帳に追加

to communicate using codes  - EDR日英対訳辞書

特定少数を対象とする意思の伝達例文帳に追加

communication among a small number of people  - EDR日英対訳辞書

文字発生段階で,意思の伝達媒体としての絵例文帳に追加

a picture that was used in communication before the appearance of letters  - EDR日英対訳辞書

インターネットは意思伝達の形態を変えている例文帳に追加

The Internet is changing the shape of communication. - Eゲイト英和辞典

言葉は人々が他人と意思伝達をする手段である。例文帳に追加

Language is the means the means by which people communicate with others.  - Tanaka Corpus

人々はこれらの絵を指さすだけで意思を伝達できる。例文帳に追加

People can communicate by just pointing at these pictures.  - 浜島書店 Catch a Wave

頭部脱着式レーザーポイント意思伝達装置例文帳に追加

LASER POINT COMMUNICATION DEVICE WITH DETACHABLE HEAD - 特許庁

画像刺激−脳波意思伝達方法例文帳に追加

COMMUNICATION METHOD USING IMAGE STIMULATION AND BRAIN WAVE - 特許庁

ユーザインタフェース装置および意思伝達方法例文帳に追加

USER INTERFACE DEVICE AND INTENTION TRANSMISSION METHOD - 特許庁

最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。例文帳に追加

In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people. - Tatoeba例文

言語は伝達の主な手段であるが，言語の違う人々の間の意思の伝達は難しい例文帳に追加

Language is a major means of communication, but communication between people who speak different languages is difficult. - Eゲイト英和辞典

最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。例文帳に追加

In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.  - Tanaka Corpus

車両の意思伝達方法、これを用いた車両及び通信装置並びに意志伝達システム例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMITTING INTENTION FOR VEHICLE, AND VEHICLE, COMMUNICATION EQUIPMENT AND INTENTION TRANSMISSION SYSTEM USING THE METHOD - 特許庁

多様な会話状況において使用者の意思を相手話者に伝達することが容易に行える意思伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intention transmission device which easily transmit user's intention in various conversation states to a partner. - 特許庁

本サーバは、保険者端末より意思伝達実行情報を受信し、伝達意思情報に記憶する。例文帳に追加

The main server receives information on the execution of a will to be transmitted from the insurer's terminal and stores this information in the information on wills to be transmitted. - 特許庁

自動車運転者の意思を前・後続車の運転者に伝達する運転者意思伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver's intention transmitter which transmits an intention of an automobile driver to drivers of vehicles in front and rear. - 特許庁

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。例文帳に追加

He found the evidence that bees can communicate with each other. - Tatoeba例文

言葉による意思伝達では、語彙よりも感情の方が重要です。例文帳に追加

Emotion counts above vocabulary in verbal communication. - Tatoeba例文

本人が署判し名宛人に直接意思を伝達する武家の書状例文帳に追加

in medieval Japan, a document style used by samurai families  - EDR日英対訳辞書

視覚言語という,視覚的イメージを用いた意思伝達の媒体例文帳に追加

a medium of communicating which uses visual images called {visual language}  - EDR日英対訳辞書

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。例文帳に追加

He found the evidence that bees can communicate with each other.  - Tanaka Corpus

言葉による意思伝達では、語彙よりも感情の方が重要です。例文帳に追加

Emotion counts above vocabulary in verbal communication.  - Tanaka Corpus

これが結果として情報伝達の不備、意思決定の不統一になった。例文帳に追加

That resulted in defective transmission of information and disunion in decision-making.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視点入力によるナースステーションへの意思伝達システム例文帳に追加

COMMUNICATING SYSTEM FOR NURSE STATION BY SIGHT INPUT - 特許庁

慣習的に行われている意思伝達行為において、他車両の運転手により正確で簡単に意思伝達を可能とする車両の意思伝達方法、これを用いた車両及び通信装置並びに意思伝達システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for transmitting an intention for a vehicle for enabling a driver in a different vehicle to accurately and easily transmit an intention in intention transmitting action performed in a customary manner, and to provide a vehicle, communication equipment and an intention transmission system using the same. - 特許庁

意思伝達情報を表現したフロアマット及びこの着脱方法例文帳に追加

FLOOR MAT EXPRESSING INTENTION INFORMATION, AND METHOD FOR ATTACHING AND DETACHING THE SAME - 特許庁

視線解析と他の意思表示を解析することにより、情報処理装置と操作者との間の意思伝達を達成する。例文帳に追加

To accomplish communication between an information processor and an operator by analyzing a line-of-sight analysis and the other intention expressions. - 特許庁

脳内の意思を高精度および高速度で解析して、介助者に意思伝達できる装置及び方法を実現する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method capable of analyzing intention of a brain highly accurately and at high speed, and transmitting the intention to an assistant. - 特許庁

意思伝達部１０は、使用者の眼球運動を測定して視線方向を判定する視線方向判定部１１と、所定回数の瞬き、もしくは所定時間の直視を検出して使用者の意思を伝達する意思伝達起動部１２から成る。例文帳に追加

The intention transmission part 10 is constructed of a sight line direction determining part 11 measuring eyeball motion of the user for determining the sight line direction and an intention transmission actuating part 12 detecting the predetermined number of blinks or direct sight for a fixed time for transmitting intention of the user. - 特許庁

対象物に対する動きが規定されるボタンが配置された装置に対して使用者の意思を伝達するユーザインタフェース装置であって、使用者の顔を構成する部位の動きを読み取り、ボタンの位置を認識して使用者の意思を伝達する意思伝達部１０を備える。例文帳に追加

This user interface device transmitting intention of the user to a device having a button defining motion to an object is provided with an intention transmission part 10 reading motion of the part constituting the face of the user and recognizing the position of the button for transmitting intention of the user. - 特許庁

また、江戸幕府も将軍の意思の伝達する文書として、御内書を継承した。例文帳に追加

The Edo bakufu inherited the Gonaisho as a document to inform people of the shogun's intentions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音声での通話が困難な場所においても、確実に意思の伝達を可能とする。例文帳に追加

To surely enable communication even at a place where a call by voice is difficult. - 特許庁