「戦線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

共同戦線例文帳に追加

a united front - Eゲイト英和辞典

戦線に出る例文帳に追加

to go to the front  - 斎藤和英大辞典

戦線に立つ例文帳に追加

to be at the front  - 斎藤和英大辞典

西部戦線で例文帳に追加

on the Western Front - Eゲイト英和辞典

ようこそ 戦線へ例文帳に追加

Welcome to the battlefront. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

共同戦線を張る.例文帳に追加

present [show] a united front  - 研究社 新英和中辞典

西部戦線異状なし例文帳に追加

All quiet on the Western Front. - Tatoeba例文

統一戦線を張った例文帳に追加

presented a united front  - 日本語WordNet

統一戦線を示した例文帳に追加

presented an undivided front  - 日本語WordNet

戦線で苦闘する例文帳に追加

to fight a difficult battle in a war  - EDR日英対訳辞書

戦線から退却する例文帳に追加

retreat from the front - Eゲイト英和辞典

よし 戦線復帰するぞ。例文帳に追加

Okay, back to the game. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦線に出る; 出征する.例文帳に追加

go [be sent] to the front  - 研究社 新英和中辞典

(第一次大戦で)西部戦線.例文帳に追加

the western front  - 研究社 新英和中辞典

戦線は一百マイルに瓦った例文帳に追加

The fighting line extended over 100 miles.  - 斎藤和英大辞典

彼は民族解放戦線を率いた例文帳に追加

he led the national liberation front  - 日本語WordNet

自由戦線党という政党例文帳に追加

a political party named  - EDR日英対訳辞書

統一戦線義勇軍という政治組織例文帳に追加

a political organization  - EDR日英対訳辞書

戦線という,社会運動での闘争例文帳に追加

an issue in a social movement  - EDR日英対訳辞書

ファシズムに反対する共同戦線例文帳に追加

a common front against fascism  - EDR日英対訳辞書

なぜその若さで戦線離脱か例文帳に追加

Why is the battlefield departing from its youth? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は 5年前のアフリカ戦線。例文帳に追加

Inside the hell of the african war front five years ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日戦線を引き直しましょう例文帳に追加

Tomorrow we'll draw the battle lines... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これからも「戦線」に居続けるの例文帳に追加

I will keep staying in the front in the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同盟の戦線に復帰したい例文帳に追加

I want to return to the alliance frontlines. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日戦線を引き直しましょう例文帳に追加

Tomorrow we'll draw the battle lines. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵はわが軍の戦線に砲弾を浴びせかけた.例文帳に追加

The enemy peppered our lines with gunfire.  - 研究社 新英和中辞典

戦線に立てる将士をして後顧の憂い無からしめよ例文帳に追加

Let the officers and men at the front be freed from solicitude about their homes.  - 斎藤和英大辞典

戦線に立つ将卒をして後顧の憂い無からしめよ例文帳に追加

Let the officers and men at the front be freed from solicitude about their homes!  - 斎藤和英大辞典

戦線に立てる将士をして後顧の憂い無からしむべし例文帳に追加

Let the officers and men at the front be freed from family cares!  - 斎藤和英大辞典

戦争で兵士達は戦線に行かざるをえなかった。例文帳に追加

War compelled soldiers to go to the front. - Tatoeba例文

その部隊は戦線から撤退させられた。例文帳に追加

The troops were retired from the front lines. - Tatoeba例文

戦線の近くの仮設陸軍病院例文帳に追加

a temporary military hospital near the battle lines  - 日本語WordNet

各組合は交渉のテーブルで共同戦線を張った例文帳に追加

the unions presented a common front at the bargaining table  - 日本語WordNet

最も敵の近くまで接近する、戦線の一部例文帳に追加

the part of the line of battle that projects closest to the enemy  - 日本語WordNet

(戦線で)前線部隊を支援する勤務例文帳に追加

the duty of supporting the front line on the battle field  - EDR日英対訳辞書

国民戦線という,政治の統一運動組織例文帳に追加

a unified political movement organization called national front  - EDR日英対訳辞書

(フランスで)国民戦線として結成された右翼組織例文帳に追加

in France, a right-wing populist organization called the {National Front}  - EDR日英対訳辞書

エリトリア人民解放戦線という政治組織例文帳に追加

a political organization called {the freedom front of Eritreo}  - EDR日英対訳辞書

ポーランドにおける国民統一戦線組織例文帳に追加

a people's unified front organization in Poland named 'Patriotyczny Ruch Odrodzenia Narodowego'  - EDR日英対訳辞書

チグレ人民解放戦線という,エチオピアの政治組織例文帳に追加

a political organization of Ethiopia called the {People's Liberation Front of Ethiopia}  - EDR日英対訳辞書

民主革命戦線という政治組織例文帳に追加

the political organization called "Democratic Revolutionary Front"  - EDR日英対訳辞書

リビア救済民族戦線という政治組織例文帳に追加

a political organization called the "Libya People's Front for Emancipation"  - EDR日英対訳辞書

モロ民族解放戦線という,フィリピンの政治組織例文帳に追加

a political organization in the Philippines called {the Molo National Liberation Front}  - EDR日英対訳辞書

祖国統一民主主義戦線という政治組織例文帳に追加

a political organization called {a democratic war front for the unification of the homeland}  - EDR日英対訳辞書