| 意味 | 例文 (688件) |
政治上のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 688件
政治上の無関係.例文帳に追加
political disengagement - 研究社 新英和中辞典
政治上の実績例文帳に追加
a political record of achievement - EDR日英対訳辞書
政治上の変動例文帳に追加
a political change of government - EDR日英対訳辞書
政治思想上の右派例文帳に追加
the right wing in political thought - EDR日英対訳辞書
政治史上の位置づけ例文帳に追加
His place in Political History - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政治上の活躍例文帳に追加
His achievements in politics - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政治上の腹黒いたくらみ例文帳に追加
deep political machinations - 日本語WordNet
政治上の最も重要な務め例文帳に追加
the most important governmental duty - EDR日英対訳辞書
政治上の重要な地位にいる人例文帳に追加
an important person in politics - EDR日英対訳辞書
政治上重要な各種の事柄例文帳に追加
many kinds of important matters politically - EDR日英対訳辞書
急進派という,政治上の党派例文帳に追加
a political party called radical party - EDR日英対訳辞書
(ある事柄が)政治上の問題となる例文帳に追加
to become a political issue - EDR日英対訳辞書
政治的、または人種的な人種差別を支持する、政治上の指向例文帳に追加
a political orientation favoring political or racial segregation - 日本語WordNet
政府の基礎的政治上の原理を決定する法律例文帳に追加
law determining the fundamental political principles of a government - 日本語WordNet
政治や社会生活上の特権をもつ階級の人例文帳に追加
personage of high rank who have the privileges given to those of high society - EDR日英対訳辞書
住民と候補者の間で結ばれる政治上の約束例文帳に追加
political promises that are made between citizens and candidates - EDR日英対訳辞書
政治家などの,職業倫理上の責任例文帳に追加
the ethical responsibilities of politicians and other professionals - EDR日英対訳辞書
彼らは政治上の信念では大違いである.例文帳に追加
They're worlds apart in their political beliefs. - 研究社 新英和中辞典
統治および政治上の職務に専心する職業例文帳に追加
the profession devoted to governing and to political affairs - 日本語WordNet
上皇や法皇がその御所でおこなった政治例文帳に追加
in ancient Japan, government ruled by a retired or tonsured emperor from his palace - EDR日英対訳辞書
大叔父：井上馨（長州藩士､政治家）例文帳に追加
Grand-uncle: Kaoru INOUE (feudal retainer of Choshu Domain, statesman) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国教は宗教上よりもむしろ政治上の制度である例文帳に追加
A state church is more of a political than a religious institution. - 斎藤和英大辞典
氷上川継の乱（ひかみのかわつぐのらん）は奈良時代の政治事件。例文帳に追加
HIKAMI no Kawatsugu's War was a political event in the Nara period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政治、または外交上の職務での措置、手段、または策略例文帳に追加
a move or step or maneuver in political or diplomatic affairs - 日本語WordNet
政治家は、彼の裕福な上流階級の背景を隠そうとした例文帳に追加
the politician tried to hide his white-shoe background - 日本語WordNet
ブラジルの政治家で、事実上の指導者としてブラジルを支配した（1883年−1954年）例文帳に追加
Brazilian statesman who ruled Brazil as a virtual dictator (1883-1954) - 日本語WordNet
イラクの侵略ついて話すことは、政治上において多くの人を激怒させる例文帳に追加
talk of invading Iraq stirred up a political hornets' nest - 日本語WordNet
一人の支配者が政治上の全権力をふるうやり方例文帳に追加
a way of politics where there is only one ruler who handles all the political rights - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (688件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
