「断乳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乳検査方法および乳検査装置ならびに乳房炎診断方法例文帳に追加

MILK INSPECTION METHOD, MILK INSPECTION DEVICE, AND MASTITIS DIAGNOSIS METHOD - 特許庁

乳癌患者の診断および予後例文帳に追加

DIAGNOSIS AND PROGNOSIS OF BREAST CANCER PATIENTS - 特許庁

新生児および乳児の診断装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC APPARATUS FOR NEONATE AND INFANT - 特許庁

乳癌を診断する方法例文帳に追加

METHOD OF DIAGNOSING BREAST CANCER - 特許庁

乳癌の診断及び治療法例文帳に追加

DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC METHOD FOR BREAST CANCER - 特許庁

乳房画像診断システム例文帳に追加

MAMMOGRAPHIC IMAGE DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

乳房断層画像撮影装置例文帳に追加

TOMOGRAPHIC BREAST IMAGING SYSTEM - 特許庁

超音波乳房診断システム例文帳に追加

ULTRASONIC BREAST DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

乳房Ｘ線診断装置例文帳に追加

MAMMOGRAPHIC DIAGNOSTIC APPARATUS - 特許庁

乳がん診断用マーカー例文帳に追加

MARKER FOR DIAGNOSING BREAST CANCER - 特許庁

牛乳配達用断熱部材及び断熱部材付牛乳収容ケース例文帳に追加

HEAT INSULATING MEMBER FOR DELIVERY OF MILK AND MILK HOLDING CASE WITH HEAT INSULATING MEMBER - 特許庁

ポリ乳酸系樹脂フィルム、及び、ポリ乳酸系樹脂溶断シール袋例文帳に追加

POLYLACTIC ACID RESIN FILM AND POLYLACTIC ACID RESIN FUSION-CUT SEALING BAG - 特許庁

乳房撮影用Ｘ線診断装置及び乳房撮影用Ｘ線診断装置の制御方法例文帳に追加

X-RAY DIAGNOSTIC INSTRUMENT FOR MAMMOGRAPHY AND METHOD FOR CONTROLLING X-RAY DIAGNOSTIC INSTRUMENT FOR MAMMOGRAPHY - 特許庁

乳房撮影用Ｘ線診断装置及び乳房撮影用Ｘ線診断プログラム例文帳に追加

X-RAY DIAGNOSTIC APPARATUS FOR MAMMOGRAPHY, AND ITS PROGRAM - 特許庁

ウシ乳房炎により出現するラクトフェリン分子種による乾乳期ならびに初乳分泌期のウシ乳房炎診断方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSIS OF BOVINE MAMMITITIS OF DRY PERIOD AND COLOSTRUM SECRETION PERIOD BY LACTOFERRIN MOLECULAR SPECIES DEVELOPING BY BOVINE MAMMITITIS - 特許庁

また、高エネルギー乳化としては、例えば、高圧乳化、超音波乳化、高速集中剪断型乳化などが挙げられる。例文帳に追加

For example, high-pressure emulsification, ultrasonic emulsification, high-speed intense type emulsification, etc., may be cited as the high-energy emulsification. - 特許庁

特殊な装置を用いずに観察者が、乳児の外観から容易に乳児の哺乳運動の状態を観察し判断することができる哺乳運動診断具及び哺乳運動診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an implement and apparatus for suckling motion diagnosis, which allows an observer to easily observe and determine the suckling motion of a baby through the external appearance of the baby without using a special device. - 特許庁

メアリーは１０月に乳がんって診断されたんだ。例文帳に追加

Mary was diagnosed with breast cancer in October. - Tatoeba例文

哺乳動物の裁断加工された毛で作られた衣服例文帳に追加

a garment made of the dressed hairy coat of a mammal  - 日本語WordNet

乳がんなどの腫瘍の診断に用いられることがある。例文帳に追加

thermography may be used to diagnose breast cancer and other tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私は初期の乳癌と診断された。例文帳に追加

My condition was diagnosed as an early stage of breast cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

乳癌の予後診断方法およびキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR PROGNOSIS OF BREAST CANCER - 特許庁

乳癌予後診断のための、方法およびキットの提供。例文帳に追加

To provide methods and kit for the prognosis of breast cancer. - 特許庁

甲状腺乳頭癌を診断するための新規のマーカー例文帳に追加

NEW MARKER FOR DIAGNOSING THYROID PAPILLARY CARCINOMA - 特許庁

乳癌（BRC）を検出および診断するための方法を示す。例文帳に追加

Objective methods for detecting and diagnosing breast cancer (BRC) are described herein. - 特許庁

哺乳動物の疝痛および胃潰瘍の診断方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING COLIC AND STOMACH ULCER OF MAMMAL - 特許庁

乳幼児発育診断装置およびそのプログラム例文帳に追加

INFANTS GROWTH DIAGNOSIS DEVICE AND ITS PROGRAM - 特許庁

乳癌マーカーおよびそれを用いた診断例文帳に追加

BREAST CANCER MARKER, AND DIAGNOSIS USING IT - 特許庁

乳房撮影検査用Ｘ線診断装置例文帳に追加

X-RAY DIAGNOSING APPARATUS FOR MAMMOGRAPHY EXAMINATION - 特許庁

ウシの乳房炎抵抗性の遺伝子診断法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING GENE RESISTANT TO BOVINE MASTITIS - 特許庁

乳房断層撮影装置、画像表示方法及びプログラム例文帳に追加

BREAST TOMOGRAPHY APPARATUS, IMAGE DISPLAY METHOD AND PROGRAM - 特許庁

乳癌診断のための超音波システム例文帳に追加

ULTRASONIC SYSTEM FOR DIAGNOSIS OF BREAST CANCER - 特許庁

乳癌の処置および診断のための組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING AND DIAGNOSING BREAST CANCER - 特許庁

ウシの乳房炎抵抗性の遺伝子診断法例文帳に追加

METHOD FOR GENETICALLY DIAGNOSING MASTITIS RESISTANCE OF COW - 特許庁

乳房の超音波診断装置とその画像表示方法例文帳に追加

ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS FOR BREAST, AND IMAGE DISPLAY METHOD THEREOF - 特許庁

乳房Ｘ線透過平面画像断層画像撮影装置例文帳に追加

MAMMA X-RAY TRANSMISSION PLANE IMAGE AND TOMOGRAPHIC IMAGE RADIOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

乳幼児の感情診断装置及び方法例文帳に追加

DIAGNOSTIC DEVICE OF INFANTS' FEELING AND METHOD - 特許庁

乳房診察用Ｘ線診断装置例文帳に追加

X-RAY DIAGNOSTIC EQUIPMENT FOR EXAMINATION OF BREAST - 特許庁

乳房炎を初期段階で診断することを可能とする、生乳検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a raw milk inspection apparatus capable of diagnosing mastitis at an early stage. - 特許庁

超音波診断装置、乳房イメージングシステム及び乳房イメージングプログラム例文帳に追加

ULTRASONIC DIAGNOSIS APPARATUS, BREAST IMAGING SYSTEM, AND BREAST IMAGING PROGRAM - 特許庁

例えば乳癌におけるＲＢ１ＣＣ１の検出により、乳癌の予後を判断することができる。例文帳に追加

For example, the RB1CC1 is detected in the case of a breast cancer, whereby the prognosis of the breast cancer can be determined. - 特許庁

例えば乳房炎を初期段階で診断することを可能とする生乳検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a raw milk inspection apparatus, for example, that allows mastitis to be diagnosed at an initial stage. - 特許庁

乳房炎を診断・検査する場合に、牛乳生産者等が、簡便な方法で正確に、かつ非破壊的に乳房炎の診断が可能な乳房炎診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mammitis diagnostic device capable of diagnosing a mammitis accurately and nondestructively with a simple method, by a cow's milk manufacturer or the like, when the mammitis is diagnosed and examined. - 特許庁

日々の搾乳作業の中で、搾乳インラインから乳汁サンプルを採取し、短時間で自動的に測定、診断することにより、通常の乳房炎検出に加え、感染初期の乳房炎および外見上異常の認められない潜在性乳房炎を検出する乳房炎検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting mastitis that detects, in addition to normal mastitis, mastitis in an initial stage of infection and latent mastitis that cannot be recognized apparently, by extracting a milk sample from a milking inline and automatically measuring and diagnosing it in a short time in daily milking operation. - 特許庁

牛舎の搾乳データ管理において、酪農家が搾乳手順の違いによる搾乳量・搾乳時間の変化を明確に知ることができ、搾乳者が変わった場合でも常に適切な搾乳終了判断を行うことができる泌乳特性監視装置の提供。例文帳に追加

To provide a device for monitoring lactation characteristics in the data control of a cow house, capable of telling the change in milking amount/milking time caused by the change of milking procedures clearly to a dairy farmer and also always performing the appropriate decision of stopping the milking even in the case of changing a milking person. - 特許庁