| 例文 (999件) |
新先の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3985件
新しい先生を君はどう思う?例文帳に追加
What do you make of the new teacher? - Eゲイト英和辞典
「宛先」プロパティーの更新例文帳に追加
Update the Destination Property - NetBeans
新劇運動の先駆けとなった。例文帳に追加
He was a pioneer in the shingeki (literary, new play) movement. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
②優先評価化学物質（新設）例文帳に追加
(b) Priority Assessment Chemical Substances (New Category) - 経済産業省
パケット更新部５０は、パケットの旧宛先アドレスを新宛先アドレスに更新し、宛先アドレス更新後のパケットを生成して出力する。例文帳に追加
A packet updater 50 updates old destination addresses of packets to new destination addresses to generate and output destination address-updated packets. - 特許庁
優先度更新部１７は、更新された優先度パラメータをもとに優先度テーブル上の優先度を更新する。例文帳に追加
A priority update unit 17 updates priority on the priority table based on an updated priority parameter. - 特許庁
呼出先更新処理部１４は、子機から呼出先の更新依頼を受信したときに呼出先テーブルの更新処理を行う。例文帳に追加
When a request to update the called destination is received from a slave unit, a called destination update processing section 14 performs the update processing of the called destination table. - 特許庁
6.2. 実用新案は、先行技術に先んじられていない場合、「新規」とみなされるものとする。例文帳に追加
6.2. A utility model shall be regarded as "new" if it is not anticipated by the prior art. - 特許庁
データ通信システム、データ送信装置、送信先更新方法および送信先更新プログラム例文帳に追加
DATA COMMUNICATION SYSTEM, DATA TRANSMITTER, METHOD AND PROGRAM FOR UPDATING TRANSMISSION DESTINATION - 特許庁
あなたは先週学校に来ていた新しい先生を見ましたか？例文帳に追加
Did you see the new teacher that came to school last week? - Weblio Email例文集
ただし、土地の慣習・先例がある場合は、新補率法に優先した。例文帳に追加
However, local customs and precedents were given priority over these newly adopted rules. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) 発明は，先行技術により先行されていない場合は新規である。例文帳に追加
(1) An invention is new where it is not anticipated by prior art. - 特許庁
我々の連絡先を添付のとおり更新してください。例文帳に追加
Please update our contact information as attached. - Weblio Email例文集
あなたは新しい英語の先生にもう会った？例文帳に追加
Did you meet the new English teacher? - Weblio Email例文集
彼は私たちの新しい先生に違いありません。例文帳に追加
There is no doubt that he is our new teacher. - Weblio Email例文集
先週、お店で見た新車を買いたい。例文帳に追加
I want to buy the new car that I saw at the store last week. - Weblio Email例文集
彼女は新しい先生に満足していると私に言った。例文帳に追加
She told me that she is satisfied with the new teacher. - Weblio Email例文集
先進国と新興国間での技術格差が大きい例文帳に追加
There is a big technological gap between advanced and developing countries. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
