「旅行する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は飛行機で旅行するのが好きではない。例文帳に追加

He doesn't like traveling by air. - Tatoeba例文

彼はヨーロッパ旅行の案内をする。例文帳に追加

He conducted a tour through Europe. - Tatoeba例文

彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた。例文帳に追加

He anticipated traveling abroad the next year. - Tatoeba例文

日本人は集団で旅行するのが好きだ。例文帳に追加

The Japanese like to travel in groups. - Tatoeba例文

東北地方は旅行する価値があります。例文帳に追加

The Tohoku district is worth traveling to. - Tatoeba例文

多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。例文帳に追加

If you have any sense, cancel the trip. - Tatoeba例文

祖母は列車で旅行をするのが好きだ。例文帳に追加

My grandmother likes traveling by train. - Tatoeba例文

船で旅行するのは大変面白いです。例文帳に追加

Traveling by boat is a lot of fun. - Tatoeba例文

船で旅行するのは私たちにはとても楽しい。例文帳に追加

Traveling by ship gives us great pleasure. - Tatoeba例文

船で旅行するのはたいへん面白いですね。例文帳に追加

Traveling by boat is a lot of fun, isn't it? - Tatoeba例文

世界旅行する目的で、彼女はお金を貯めている。例文帳に追加

She is saving her money with a view to taking a trip around the world. - Tatoeba例文

私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ。例文帳に追加

I prefer traveling by train to flying. - Tatoeba例文

私は列車で旅行するのが好きです。例文帳に追加

I like to travel by train. - Tatoeba例文

私は来月、京都に旅行する予定です。例文帳に追加

I'll take a trip to Kyoto next month. - Tatoeba例文

私は名古屋に一泊旅行をする計画をしている。例文帳に追加

I am planning to make an overnight trip to Nagoya. - Tatoeba例文

私は汽車で旅行することが好きだ。例文帳に追加

I am very fond of travelling by train. - Tatoeba例文

私は夏休みを利用して外国を旅行する。例文帳に追加

I will take advantage of the summer vacation to travel abroad. - Tatoeba例文

私は一人で旅行をする事が好きです。例文帳に追加

I like to travel alone. - Tatoeba例文

私はふつう旅行するときは日記をつける。例文帳に追加

I usually keep a diary when I travel. - Tatoeba例文

私はできるだけ飛行機で旅行するのは避けています。例文帳に追加

I avoid traveling by air, if I can help it. - Tatoeba例文

私には旅行する暇がありません。例文帳に追加

I can't afford the time for a journey. - Tatoeba例文

私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。例文帳に追加

The day will soon come when we can take a trip to Mars. - Tatoeba例文

今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。例文帳に追加

We are going to travel in a group this summer. - Tatoeba例文

最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。例文帳に追加

More and more Japanese are traveling abroad these days. - Tatoeba例文

最も急いで旅行する手段は飛行機だ。例文帳に追加

The quickest means of travel is by plane. - Tatoeba例文

今のところ旅行する計画はない。例文帳に追加

At the moment, I have no plans to travel. - Tatoeba例文

もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。例文帳に追加

If I had the money, I would make a trip around the world. - Tatoeba例文

ぼくは飛行機より列車で旅行する方が好きだ。例文帳に追加

I prefer traveling by train to flying. - Tatoeba例文

バス旅行をすると言う考えをどう思いますか。例文帳に追加

What do you think of the idea of making a bus trip? - Tatoeba例文

バスで旅行するという考えをどう思いますか。例文帳に追加

What do you think of the idea of making a bus trip? - Tatoeba例文

たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。例文帳に追加

Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. - Tatoeba例文

月へ旅行することを想像してごらん。例文帳に追加

Just imagine traveling to the moon. - Tatoeba例文

近頃外国旅行をする人がだんだん増えている。例文帳に追加

These days more and more people are traveling abroad. - Tatoeba例文

近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。例文帳に追加

Many young Japanese travel overseas these days. - Tatoeba例文

近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。例文帳に追加

Many young Japanese travel overseas these days. - Tatoeba例文

外国を旅行することは大変面白い。例文帳に追加

Traveling abroad is very interesting. - Tatoeba例文

宇宙旅行するってどんなものだろう。例文帳に追加

I wonder what it is like to travel through space. - Tatoeba例文

わたしは飛行機より列車で旅行するのが好きだ。例文帳に追加

I prefer traveling by train to flying. - Tatoeba例文

ジャックの旅行の話にはうんざりする。例文帳に追加

Jack bores me with stories about his trip. - Tatoeba例文

これは車で旅行するのに役立つ地図だ。例文帳に追加

This is a map which will be useful when traveling by car. - Tatoeba例文

この所は海外旅行するために貯金している。例文帳に追加

She is saving money to go abroad. - Tatoeba例文

あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ。例文帳に追加

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. - Tatoeba例文

彼は飛行機で旅行をするのを嫌がった。例文帳に追加

He objected to traveling by plane. - Tatoeba例文

ハワイへ旅行するには２００ドルぐらいかかる。例文帳に追加

A trip to Hawaii costs around 200 dollars. - Tatoeba例文

旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。例文帳に追加

When I travel, I prefer to travel by air. - Tatoeba例文