「旅行する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

冬にフィリピンに旅行する計画をしている。例文帳に追加

I am planning to travel to the Philippines this winter.  - Weblio Email例文集

私はその旅行に興奮するでしょう。例文帳に追加

I will probably be excited with that trip.  - Weblio Email例文集

私はその旅行の日程を調整する。例文帳に追加

I am going to organize the schedule for that trip.  - Weblio Email例文集

私たちはイギリスで観光旅行をする。例文帳に追加

I will go on a sightseeing trip to England.  - Weblio Email例文集

私はその旅行の準備をする予定です。例文帳に追加

I plan to make preparations for that trip.  - Weblio Email例文集

モナコなどに日帰り旅行する予定です。例文帳に追加

I plan to do a one day trip to Monaco.  - Weblio Email例文集

あなたは6月に旅行することを考えているのですね。例文帳に追加

So you are thinking about traveling in June.  - Weblio Email例文集

私の夢は世界中を旅行することです。例文帳に追加

My dream is to travel around the world.  - Weblio Email例文集

私は社員旅行に参加することに決めました。例文帳に追加

I decided to participate in the company trip.  - Weblio Email例文集

私たちはその旅行の日程変更をする。例文帳に追加

We'll take care of the modifications for the schedule of that trip.  - Weblio Email例文集

私は一週間旅行する予定です。例文帳に追加

I plan to travel for 1 week.  - Weblio Email例文集

私も旅行の話をする事が楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to talking about the trip too.  - Weblio Email例文集

私はあなたが旅行を延期することをお勧めします。例文帳に追加

I recommend that you prolong your trip.  - Weblio Email例文集

私はその旅行を延期することをお勧めします。例文帳に追加

I recommend that you postpone that trip.  - Weblio Email例文集

私はいろいろな国を旅行するのが好きです。例文帳に追加

I like traveling to lots of different countries.  - Weblio Email例文集

私は彼にその旅行の手配を依頼する。例文帳に追加

I'll ask him to arrange that trip.  - Weblio Email例文集

彼らは一緒に旅行するぐらい仲がいい。例文帳に追加

They are friends good enough to travel with. - Weblio Email例文集

彼らは一緒に旅行するぐらい仲がいい。例文帳に追加

They are so good of friends that they travel together.  - Weblio Email例文集

私も今年の年末にタイを旅行する予定です。例文帳に追加

I plan to travel to Thailand at the end of this year too. - Weblio Email例文集

私も年末にタイを旅行する予定です。例文帳に追加

I plan to travel to Thailand at the end of the year too. - Weblio Email例文集

旅行をするにはまだ彼女は幼すぎる。例文帳に追加

She is still too immature to travel. - Weblio Email例文集

あなたは何処かへ旅行するつもりですか。例文帳に追加

Do you plan on traveling somewhere? - Weblio Email例文集

私は旅行をするために島根に行きました。例文帳に追加

I am going to go to Shimane to travel. - Weblio Email例文集

彼と彼の友だちは旅行することになりました。例文帳に追加

It has been decided that he and his friends are going to travel. - Weblio Email例文集

私たちはタイ旅行をキャンセルすることを決めました。例文帳に追加

We decided to cancel our trip to Thailand. - Weblio Email例文集

社内旅行をツアーコンダクターへ依頼する。例文帳に追加

We will commission a tour guide for the company outing. - Weblio英語基本例文集

新婚旅行はグラン・クリュ巡りをする。例文帳に追加

We will make a tour of Grand Crus on our honeymoon.  - Weblio英語基本例文集

新婚旅行でウェイクボードに挑戦する。例文帳に追加

I'll try to ride a wakeboard on my honeymoon.  - Weblio英語基本例文集

クレジットカードに付帯する海外旅行保険。例文帳に追加

Traveler's insurance with a credit card as collateral. - Weblio英語基本例文集

私も大学を卒業する前に、卒業旅行をしました。例文帳に追加

I also went on my graduation trip before graduating from university. - 時事英語例文集

(自分は行かないで)読んだり見たりで旅行する人.例文帳に追加

an armchair traveler  - 研究社 新英和中辞典

旅行者はパスポートを携帯することが必要だ.例文帳に追加

It's necessary for travelers to carry a passport.  - 研究社 新英和中辞典

僕は職業柄旅行することが多い.例文帳に追加

My job means that I often have to travel.  - 研究社 新和英中辞典

僕は職業柄旅行することが多い.例文帳に追加

My business involves a lot of traveling.  - 研究社 新和英中辞典

私は普通ツーリストクラスで旅行する.例文帳に追加

I usually travel tourist (class).  - 研究社 新和英中辞典

旅行するときは私は飛行機の方を好みます。例文帳に追加

When I travel, I prefer to travel by air. - Tatoeba例文

旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな。例文帳に追加

Don't carry too much baggage when you travel. - Tatoeba例文

父はニューヨークへ旅行することになっています。例文帳に追加

My father is going to make a trip to New York. - Tatoeba例文

貧乏旅行なんてする必要が似よ。例文帳に追加

You don't have to beat your way. - Tatoeba例文

病気のために彼女は旅行することが出来なかった。例文帳に追加

Illness prevented her from taking a trip. - Tatoeba例文

飛行機で行くのが旅行するのに一番早い方法です。例文帳に追加

Flying is the quickest way to travel. - Tatoeba例文

飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。例文帳に追加

Flying is the quickest method of travelling. - Tatoeba例文

彼女は旅行することに慣れています。例文帳に追加

She is used to traveling. - Tatoeba例文

彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい。例文帳に追加

She has been busy preparing for her trip to the U.S. - Tatoeba例文

彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。例文帳に追加

She has been busy preparing for her trip to the U.S. - Tatoeba例文